Chiang Mai ug ang Samurai Gang

Sa 24 minutos ngadto sa ala-10 sa kaadlawon niadtong Hunyo 1, ang 19-anyos nga si Somnuek Torbue misulod sa Mae Ping police station sa Chiang Mai. Ang iyang nawong ug lawas naputos sa dugo; ang iyang ulo ug abaga adunay taas nga mga samad. Matod ni Somnuek nga giatake siya sa duha ka tawo nga nagmotorsiklo. Ang iyang mga tig-atake mihunong pag-abot niya sa istasyon sa pulisya.

Ang nakapahimo sa pag-atake nga espesyal mao ang hinagiban sa kauban nga drayber: usa ka machete. Morag bantogan Samurai Gang nibalik. Apan dili kana mao ang nahitabo. Si Somnuek giatake ni Tai Yai, o Shan nga mga tin-edyer, kinsa miadto sa Chiang Mai human sa ilang mga ginikanan ug misundog sa Samurai Gang.

Ang Samurai Gang, usa ka angga nga gigamit sa media sa usa ka grupo sa mga batan-on, naghimo sa Chiang Mai nga dili luwas sa daghang tuig mga 10 ka tuig na ang milabay. Ang grupo nagsugod nga inosente uban sa pipila ka mga batan-on nga mosulod sa gabii sa lungsod Pagsakay sa palibot sa Chiang Mai sakay sa mga motorsiklo. Amat-amat nga nagkalapad ang grupo kag nangin mas bayolente. Ilang gipangita ang mga inosenteng tawo ug gitulis sila. Nagsugod sa paggamit ug pagdumala sa mga droga.

Matag karon ug unya gidakop sa kapolisan ang mga sakop sa grupo; unya nahilum sa makadiyot, apan sa wala madugay ang kapintasan mibangon pag-usab. Ang Samurai Gang dili lamang ang gang nga naghimo sa siyudad nga dili luwas. Sa usa ka punto adunay kalim-an ka lain-laing mga gang, ang uban adunay pipila ka gatus ka mga miyembro. Kanunay silang mag-away, nga miresulta sa pagkaangol ug bisan sa kamatayon. Ang mga grupo sa mga babaye nagtukod usab ug nalambigit sa prostitusyon.

Hangtod sa kalit lang niabot. Misteryoso, matod ni Deputy Police Commissioner Chamnan Ruadrew. Apan dili kini misteryoso. Gibutang sa usa ka nagpakabana nga lola ang mga miyembro sa gang sa husto nga dalan.

Si Laddawan Chaininpan, usa ka 69-anyos nga kanhi magtutudlo sa Ingles sa usa ka iladong pribadong eskwelahan, nagpakabana sa kahimtang sa mga batan-on, lakip ang iyang apo. Pinaagi lamang sa pagtan-aw kanila ug pagpakigsulti kanila.

'Naamgohan nako nga daghang mga bata ang adunay dili maayo nga relasyon sa ilang mga ginikanan. Ang ilang mga ginikanan wala gayud maminaw kanila ug mosinggit ug mosilot kanila kon sila makahimog sayop. Dili nila gusto nga naa sa balay ug gipalabi nila nga makig-uban sa ilang mga higala.

Si Yai Aew, ingon nga siya nailhan sa lokal, nagsugod sa pag-organisar sa mga dula sa football ug pag-adto sa kampo uban sa mga lider sa gang. Ug sa hinay-hinay nakahimo siya sa pagbag-o sa mga grupo nga nakig-away ngadto sa mga grupo nga naghimo sa ilang kaugalingon nga mapuslanon pinaagi sa, pananglitan, pagpagawas sa mga isda ug mga langgam, pagtanom og mga kahoy (litrato, mga kahoy nga gitanom sa pagpasidungog sa hari, 2008) ug ang uban moadto sa templo aron sa pagpamalandong .

Ang mga paningkamot ni Yai Aew wala mamatikdan. Salamat sa pinansyal nga suporta gikan sa pipila ka NGOs ug sa Health Promotion Foundation, nakahimo siya sa pagtukod sa Chiang Youth Community Center, nga nahimutang sa Municipality Stadium.

Maggrupo pa ba ang mga kanhi manggugubat sakay sa ilang mga motorsiklo? “Oo,” matod ni Yai Aew, “mao kana ang para sa mga bata. Dili nako sila pugngan sa ilang kaugalingon. Ang akong gihangyo kanila mao ang paghunong sa ilang gibuhat kaniadto. Pito hangtod walo ka tuig ang milabay, ang mga tawo sa Chiang Mai nahadlok nga mogawas sa gabii. Apan ang kahimtang karon mibalik sa normal. ”

(Source: Spectrum, Bangkok Post, Agosto 11, 2013)