Pagrepaso sa libro: 'Thai Military Power: Usa ka Kultura sa estratehikong akomodasyon'

Hapin sa libro: Gahum sa Militar sa Thai: Usa ka Kultura sa Estratehikong Akomodasyon

Gisultihan ko ikaw nga walay sekreto sa diha nga ako nag-ingon nga ang impluwensya sa Thai nga kasundalohan sa sosyal ug politikal nga mga kalamboan sa nasud sa miaging siglo gikinahanglan. Gikan sa kudeta ngadto sa kudeta, ang kasta sa militar dili lamang nakahimo sa pagpalig-on sa posisyon niini kondili usab - ug kini hangtod karon - aron mapadayon ang pagkupot niini sa gobyerno sa nasud. 

Bisan pa, bisan pa sa pag-flexible sa mga kaunuran sa balay ug ang una nga klase nga papel sa militar sa nasud ug katilingban, ang katakus sa militar sa armadong pwersa sa Thai sa sulod sa mas lapad nga rehiyon nagpabilin nga limitado. Ug kana dili kasagaran. Ang espesyalista sa depensa sa Australia nga si Dr. Si Gregory Vincent Raymond, kinsa nagdumala sa mga relasyon tali sa embahada sa Australia ug sa Thai nga kasundalohan sa Bangkok tali sa 2005 ug 2008, nagsusi kon sa unsang paagi kini nahitabo niining makaiikag nga libro.

Ang tagsulat dili hingpit nga sayup sa pagpahayag nga ang nasyonalistang pakigbisog batok sa kolonyalismo gipataas sa makasaysayan nga kanon sa kolektibong panumduman sa Thai. Matod niya, usa kini sa mga hinungdan nga hangtod karon nagtino sa kinaiya nga gituohan sa nasud nga Thai nga kinahanglan nga sagupon niini sa internasyonal nga forum ug kusog nga nakaimpluwensya sa internasyonal nga relasyon niini. Kabahin kini sa gihulagway sa tagsulat nga ang estratehikong kultura o estratehikong kultura sa Thailand. Usa ka termino nga iyang gihubit nga 'publiko ug gipaambit nga mga simbolo sa mga asoy nga may kalabotan sa mga butang sa pwersa militarnga, sumala kaniya, naglangkob saang politiko-militar nga mental nga mga modelo sa kasaysayan nga gigamit sa mga tighimo og desisyon sa paghubad sa nangagi ug nga naglimite sa paghunahuna sa anaa nga mga opsyon sa palisiya'. Kini nga kultura, sumala sa tagsulat, gidala sa Thailand pinaagi sa duha ka militar-politikal nga mga asoy nga gibase ug may kalabutan sa kasaysayan nga mga hagit sa Thai nga nasudnong seguridad ug teritoryo nga integridad.

Una, anaa ang lore nga may kalabutan sa pagkapukan sa Siamese capital Ayutthaya niadtong 1767. Usa ka panghitabo nga kaylap nga gitan-aw isip usa ka makasaysayanong trauma sa nasud hangtud karon. Sa daghang mga buhat sa pagsaysay sa Thai, apan usab sa popular nga kultura sa media sama sa mga komik strip o mga salida, ang hinungdan sa pagkabihag sa siyudad sa Burmese ug ang pagkahugno sa gingharian mao ang kakulang sa nasudnong panaghiusa. Ang leksyon nga makat-unan gikan niini mao nga ang nasudnong seguridad usa ka butang nga prayoridad alang sa nasudnong panaghiusa ubos sa supremong awtoridad sa hari.

Ang ikaduhang istorya mao ang mga pagbiyahe ni Haring Chulalongkorn sa Uropa. Sa diha nga sa katapusan sa ikanapulo ug siyam nga siglo kini nahimong tin-aw nga ang Kasadpan nga dagkong mga gahum, ilabi na sa France ug Great Britain, adunay hakog nga mata sa Southeast Asia ug ang teritoryo nga integridad sa Siam gihulga sa ilang kagutom sa yuta, ang ganti sa Siam mibiyahe ngadto sa ang Kasadpan aron mangitag suporta didto ug aron kombinsihon ang European nga mga pangulo sa estado ug mga gobyerno sa kamatuoran nga ang Siam usa ka sibilisadong nasod, katumbas sa ilang kaugalingong mga estado ug busa dili basta-basta mahimong kolonisado. Kung kini nga mga 'maayong kabubut-on' nga mga pagbiyahe sa tinuud adunay bisan unsang epekto nagpabilin nga makita, apan sa kolektibong panumduman sa Thai diin ang panumduman sa kini nga monarko naugmad, wala’y pagduhaduha bahin niana sa usa ka segundo. Ang leksyon nga nakat-unan sa Thailand gikan sa kini nga istorya mao nga ang nasud kinahanglan nga magsalig dili lamang sa diplomasya kondili sa usa ka depensiba nga aparato nga kanunay nga motubag sa mga kahimtang.angay nga pagdumala sa internasyonal nga relasyon prayoridad.

Base sa tulo ka makasaysayanon mga kaso nga mao ang kontribusyon sa militar sa Thailand sa panahon sa Unang Gubat sa Kalibutan, ang pagsulong sa Vietnam sa Cambodia kaniadtong 1978-1989 ug ang panagbangi sa utlanan sa Phrae Viharn ug usa ka halapad nga pagtuki sa mga badyet sa depensa sa Thai, gisusi sa tagsulat kung ug giunsa pagpasidungog sa kasta militar sa Thai ang nahisgutan nga mga prinsipyo. . Gipakita na niini nga libro nga ang militar sa Thai nag-una nga naka-focus sa depensa ug adunay gamay nga pagbati alang sa internasyonal nga mga panimpalad. Usa ka konsepto nga akong gituohan nga sa madugay o sa madali kinahanglan nga sulayan batok sa pagpalapad sa People's Republic of China. Sa tinuud, usa ka talagsaon nga kamatuoran nga kini nga libro nagpakita nga sa usa ka bag-o nga survey sa 1.800 nga mga opisyal sa Thai, kadaghanan sa kanila nakakita nga usa ka labi ka dako nga hulga sa Estados Unidos kaysa sa People's Republic of China…

Akong nakita nga kini usa ka makapaikag nga libro nga dali ra usab nga basahon. Niini nga mga panahon sa nagkadako nga geopolitical instability sa rehiyon, kini nga libro kinahanglan alang sa bisan kinsa nga interesado sa kini nga isyu. Nagtanyag kini usa ka kaayo nga kasayuran nga panabut sa istruktura sa gahum sa mga armadong pwersa sa Thai ug kung giunsa nila paggawi dili lamang sa internasyonal, apan may kalabotan usab sa katilingban nga kinahanglan nilang panalipdan. Nagdala usab kini sa mga bag-ong panan-aw kung giunsa ang gahum sa militar nagsilbi sa mas lapad nga sosyo-politikal ug ekonomikanhon nga katuyoan ug kung kini ba ubos o dili sa mubo ug dugay nga estratehikong konsepto nga gimugna sa Bangkok.

'Gahum sa Militar sa Thai: Usa ka Kultura sa Estratehikong Akomodasyon' gipatik sa NIAS Press, Copenhagen, 2018 ug giapod-apod sa Silkworm Books, Chiang Mai. Ang libro adunay 304 pp. ug nagkantidad ug 850 Bath. ISBN: 9788776942403