Ang nawala nga himaya sa Wat Phra Si Sanphet
Kung gusto nako ipaila ang mga higala sa nahabilin sa labi ka adunahan nga kasaysayan sa kultura AyutthayaKanunay ko silang kuhaon Wat Phra Si Sanphet. Kaniadto kini ang pinakabalaan ug labing importante nga templo sa gingharian. Ang dagkong kagun-oban sa Wat Phra Si Sanphet sa Ayutthaya hangtod karon nagpamatuod sa gahom ug himaya niini nga imperyo nga nakabihag sa unang mga bisita sa kasadpan sa Siam.
Ang pagtukod niining dako nga templo gisugdan sa mga 1441 ubos sa paghari ni Haring Borommatrailokanat (1431-1488) sa dapit diin hapit usa ka siglo ang milabay, sa 1350 nga tukma, si U-Thong (1314-1369), ang unang hari sa Gitukod ni Ayutthaya ang iyang palasyo. Ang Borommatrailokanat adunay bag-ong palasyo nga gitukod sa amihanang bahin sa siyudad ug mao nga kini nga dapit nahimong magamit sa pagtukod ug harianong templo. Ang Wat Phra Si Sanphet - sama karon sa Wat Phra Kaew sa nataran sa palasyo sa Bangkok - usa ka harianong templo ug busa wala gipuy-an sa mga monghe. Busa kini gigamit lamang sa relihiyosong mga seremonyas ug nahimong labing importante nga espirituhanong sentro sa imperyo.
Ang anak nga lalaki ni Borommatrailokanats nga si Ramathibodi II (1473-1529) adunay duha ka dako nga pormag-kampanilya nga stupa o chedis nga gitukod sa estilo sa Sri Lankan, apan uban sa Khmer porticos, sa usa ka terrace duol sa templo - nga lagmit mao ang pundasyon sa orihinal nga palasyo - sa Sri Lanka. style.sa iyang namatay nga amahan ug igsoon. Si Haring Borommaracha IV - nga nagmando sa Ayutthaya sa makadiyot tali sa 1529 ug 1533 - nagtukod ug ikatulo nga chedi sunod niini nga adunay mga abo sa Ramathibodi II. Kini nga mga chedis wala lamang nagbutang sa mga salin sa mga monarko, apan adunay usab mga estatwa sa Buddha ug mga gamit sa hari. Sa tunga-tunga sa mga chedis adunay kanunay nga usa ka mondop nga gitukod sa usa ka square ground plan ug gikoronahan sa usa ka taas nga spire diin gitipigan ang mga relikya.
Ang ngalan nga Phra Si Sanphet nagtumong sa usa ka 16 metros nga kataas nga bronse ug 340 kg nga bulawan nga naputos sa estatwa nga Buddha nga gibutang sa 1500 sa bantog nga Wihan, ang agianan sa templo, ni Haring Ramathibodi II (1473-1529). Makita pa nimo ang 8 metros nga gilapdon nga plinth nga kinahanglang mosuporta sa 64 ka toneladang estatwa. Ang impresibo nga Prasat Phra Narai sa luyo sa templo adunay usa ka cruciform nga plano sa yuta ug usa ka taas nga upat ka lebel nga atop. Ang tibuok complex, nga adunay usab mas gagmay nga mga shrine ug sala, gilibutan sa usa ka taas nga paril nga adunay agianan sa matag usa sa upat ka kardinal nga mga punto. Sa 1680s, ang tibuok complex, nga nagsugod sa pagpakita sa unang mga timailhan sa pagkadunot, radikal nga giayo ni Haring Borommakot (1758-1767). Siyam ka tuig human sa iyang kamatayon, niadtong XNUMX si Ayutthaya gikuha sa mga tropa sa Burmese. Dili lamang kini nagtimaan sa katapusan sa Siamese Ban Phlu Luang nga dinastiya, apan usab sa katapusan sa kanhi matahum nga Ayutthaya. Ang siyudad gisakmit sa kalayo ug espada ug hingpit nga gilaglag. Ang pipila ka buhing mga molupyo gidala ngadto sa Burma ingong mga ulipon. Ang Wat Phra Si Sanphet wala usab makalingkawas sa kalaglagan ug ang mga kagun-oban naghatag lamang kanato og usa ka daklit nga pagtan-aw sa halangdon nga kinaiya nga gipadayag niini nga templo kaniadto.
Ang unang mga arkeologo ug mga historyador sa arte nga mibisita sa mga kagun-oban mao ang mga Pranses, kinsa nagsugod sa panukiduki, ilabina sa panahon nga 1880-1890. Hangtud sa pagsugod sa ikakaluhaan nga siglo, kini nga site hingpit nga napuno. Niadtong 1927, ang Wat Phra Si Sanphet nahimong unang kabilin sa kasaysayan nga gipanalipdan ug gibutang ubos sa pagdumala sa Thai Fine Arts Department. Ang partial nga pagpasig-uli ug pagkonserba sa kini nga site natuman sa daghang mga hugna, labi na sa XNUMXs ug XNUMXs. Ang chedi lang nga adunay sulod nga mga abo sa Borommatrailokanat, luyo ra sa Wihan, ang naluwas sa pagkaguba ug busa tinuod. Ang laing duha gitukod pag-usab sa konteksto sa dako nga pagpasig-uli. Usa ka matahum nga modelo sa scale sa usa ka display case sa entrada sa kini nga komplikado naghatag usa ka maayong ideya kung giunsa ang Wat Phra Si Sanphet kaniadto usa sa labing matahum nga mga alahas sa korona sa Ayutthaya….
