Tajland u slikama (11): Mala samozaposlena osoba
Slika oslikava hiljadu reči. To se svakako odnosi na Tajland, posebnu zemlju sa zanimljivom kulturom i mnogo veselih ljudi, ali i mračnom stranom državnih udara, siromaštva, eksploatacije, patnje životinja, nasilja i mnogih smrtnih slučajeva na cesti.
U svakoj epizodi biramo temu koja daje uvid u tajlandsko društvo. U ovoj seriji nema uglađenih slika palmi koje se njišu i bijelih plaža, već ljudi. Ponekad teško, ponekad šokantno, ali i iznenađujuće. Danas serija fotografija o maloj samozaposlenoj osobi.
Na Tajlandu ima dosta neformalnih radnika, mogli biste ih nazvati malim samozaposlenim ljudima. Obično rade nekvalifikovane poslove i nisu registrovani u Tajlandskoj privrednoj komori ili nečem sličnom.
To je slika koja je tako tipična za Tajland, ulični prozori, koji ponekad prolaze u dugoj povorci. Prodavci sa svime i svačim. Pokretni su s kolicima ili sjede na uglu Soi-a: obućar, krojačica, tehničar za nokte, serviser, masažer stopala, prodavač srećki, prodavač voća itd. Ili se muče po vrućini na plaži s igračkama i drugim robe.
To je grupa koja se svakodnevno bori da zaradi nešto novca za porodicu. Nema socijalne zaštite za njih kada su bolesni. Ne raditi nije novac. Za njih nema doživotne penzije. To je teška egzistencija. saosećam sa njima….
Mali nezavisni
Gerdie Hutomo / Shutterstock.com
******
(Try_my_best / Shutterstock.com)
*****
(NICKY1841 / Shutterstock.com)
*****
(Pavel V. Khon / Shutterstock.com)
*****
(byvalet / Shutterstock.com)
****
(JRJfin / Shutterstock.com)
*****
(Hilight2019 / Shutterstock.com)
*****
*****
*****
(A. Khachachart / Shutterstock.com)
*****
(JJM Photography / Shutterstock.com)
*****
(suttirat wiriyanon / Shutterstock.com)
*****
(byvalet / Shutterstock.com)
Često koristimo male samozaposlene i nikada se ne cjenkamo oko cijene.
Bilo da se radi o štandovima s hranom ili prodavačima tombola
Sandale na kojima je zamijenjen potplat ili gdje su se olabavili šavovi.
Nekada smo video rekordere koje ljudi više ne žele da popravljaju u Holandiji, besplatno poklanjali poznanicima nakon popravke u Tajlandu.
Zamijenite patentne zatvarače.
Popravke odjeće.
To su ljudi koji nemaju široke ruke, nisu lijeni i dobro bi im došla finansijska podrška.
Često možete napraviti svoje stvari sljedećeg dana i ponovo ih preuzeti.
To je također mnogo više zadovoljavajuće nego kupiti nešto u velikom supermarketu ili kupiti nešto novo.
Podržavamo i veliki broj lokalnih samozaposlenih. I u većini slučajeva su mnogo jeftiniji od supermarketa.
Ali ponekad morate biti oprezni, ako vide Farang, cijena se može brzo promijeniti. Zato svoju ženu obično šaljem samu, a pratim ga na daljinu.
Kod starih ne obraćamo puno pažnje na cijenu.
Dajte tom jadnom starom ljigavcu napojnicu.
Niti su oni ti koji vas pokušavaju prevariti.
Kada je cijena razumna, često dajemo 100 bahta dodatno za djecu ili malu djecu.
To vam takođe daje dobar osećaj kada se uveče opustite u svom udobnom hotelu.
