No només beus una tassa de verí. Però en aquell temps el rei tenia poder sobre la vida i la mort, i la seva voluntat era llei. Aquesta és l'última història del llibre Lao Folktales.
'El gat del rei'; un conte popular de Contes populars de Laos
El Pathet Lao ha utilitzat contes populars en la propaganda contra els governants en funcions. Aquesta història és una acusació. Un rei que ja no pot menjar perquè té massa, i la gent que pateix pobresa i fam, és bona propaganda.
Espereu una cuixa de pollastre al curri, però obteniu carn d'un voltor. Això demana venjança!
Què pots fer amb un pet? Ho sabien grans escriptors, des de Carmiggelt fins a Wolkers. Però també algú a Laos...
El novell Kham es banyava al riu just quan un grup de comerciants descansaven a la riba. Portaven grans cistelles de ming. Mieng és la fulla d'un tipus de te que s'utilitza per embolicar un aperitiu, que és molt popular a Laos. A Kham li agradava un berenar.
"Xieng Mieng segueix estrictament les ordres!"; un conte popular de Contes populars de Laos + introducció
Lao Folktales és una edició en llengua anglesa amb una vintena de contes populars de Laos enregistrades per un estudiant de Laos. Els seus orígens es troben en les històries de l'Índia: les històries de Pañchatantra (també anomenades Pañcatantra) al voltant de l'època i les històries de Jataka sobre les vides passades de Buda quan encara era un bodhisattva.
Hi ha un conill saltant per la selva. Té ganes de jugar i inventa una prova de força. Primer candidat a enganyar: un elefant mastegant canya de sucre. "Oncle Elefant". "Qui truca?" pregunta l'elefant. 'I. Aquí baix, oncle elefant!
Una paraula laosiana per a l'olor corporal és, en escriptura tailandesa, ขี้เต่า, khi dtao, merda de tortuga. Les llegendes diuen que l'avantbraç de l'home de Laos fa olor de merda de tortuga. Aquesta faula explica per què...
'La majestat de l'estany', un conte popular de Lao Folktales
El canalla popular contra el poder i els diners. Un tema preferit en contes d'èpoques anteriors.
'Aquella mel deliciosa', un conte popular de Lao Folktales
Un comerciant va fer construir una casa nova. I per a la felicitat i la seguretat de la família i la llar, havia demanat als monjos del temple del novell Kham una cerimònia. Després de la cerimònia, els monjos van ser alimentats i van tornar al seu temple.
El lleó va respirar profundament i va expulsar amb força tot l'aire del pit; el seu rugit mogué la terra. Tots els animals tremolaven de por i es van precipitar més endins a la selva, s'enfilaven alt als arbres o van fugir al riu. "Ha, això estava bé", va riure satisfet el lleó.
Kham era un novell mandrós. Quan els altres novells estaven ocupats amb la seva feina, va intentar estrènyer el bigoti. Quan els altres meditaven, Kham estava dormint. Un bon dia, quan l'abat va sortir cap a un altre temple, va veure en Kham dormint sota un gran ficus.
Un llarg riu sinuós va trobar el seu camí a través d'un bonic tros de bosc amb arbres. Per tot arreu illots amb una vegetació exuberant. Hi vivien dos cocodrils, una mare i el seu fill. "Tinc gana, molta gana", va dir la mare cocodril. "Tingueu gana de cor, de cor de mico". 'Sí, cor de mico. Jo també ho vull ara. 'Un bon sopar amb cors de mico frescos. Estaria bé! Però no veig cap mico que va tornar a dir la mare cocodril.