Ah, mga templo, mga katedral, mga mosque... Laing nindot nga paghulagway. Pwede ba ko mo-hire nimo isip guide, Lung Jan?
Ang Wat Phra Si Sanphet, sa Thai nga script mao ang พระศรีสรรเพชญ Phra ug Si (o Sri) mga titulo ug ang Sanphet nagpasabut nga 'Kahibalo-tanan', siyempre magamit ra sa Buddha.
Kinutlo
'…. usa ka harianong templo ug busa wala gipuy-an sa mga monghe….”
Dili kana husto. Ang Bangkok adunay 9 ka harianong templo, nga ubay-ubay niini gipuy-an sa mga monghe. Ang labing inila mao ang Wat Bowonniwet, diin si Haring Bhumibol ug ang iyang anak nga si Haring Maha Vajiralongkorn nagpabilin isip mga monghe sulod sa daghang mga semana.
Minahal nga Tina,
Siyempre husto ka bahin sa mga harianong templo ... Adunay pipila pa niini sa tibuuk Thailand. Makakat-on ko sa pagpahayag sa akong kaugalingon nga mas tukma sa umaabot. Ang gusto gyud nakong isulti mao nga kini nga templo, nga, sama sa Wat Phra Kaew, usa ka dili mabulag nga bahin sa korona nga dominyo - nataran sa palasyo, de facto wala’y residente nga mga monghe. Usa ka dili monastikong tradisyon nga, gisultihan ako kaniadto, nagsugod sa panahon sa Sukothai...;
Usa ka makapaikag nga piraso sa kasaysayan niining halangdon nga templo. Salamat sa pagpost. Nakaadto sa Ayutthaya sa daghang mga higayon. Kung naa lang unta ko sa akong kiliran isip giya Lung Jan!
Ang pagpetsa sa mga monumento sa Ayutthaya kasagaran gibase sa mga petsa nga gihatag sa Royal Chronicles sa Ayutthaya nga gisulat sa unang panahon sa Rattanakosin. Si Piriya Krairiksh, sa iyang papel nga "A Revised Dating of Ayudhya Architecture", nagpunting sa pagtagad sa posibilidad nga ang mga monumento nga atong makita karon gitukod sa ulahi nga panahon.
Ang Piriya Krairiksh nag-ingon nga walay bisan asa sa karaang mga dokumento nga giingon nga ang mga abo ni Haring Borommatrailokanat ug Haring Borommaracha III gibutang sa usa ka stupa, samtang wala usab'y timailhan sa nahimutangan niini nga mga stupa ni bisan unsang paghisgot sa usa ka piho nga templo.
Ang oil painting sa "Iudea" gikan sa c. 1659 sa Rijksmuseum sa Amsterdam ug ang watercolor gikan sa atlas ni Johannes Vingboons sa 1665 wala magpakita ug stupa sa likod sa harianong vihara (wihan luang), ug busa siya nagtuo nga ang panahon sa pagtukod sa tulo ka stupa kinahanglang usbon. .
Naghisgot sa "Plano sa Royal Palace sa Siam" nga giandam ni Engelbert Kaempfer, iyang gihinapos nga ang mga chedis nga nakita sa plano lagmit gitukod tali sa 1665 ug 1688 sa panahon sa paghari ni Haring Narai, tungod kay kining tanan nga dugang nga mga istruktura nawala gikan sa Vingboons' atlas. Namatikdan usab niya nga ang mga chedis sa plano ni Kaempfer kay prasat (step form) nga tipo, ug dili ang karon nga pormag kampana nga Sinhalese nga tipo. Gisulat ni Krairiksh nga kung atong itandi ang karon nga layout sa arkitektura sa Wat Phra Sri Sanphet sa plano ni Kaempfer sa 1690, wala’y nahabilin nga mga istruktura nga gipakita sa kini nga plano.
Ang Royal Chronicles sa Ayutthaya nagrekord nga si Haring Borommakot nagmando sa usa ka kompleto nga pagbag-o sa Wat Phra Sri Sanphet sa 1742 nga nanguna sa Krairiksh nga maghunahuna nga ang naunang mga istruktura giguba ug gipulihan sa tulo ka Sinhalese-type nga stupas nga gisal-ot sa tulo ka mandapas ug gibutang sa silangan- west axis sumala sa usa ka simetriko nga gidisenyo nga master plan sa panahon.
Minahal nga AHR,
Posible nga kini adunay kalabotan sa usa ka ulahi nga bag-ong konstruksyon, pagtukod pag-usab o yugto sa pag-adjust. Ang mga arkeolohiko nga pagpangubkob nga nahitabo sa Ayutthaya, ilabina sa 14s ngadto sa XNUMXs, nagpakita nga kini nga mga buhat kasagaran. Pinaagi sa dalan, ako mismo ang nagtumong sa terrace diin ang chedis nagbarog, nga tingali bahin sa orihinal nga palasyo sa U Thong, nga nagsugod sa tungatunga sa ika-XNUMX nga siglo. Alang sa pagpakigdeyt gibase ko ang akong kaugalingon sa opisyal nga pagpakigdeyt sama sa makita sa dako ug detalyadong panalipod nga file nga gilaraw sa Thai Fine Arts Department….