Tajlandskoj vladi očigledno dobro odgovara što se ova velika grupa bavi njihovim održavanjem na ovaj način. Da li im je ostalo više novca da stave u svoje džepove ili da potroše na drugi način? Ova grupa takođe ne očekuje ništa od političara i prihvata to rezignirano. Ugoditi se njihovoj sudbini. To je što je. Uzgred, ima dosta zemalja u kojima se to može primijetiti. Šta se radi na suzbijanju siromaštva i brizi o onima kojima je to preko potrebno. Šta pokazuje da se ovoj grupi nudi neka perspektiva? Ne bih znao a ova grupa sigurno zavisi od sugrađana koji još brine o njima i tamo kupuje robu. Pogledajte primjere građanskih inicijativa i fondacija. Oni žive iz dana u dan je ono što ostaje. Ali da, svuda vidimo kako se čovjek odnosi prema bližnjemu. Mnogi ljudi su postali majstori gledanja u stranu i opravdavanja stvari koje ne idu dobro.
Komentar ovog “Tajlanda u slikama” je opet očito komentar Zapadnjaka.
Patetični starci i mani ljudi.
Kada će ljudi naučiti da gledaju i doživljavaju društvo o kojem govore (bilo da se radi o tajlandskom društvu ili laoskom društvu (ili kambodžanskom društvu (indonežanski itd.)) onako kako ga doživljavaju lokalni stanovnici.
Ne želim da promijeniš svoje ponašanje. Ali Tajlanđanin nije patetičan. A siromaštvo je drugačiji koncept u našim očima nego u očima Tajlanđana.
dva primjera:
1. Majka (oko 70 godina) žene (oko 35 godina) koja se vozi na svom mopedu (sa prikolicom) svaki dan u 6 ujutro odlazi da proda svoju robu. (u ovom slučaju kobasice, roštilj i takođe banana).
Ona to ne mora da radi, a ako je pitate zašto kaže na staru holandsku poslovicu "Ledheid je đavolji jastuk za uši". Drugim rečima, ona samo želi da radi. Ne treba joj novac da sastavi kraj s krajem.
2. Baka mog posinka živi u blizini "slamova". njegov ima radnju kod kuće.
Ona prodaje sitnice kao što su vrećice čipsa, flaše pića, male vrećice praška za pranje rublja itd. Može se reći da je to radnja na uglu gdje se često mogu kupiti prijeko potrebne stvari. Nešto je skuplji od većih supermarketa (uključujući makaze 7/11).
Ali baka mog posinka nije bez sredstava. Ima dobru penziju (od vlade) i posjeduje i zemljište i kuće izvan Bangkoka. Kada biste je smatrali površnom, smatrali biste je siromašnom. Ali ništa nije manje istinito.
Nije sve onako kako izgleda na Tajlandu.
Ne dozvolite mi da vas spriječim da dodatno nagrađujete ove "jadne". Ali imajte na umu da mnogi Tajlanđani biraju takav život. Bilo da se radi o stanovnicima sirotinjskih četvrti (ja sam to već komentirao) ili o "malim samozaposlenima". Nemojte ih brisati. Nisu svi patetični i siromašni.
Tamo odakle ja dolazim (Amersfort) imali smo i lokalne trgovine 1958. godine. a mljekar, piljac (i gulilac) su došli na vrata. Kući je došao i trgovac ugljem (a kasnije i naftom).
Da li su ti ljudi bili siromašni (ne zbog smrti). Ali ako te ljude postavim prema današnjim standardima, bili su bez novca i žalosni.
Zato nemojte mijenjati svoje ponašanje (nastavite da plaćate velikodušno) već ostavite Tajlanđana kakav jeste. Ne tretirajte ih kao siromašne, tretirajte ih kao jednake.
pozdrav
Janderk
Vrlo opravdan pristup Janderk.
Društveni status mnogih malih preduzetnika kreće se od siromaštva do prilično bogatih ljudi.
Mnogi mali preduzetnici prirodno imaju status za petama nad jarak stavom u ovoj zemlji.
Znajte nekoliko ovdje ako pogledate malo dalje ili obratite pažnju da ljudi privatno imaju drugačiji život.
Prodajte svoju trgovinu sa vrlo starom prikolicom i ostavite Ford Ranger ispred kuće, na primjer.
