Pregunta del lector: falta un os nasal en tailandès?

Per missatge enviat
Publicat a Pregunta del lector
etiquetes:
14 desembre 2017

Benvolguts lectors,

Hi havia un comentari intrigant en una de les preguntes del lector anterior sobre les ulleres a Tailàndia. És a dir, sobre la manca d'os nasal en tailandesos, o potser només en tailandesos de l'Isaan.

He buscat a Internet, però "os nasal" en realitat només apareix amb la síndrome de Down, el kickboxing i l'olor de drogues. Però res de poblacions senceres que, naturalment, no tindrien un os nasal.

Jo mateix penso que els tailandesos sí que tenen un os nasal, però que només té una forma diferent.

Algú pot aportar més claredat sobre això. Maarten Vasbinder, per exemple?

Salutació,

René Chiangmai

4 respostes a "Pregunta del lector: falta un os nasal en tailandès?"

  1. Fransamsterdam diu amunt

    Crec que l'"os nasal" és la projecció cartilaginosa del septe molt més gran, que tots tenim naturalment. Per tant, no és un os separat.
    No m'atreveixo a dir si la humanitat va començar amb la projecció i després va desaparèixer en algunes o si vam començar sense ella i s'hi va afegir més tard en algunes.

  2. Jaspi diu amunt

    Tothom té, és clar, un os nasal. Tal com indica Frans, es tracta d'un ressalt cartilaginós. Durant l'evolució, l'os nasal s'ha fet més gran i més llarg en els humans que viuen més al nord, amb el propòsit útil de preescalfar l'aire fred abans que entri als pulmons. Almenys aquesta és la teoria predominant, perquè per què els esquimals no han desenvolupat aquest nas, la història no ho explica.

  3. John Chiang Rai diu amunt

    Si mireu al vostre voltant a Tailàndia, de tant en tant veieu persones on la protrusió cartilaginosa està molt menys disponible / o desenvolupada que a la majoria de la població.
    Aleshores, el tailandès parla de "Mai mie dang", mentre que el farang parla ràpidament d'un os nasal que falta, que, com s'ha descrit anteriorment, tampoc és del tot correcte al meu entendre.
    Com que es veu més als països asiàtics, no crec que sigui típicament tailandès o isan.

  4. Tarud diu amunt

    El que em molesta és que un nombre creixent de dones tailandeses pensen que el seu nas hauria de semblar més al nas dels occidentals. El nombre d'operacions del nas on es col·loca un "os nasal" addicional està augmentant enormement. Els cirurgians plàstics en tenen les mans i la cartera plenes. La dominació occidental també continua en "com mirar". Un nas punxegut i blanc. Massa dolent. M'agraden aquests nassos, aquests ulls i aquell marró. Malauradament, els anunciants tenen massa influència. "Hauria d'estar prohibit". Només cal veure la televisió tailandesa durant unes hores. Després, durant els anuncis, veus l'imperialisme en tota la seva glòria a través de tots aquests missatges sobre com t'has de veure.


Deixa un comentari

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web