Pazite na riječi kada letite
Thai Smile Airways je još jednom u izjavi za medije jasno stavio do znanja koje riječi nije dozvoljeno koristiti na aerodromu ili u avionu, jer se smatraju kršenjem zakona. To može dovesti do nepotrebnog kašnjenja leta i može biti kažnjeno zatvorom i/ili velikom novčanom kaznom.
Očigledno još uvijek ima putnika koji, na primjer, ispuste riječ „bomba“ ili „eksploziv“ prilikom prijave ili u avionu. Ovo je krivično djelo na Tajlandu prema Zakonu o određenim prekršajima protiv vazdušnog saobraćaja.
Panika
Charita Leelayuth, vršiteljica dužnosti glavnog izvršnog direktora THAI Smile Airwaysa, otkrila je da je aviokompanija u prošlosti otkrila da mnogi putnici nisu znali da je izgovaranje "bomba" dok su na letu prekršaj, ali kazne su jasno navedene u odjeljku 22. gore pomenuti zakon. U tom članku se navodi da je prekršaj za svaku osobu koja javno objavi poruku ili pošalje poruku za koju se zna da je neistinita, što može izazvati paniku drugih na aerodromu ili u avionu tokom leta.
kazna
Počinilac može biti osuđen na kaznu zatvora do pet godina ili novčanu kaznu do 200.000 bahta ili i zatvorsku i novčanu kaznu. Ako djelo ugrožava sigurnost aviona tokom leta, prekršilac može biti kažnjen zatvorom na period od 5 do 15 godina ili novčanom kaznom od 200.000 do 600.000 bahta ili oboje.
U slučaju da putnici koriste riječi "bombe, otmica, terorizam" ili slične riječi izvan aviona, bilo da su izgovorene na šalteru za prijavu ili prilikom ukrcavanja, mogu biti krivično gonjeni i suočiti se sa velikom kaznom zbog izazivanja problema drugima. Ponekad se to može misliti kao šala, ali upotreba takvih riječi izaziva nelagodu, aerodrom je mjesto gdje je sigurnost od najveće važnosti.
Posljedica
Ako službenik avio-kompanije vidi ili čuje poruku koja bi mogla imati takav sigurnosni učinak, nadležni organi moraju biti bez izuzetka obaviješteni. Od službenika za sigurnost aerodroma se traži da se pridržavaju sigurnosnih propisa i srodnih zakona u skladu s opisanim procedurama. Putnik koji artikuliše "eksploziv" mora biti prebačen u policijsku stanicu radi dalje istrage. U tom slučaju, ako je prtljag tog putnika već utovaren, mora se ponovo ukloniti radi pregleda. To je gubljenje vremena i realan uticaj na ostale putnike, posebno na kašnjenje leta, što će imati značajan efekat.
Konačno
Poruka dolazi iz Thai Smile Airways-a, ali treba biti jasno da se ovaj zakon primjenjuje na sve aviokompanije. Zabranjene riječi u ovom članku spominju se na engleskom, ali savjetujem vam da ne koristite prijevode na drugom jeziku, uključujući holandski.
Izvor: The Nation
Kakva nategnuta mjera… Živim u Isaanu
I redovno leti u BKK na posao na sat vremena
Pitam se da li Tajlanđanin razumije riječ… turist
možda se može protumačiti kao teroristički
a "avion je spakovan" dovoljan je za kaznu od 200000 natha
… pa, ostaje zasebna i uzbudljiva zemlja. Dođi već ovamo
Od 1976. godine… također jednom riječju dinamičan
ljudi .
Nijedna reč nije zabranjena, niti nameću geg naredbu ako se desi bombaški napad negdje u metropoli... 'Šteta ti b... hm.. znaš, jučer u New Yorku je poginulo na desetine ljudi', 'Ssst! da, pričaj o politici, jer je riječ B previše osjetljiva!'
Ali pazite malo na svoje riječi, posebno ako nosite bradu ili turban:
https://www.youtube.com/watch?v=IdKm5lBb2ek
Pa, ta napuhana službena stvar također otežava pjevušiti nešto, na primjer... pom pom pom. ili da vičete “to je moj džak!! ” A kamoli reći nešto poput „Terra est” na latinskom.
Ukratko, niz mogućnosti da nenamjerno upadnete u nevolje dok niste svjesni bilo kakve štete. Možda čitatelji mogu pružiti još više asocijacija...
Moja tajlandska snaja se zove “Boum” i zato je najbolje da ne pričate o njoj tokom leta kako biste izbegli dugu zatvorsku kaznu.
Čitanje knjige o Tintinu takođe mi se čini rizično.
“Hiljadu bombi i granata!!!”
Ili naletiš na nekoga koga poznaješ, po imenu Jack?
Sada mislim da svaka zdrava osoba može izaći iz glave da koristi ovakve riječi.
Pogotovo kada znate da na svim aerodromima već godinama postoje stroga pravila, pa se to ne odnosi samo na Tajland. Ali ako koristite ovakve riječi ili rečenice u Holandiji, bit ćete skinuti iz aviona ili uhapšeni. Točno tako.
Čak i u prometu e-pošte i porukama putem foruma ili web stranice često iznenada rezultira mnogo istraživanja/posjeta robota iz Amerike.
