Registarski brojevi na Tajlandu
Ceo život sam voleo automobilske registarske tablice. Nazovite to anomalijom, nešto na šta svako ima pravo, zar ne? Počelo je kad sam bio vrlo mali dječak i do danas ne mogu odvojiti pogled od registarskih tablica automobila koje nailazim ili prolazim.
Almelo
Živio sam blizu glavnog puta – obilaznice još nije bilo – i redovno sam sjedio na trotoaru da zapisujem brojeve automobila koji prolaze. To je bilo lako, jer još nije bilo puno saobraćaja i često su se morali zaustavljati zbog željezničkih barijera. Automobili su i dalje imali pokrajinske brojeve, pa je već bilo posebno kada bi pored njih prošao automobil sa registarskim tablicama koje nisu počinjale na slovo E Overijssela. Da sam imao sreće, prošla bi kolona engleskih vojnika koji su dolazili iz Njemačke na putu kući, jer bih tada od njihovih obroka dobio žvaku ili čak neotvorenu konzervu.
Prvi auto
Moj prvi auto, kanarinac žuti Ford Escort, za koji sam platio pozamašnu sumu od 8.400 dolara u gotovini, imao je broj 16-33-XA. Sjećate li se registarskih tablica vašeg prvog automobila? Dugo sam čuvao registarske tablice sledećih automobila, ali nažalost ta lista je izgubljena. Ne sjećam se čak ni broja svog posljednjeg automobila prije nego što sam se preselio na Tajland, Saab 95.
(Diego Fiore / Shutterstock.com)
Njemačka
Pokrajinske oznake su ubrzo nestale u Holandiji početkom XNUMX-ih, ali su geografske oznake na automobilima u Njemačkoj još uvijek prisutne. U mom radnom vijeku bilo je perioda kada sam se dosta vozio po Njemačkoj automobilom i mogu reći da mogu reći odakle su skoro svi automobili s njemačkim tablicama. Francuska takođe ima te pokrajinske oznake, neke od njih sam poznavao, ali ne tako dobro kao Nemačka.
Tajland
Na Tajlandu možete vidjeti i odakle dolazi auto, jer se pokrajina pominje na registarskim tablicama. Ne znam da čitam tajlandski, ali prepoznajem Pataju, a vikendom vidim i mnoge automobile iz Bangkoka. Ne znam slova za brojeve, ali obraćam pažnju na posebne kombinacije. Ako je to vrlo mali broj – recimo 1 – onda znate da je broj kupio vlasnik. Također možete podnijeti zahtjev za druge posebne brojeve uz naknadu.
Aukcija registarskih tablica
Na ovu temu me je navelo obavještenje u Phuket Gazette-u u kojem je objavljeno da je još jedna aukcija „sretnih“ registarskih tablica održana u Puketu. Više od 300 brojeva prodato je na aukciji od strane Ureda za kopneni transport Puketa, čime je prikupljeno više od 22 miliona bahta. “Najveća ponuda bila je 1.111.111 bahta za broj Gor Ror 9999, a najniža cijena od 6060 bahta plaćena je za Kor Ror 23.000”, rekao je zamjenik šefa PLTO-a Nanthapong Cherdchu.
“Sve u svemu, godišnje aukcije registarskih tablica, koje su održane već 11 puta, iznosile su nešto više od 195 miliona bahta. Prihod će se koristiti za invalidska kolica i protetiku za osobe koje su teško povrijeđene i koje sebi ne mogu priuštiti pomagala”, dodao je.
Vjerujem čovjeku na riječ!
– Ponovno objavljena poruka –
Opet dobar članak Gringo.
Ja lično nemam nikakve veze sa automobilima i registarskim tablicama automobila, ali tokom mnogih hiljada kilometara koje sam sada prešao tajlandskim putevima, koristio sam tablice da vežbam čitanje tajlandskih slova. Prvo tako što sam prepoznao pojedinačna slova na registarskim tablicama, koristeći svoju ženu koja čvrsto sjedi pored mene kao ček, a sada sam spreman pročitati i mnoga imena pokrajina. Još ne sve, ali dosta. Inače, registarske tablice automobila iz države Pattaya Chonbury (ชลบุรี), naziv provincije kojoj Pattaya pripada.
Pozdrav,
Michel
Lepa prica Gringo, ne brinem se toliko za registarske tablice, vec vise za sta je izmedju, takodjer ovde gde sad zivim u Isaanu, to je i dalje moj hobi i hobi Automobili, moj zadnji u Holandiji je bio jedan , i to je bilo stvarno smiješno! Subaru Impreza 555.
Kad smo kod registarskih tablica, živio sam neko vrijeme u Njemačkoj, u Bad Bentheimu, mislim da vam je to poznato, tamo sam imao fiksnu tablicu 16 godina, zovu je "Wünschkennzeichen" prva tri velika slova su počela sa ... kviz pitanje!, ostalo se sastojalo od 2 slova i 3 broja po vašem izboru.
