Balak mahitungod sa partial solar eclipse sa Thailand

Naatol nga nakabasa ko bahin sa solar eclipse nga makita karong Marso 9 gikan sa Indonesia ug Pilipinas. Gikan sa gamay nga kasayuran nga akong nakit-an akong nahibal-an nga adunay higayon nga makita usab namon kini sa Chiang Dao, diin kami niadto. Bisag dili bug-os, apan mapuslanon usab ang partial eclipse.

Ang kalihokan mahitabo unta sa pagsubang sa adlaw ug ang pangutana kung ang aso ug ang kabukiran dili ba maglabay sa usa ka spanner sa mga buhat. Aron madugangan ang among mga kahigayonan, nakahukom kami nga mosaka sa taas nga hagdanan ngadto sa "templo sa 500 ka mga lakang", duol sa Tham Chiang Dao. Dugay-dugay una misubang ang adlaw, sa una abi nato nga nahuman na ang eklipse, apan ang bulan milihok og gamay sa atubangan niini. Ang pagbangon ug sayo takos kaayo. (Ug kana nga templo gamay ra kaayo: adunay 564 nga mga lakang).

Gisulat ko ang mosunod nga soneto:

564 nga mga lakang sa ibabaw.
Atong kuhaon sila karon nga walay pagsupak,
kay kausa ra ta makasinati ani:
ang adlaw mosubang dayon nga may bahin nga dili makita.

Ang kainit mahimong hinungdan sa usa ka problema
ug ang tagaytay sa bukid kinahanglan usab nga mabalaka kanato.
Dili kami motugyan sa mga ifs and buts;
naa mi tan-aw sa taas.

Ang tensiyon motaas; damgo ra ba?
Dili ba kita nagkuha sa taas nga hagdanan nga wala’y kapuslanan?
Sa kalit! Nagbuta nga kahayag luyo sa mga kahoy.

Ang usa ka mahayag nga lingin karon nagtubo nga lakang sa lakang.
Misubang ang adlaw nga wala madaot.
Unya ang buwan mopaak pa og dako.