Prva reakcija govori o preteranoj meri. Pa, mislim da je većina komentara preuveličana sa svim vrstama kalambura. Sigurno bi trebalo biti jasno, pomislio sam, da upotreba tih zabranjenih riječi mora biti u kontekstu jer se pokušava biti smiješan.
Pronalazimo mjere za obuzdavanje ovih šaljivdžija ne samo na Tajlandu, već gotovo svuda u svijetu. Malo sam pretraživao i našao sljedeće pitanje i odgovor:
Gdje je kažnjivo zbijanje šala u Schipholu?
Schiphol prije nedelju dana. žena mora da otvori torbu, njen muž se smiješi i kaže 'ne bi ponio tu ručnu bombu sa sobom'. odgovor: bolje je ne reći tako nešto jer je za to predviđena kazna od 750 eura. Humor, hajde! postavlja se pitanje ko može da izrekne takvu kaznu, gde je to regulisano i da li OVJ ili sudija dobro dođe?
Najbolji odgovor:
Marechaussee u Schipholu može uhapsiti putnike koji u šali kažu da sa sobom imaju bombu ili oružje. To su putnici koji se šale pri prijavi, sigurnosnim provjerama ili u avionu. Marehause je dužan da uhapsi šaljivdžiju. Kazna može biti visoka. Osim toga, avio-kompanije odbijaju da prevezu putnika nakon pritvora, zbog čega on propusti let. Ako se putnička torba već nalazi u avionu, biće uklonjena. U takvom slučaju, avio kompanije često pokušavaju da nadoknade štetu od kašnjenja od komičara. Često se dešava tokom prazničnih perioda, kada su ljudi bujno raspoloženi.
Ovo ćete, s pravom, morati shvatiti ozbiljno i to ne samo na Tajlandu: https://tinyurl.com/ybcdu7xq of https://tinyurl.com/yc3ogawq
Ovo je jedna od onih stvari gdje Tajland opet ide predaleko u pogrešnom smjeru!
Čudna je reakcija ovdje na zabranu koja je svugdje u svijetu legalna, tako da su ti čudni izgovori poput knjige o Tintinu sve gluposti samo pazite da se ponašate i ne kritizirajte zakon cijelog svijeta.
Tužna je stvar kada se zdrav razum mora nametnuti propisima. Pomenuti bombe, oružje i otmice oko leta nisu baš smešne. Moj prijatelj je nedavno imao 'šalu' na Baliju. Njen dečko (kog je poznavala nekoliko meseci) je nesvesno stavio nož iz hotela u njen ručni prtljag. Kada je htela da ode, zamolili su je da izvadi nož iz svog prtljaga. Nije znala ništa i rekla je da u prtljagu nije imala nož. Onda je obezbeđenje uzelo nož iz njene torbe. Osmeh prijatelja. Na svu sreću, bez posledica, ali to nije bio lep let nazad, naravno, i veza je odmah prekinuta. Nož danas, droga sutra?
Air Asia koristi slogan 'sada svi mogu letjeti'. Oni su time pogodili nokat na glavi, ali možete se zapitati da li je zaista zabavno provoditi sate u metalnoj cijevi na visini od 12 km sa stotinama drugih, među kojima je nesumnjivo uvijek veliki broj ludaka.
Kao što neki ovde znaju, ja sam stjuardesa već 30 godina. I ja sam morao da sarađujem u ovim merama, ali isto tako mislim da tu treba da prevlada zdrav razum. Sigurno ćete jasno vidjeti da li se neko šali ili ne. Sada sam možda radio za njemačku kompaniju, koja također drugačije gleda na humor, ali to nije bilo važno.
Nikada nisam morao nekoga da hapsim jer je u šali rekao da ima bombu u prtljažniku. Ja to nikada ne bih uradio sam. Kao ekipa, i sami smo zbijali takve glupe šale.
Naravno da ide predaleko kada neko prijeti bombom ili tako nesto. Takve ljude treba hapsiti. Ali šale…. pfff mislim da ide predaleko. Šala ne izaziva samo bombu i mislim da niko ko je imao bombu na sebi ne bi napravio ovakvu šalu...
Još uvijek pamtim šok i ustuk španskih carinika prije otprilike 30 godina, koji su me rutinski pitali šta imam u ručnom prtljagu. Nisu računali na moj odgovor, na mom najboljem španskom "una bomba".
Kad sam žurno dodao: “una bomba hydrolico por mi barco”, srećom, nakon pregleda, uslijedio je nervozan smijeh...
Tajland bi sada trebao postupno dobiti neke reakcije iz ugla gdje su svi turisti
dolazi iz jer postaje malo previše ludo za riječi.
Bio sam na letu za Berlin prošle godine kada je neki bradati tip počeo da viče Allah Akbar. Skoro sam usrao u pantalone. Lucky Kog, tog momka je već tokom leta uhvatio prisutan čovjek iz obezbjeđenja. Nisam mu vjerovao ni metar
Ovdje je neko čija se snaja zove “Bum”, upravo sam pročitao. Ali taj prijatelj mog sina se zove “Bom”! Zaista i zaista. Tako da svakako ne treba da vičete na njega ako ste malo razdvojeni na aerodromu! 🙂