Minahal nga mga magbabasa,

Nakapalit kog yuta sa ngalan sa akong asawa mga 10 ka tuig na ang milabay (walay laing kapilian). Nagtukod kog balay niana. Human sa daghang tuig nga panag-uban, ang akong asawa nakahukom nga mobalhin sa gawas sa nasud ug magsugod sa usa ka negosyo didto uban sa iyang uyab. Nagpadayon kog puyo sa among balay sa Thailand.

Human sa 7 ka bulan nakahukom siya nga gusto niya mabalik ang iyang kagawasan ug nangayo og diborsyo. Tungod kay ang relasyon karon wala na madala, nisugot ko.

Ang matag usa kanato adunay 50% nga pagpanag-iya sa balay. Nangayo ko og 50% long live lease gikan niya, mao nga hangtod sa akong kamatayon. Nga miuyon siya human sa daghang mga diskusyon.

Mahimo ba nga magdiborsyo kami pag-usab sa atubangan sa hawanan sa lungsod nga adunay dokumento sa akong pag-angkon? Ug balido ba kana?

Nagapangamuyo,

Louvada (BE)

7 tubag sa "Pangutana sa magbabasa: Mabuhi ang pag-abang kung adunay diborsyo"

  1. Richard nag-ingon sa

    Dear Louvada, sa akong nahibaw-an dili na pwede ang pag-abang sa yuta. Ang buhatan sa yuta wala na magparehistro sa pag-abang. Giwagtang na kini sa kasamtangang gobyerno.

    • Renevan nag-ingon sa

      https://www.siam-legal.com/realestate/Leases.php Dinhi akong nabasa ang usa ka butang nga hingpit nga lahi. Ang mga ahente sa real estate nagtanyag sa pag-abang sa yuta nga 60 ug bisan 90 ka tuig, nga gipahayag sa kasulatan sa pagbaligya. Tungod kay kini usa ka ilegal nga aksyon, kini nga mga kasabutan sa pagpalit gibungkag sa maghuhukom. Tungod sa pagkabungkag, wala nay 30 ka tuig nga pag-abang.

  2. Philip Verton nag-ingon sa

    Dili ko diborsiyado, apan gibuhat ko kini sa opisina sa yuta usa ka tuig na ang milabay, naggasto ako og kwarta alang sa usa ka abogado ug opisina sa yuta, apan ang long live lease narehistro na ug nabutang sa akong akta.
    Sa munisipyo kinahanglan nimo nga tubagon ang 3 ka mga pangutana kung adunay diborsyo, ang 1 niini kung ang bisan unsang butang kinahanglan bahinon sa taliwala nimo, labing maayo nga pasagdi nga tubagon niya ang NO.

  3. henry nag-ingon sa

    Ang usa ka taas nga kinabuhi nga pag-abang wala maglungtad. Mahimo ka namo; pagbaton ug Usufruct sulod sa labing taas nga 30 ka tuig nga mahimong lugwayan sa laing 30 ka tuig human sa expiry date.

    Dugang impormasyon dinhi

    https://www.samuiforsale.com/family-law/thai-marriage-and-contracts-between-husband-and-wife.html

    • Han nag-ingon sa

      Mali nga Henry,
      Nag-arrange ko og delivery sa land office mga usa ka buwan na ang milabay. Ang pangutana sa opisyal: 30 ka tuig o kinabuhi?
      Gipili nako ang kinabuhi sa prisohan.

  4. Han nag-ingon sa

    Ang usufruct parehas ra ug mahimo gyud nimo kini irehistro sa opisina sa yuta. 30 ka tuig o kinabuhi nga pagkabilanggo. Nagkantidad ug 70 baht

  5. eugene nag-ingon sa

    Bitaw, mas maayo unta nga mahuman na ang maong kontrata sa pag-abang dihang narehistro na nimo ang maong balay sa buhatan sa yuta. Opisyal nga wala na kini nahimo, apan ang maayong mga abogado makahimo sa paghikay niini. Wala ko kahibalo bahin sa kontrata sa pag-arkila sa 50% sa usa ka balay. Sa unsang paagi kana molihok sa praktis? Puede ka magpuyo didto sa 1/2 sa balay ug ang laing 1/2 pwede ba nga paabangan sa imong ex sa mga estranghero? Kung ang balay gibayran sa bug-os sa imong kwarta, mahimo usab nimo nga gipanag-iya ang 100% sa balay (dili ang yuta nga gilingkoran niini). Kung mapamatud-an pa nimo nga ang balay hingpit nga nabayran gamit ang imong kuwarta sa panahon (mga pagbalhin sa salapi gikan sa gawas sa nasud gikan sa usa ka account sa imong ngalan, sa usa ka Thai nga account sa imong ngalan ug/o salapi nga gideklarar sa mga tugpahanan), ikaw makapangita sab og maayong abogado. Tingali ang usa ka maghuhukom mahimo unya nga mohukom pabor kanimo. Sa bisan unsa nga kaso, ang tanan kinahanglan nga irekord sa opisina sa yuta.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website