Onda još nešto!, pišeš i o Almelu, kada još nisam imao vozačku, išao sam u školu mopedom u Almelu po lepom vremenu, ta školska zgrada se tada zvala Huize Castello, sa pola puta između Losser/Oldenzaal , do Weersela, a zatim lijevo preko kanala Almelo-Nordhorn, uvijek sam mislio da je to lijepa ruta za vožnju.
Sretno u pisanju, volim čitati tvoje priče.
Odgovor na pitanje kviza: NE.
Oh, skoro zaboravio na moped, to je bio Puch sa visokim upravljačem.
Registarske tablice komercijalnih vozila u TH takodjer pokazuju broj pokrajine. Postoje i posebne serije + boje za autobuse - čak i dalje podijeljene, kamione - privatne ili državne. Vojska, mornarica, kraljevska huis itd. imaju svoje serije, obično sa brojevima na tajlandskom.
Prilično popularne na onim pijacama koje prodaju stare drkadžije (ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo kaoe antikvitete), kao što je rotfai u BKK-u, su registarske tablice iz cijelog svijeta i stare serije iz TH.
Ljubitelji tajlandskih tablica mogu uživati ovdje:
.
http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
.
Što se tiče crvenih tablica sa crnim slovima koje ponekad vidite na (novim) automobilima (trgovačke tablice, da tako kažem trgovačke tablice), oduvijek sam razumio da se moraju zamijeniti normalnim u roku od nekoliko mjeseci, ali da Tajlanđanima često treba više vremena da to učine, nastavljaju da voze preko dozvoljenog, uglavnom da bi pokazali da voze novi auto. Možda ima istine u tome, ali mi još nije jasno iz članka na linku kako to točno funkcionira. Čini se da je to i način izbjegavanja poreza. To zvuči mnogo manje neverovatno.
Bez šale, nedavno sam vidio auto sa belgijskim registarskim tablicama: BUA 555. Vjerovatno Belgijanac koji je umoran od svoje Tajlanđanke žene ili djevojke? Mislio je da je ovo bilo jako smiješno vidjeti. Na tajlandskom pišete bua kao เบื่อ. 555 je svima poznato šta ovo znači, mislim.
Naš registarski broj na mopedu '3636' - ili dva puta 9 - nije nam donio puno sreće.
Cijeli moped je nedavno ukraden. Nažalost…
Poštovana uredništvo, u februaru će biti izabran automobil godine 2016. između 5 nominovanih.
Pitanje: da li je pobjednik već objavljen? m.vr. gr.
vidi: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885
Nostalgija…..
Definitivno se mogu sjetiti registarskog broja mog prvog automobila, XK-71-24
Pa auto, fiat 500 iz 1958 godine, takav lonac 2 cilindra sa vratima koja se otvaraju naprijed, platnenim krovom koji se mogao otvarati skroz nazad i pokazivačem smjera kojim se upravljalo plastičnom drškom u sredini kontrolne table. Rijetko vozio ovako nepouzdano vozilo. Zimi se baterija stavljala pored grijalice u (uzaludnoj) nadi da će se upaliti sljedećeg jutra. Srećom, bila su dovoljno lagana da sam mogao podići kolica za zadnji branik da ih uvučem u šupu da se parkiram. Zbog tog otvorenog krova jednom sam se vozio kući sa 7 (mornarskih) ljudi iz Den Heldera, nemam pojma kako se uklapaju. Međutim, postojao je "tempomat" u vidu "ručnog gasa", metalne šipke na sajli kojom se gas mogao fiksirati. Zgodno ako želite da sednete na naslon vozačevog sedišta sa glavom koja viri iz krovnog otvora....
Imam narandžastu registarsku tablicu sa brojem ชลบุรี 233
Da li neko zna sa kog je vozila ova tablica?
Chonburi – Male prikolice, valjci, traktori i poljoprivredna vozila
https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand
https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken
I ja imam nešto za registarske tablice, moj prvi je bio CXG 300, za mog australijskog Holden premijera. Moja posljednja (do sada) je Dacia NB 521 T. I dalje imam svih 16(!) srednjih tablica, Renault, Chrysler, Simca i Fiat na tablicama prikolica. Objesite uredno prikovane za grede u šupi.
Samo razmisli i da, prvi auto dd27tk, celica liftback, 2. jl21hl vw golf, 3. kp33np tradesat
4. pv86rf mazda i onda postaje sve teže što se tiče registarskih tablica. Zapravo nedostaju još 2, još jedna Mazda i Chrysler. Zapravo je neshvatljivo da je to još uvijek u tvojoj glavi nakon toliko godina.
Moj zadnji sada ovdje je 70lssv, ovog drugara imam vec 18 godina, skoda octavia RS
Ali nazad u autu, mi (sa bratom i sestrom) smo također pogledali registarske tablice, igru da dobijemo što više automobila koji su imali slova vašeg imena.