Mnogim ženama, ali i muškarcima koji stoje na pijacama ili pored puta, često je bolje od fabrike i to se ne računa samo u novcu.
Rijetko dajem savjete ako ne uključite iznose za zaokruživanje.
Mnogi Tajlanđani misle da napojnica nije na mestu nego što jeste.
William,
Nisam želio nikoga obeshrabriti da pomisli da samozaposleni zaista ne bi trebali dodavati dodatke.
Za nas zapadnjake, iako živimo na Tajlandu, često se odlučujemo za provjerene usluge (popravak vrha za bušilicu (u Holandiji ga bacimo i kupimo novi) ili npr. video rekordera), ali i izradu nešto jednostavno poput male ograde, da date nešto dodatno. Cijenjeni ste u zajednici u kojoj živite, a ljudi još uvijek trče malo brže.
Mislim da je dobra stvar u tome što pokušavate teško pregovarati kako biste snizili cijenu (iako znate da je cijena već bila dobra) i onda date nešto dodatno i onda često završite s originalnom cijenom.
Samo pravi srećna lica.
Vrlo ovisi o tome gdje živite na Tajlandu janderk.
Hamlet mogu zamisliti, živim na rubu velikog grada.
Tu ste zaboravljeni 'sutradan' i garantujete istu priču sa malim samozaposlenikom.
Skoro sve pitajte unaprijed koliko košta, veće cijene poslova od raznih malih nezavisnih izvođača.
Nikad se ne cjenkajte i ne pregovarajte o cijeni.
Sitan novac koji se redovno zaokružuje uz male nezavisne osobe na putu, pomoć u hrani kod kuće ili željeno bezalkoholno piće ili pivo u pravo vrijeme je naravno moguće.
U Holandiji je to već bila neurađena opcija sa troškovima poziva i satnicama dok sam još tamo živio, pa samo dajte napojnicu i kupite novo, tako je.
Potpuno si u pravu, Janderk, kada kažeš da postoji širok spektar neformalnih radnika. Zaista nisu svi patetični starci.
Pročitao sam mnogo zaista tajlandskih komentara. Takođe se često zalažu za bolju mrežu socijalne zaštite za ljude u neformalnom sektoru. Nije samo 'zapadnjak' taj koji ovdje vidi probleme koji zahtijevaju rješenje.
Hvala na ovom pojašnjenju Janderk Prije nekoliko godina vidio sam ženu od oko 90 godina sa dugačkim štapom kako lovi prazne plastične boce iz klonda koje je stavila u veliku plastičnu vreću, bio sam tamo u to vrijeme (dakle bez tek stečeno znanje) Osjetio sam potrebno sažaljenje i otišao do nje i dao joj nekoliko stotina bahta. Sa znanjem koje sam stekao, i pored vašeg saveta da ne menjam svoje ponašanje, sledeći put ću jednostavno proći pored nje, jer sada znam kako je zapravo sa ovakvim tipovima ljudi i da ih je bolje poštovati. tretirajte ih kao jednake! Hvala vam još jednom što ste razjasnili ovu situaciju, koju sam tada potpuno pogrešno procijenio.
Dragi Lalalai,
Upravo to nisam htela da uradim. Neka Tajlanđani u svojoj vrijednosti. Ne gledajte Tajlanđane kroz zapadnjačke naočare.
Govorite o ženi od oko 90 godina, pitam se da li je to bila vaša pretpostavka.
Nešto sam naučio tokom svog boravka na Tajlandu: veoma je teško staviti godine na tajlandskog khuna. (žena ili muškarac).
Onda kažeš da si joj dao nekoliko stotina bahta. To nije bilo više od 12 do 15 eura za vas. (Pod pretpostavkom da je 1000 bahta = 27 eura, 100 bahta je 2,70 eura).
Ali zapamtite da je prosječna dnevna plata normalnog Tajlanđanina između 300 i 400 bahta.
Za to obično moraju da rade oko dvanaest sati.
Napomena ostalima: Minimalna plata na Tajlandu sada prolazi kroz promjenu. Zaposleni se razvrstavaju prema stručnoj spremi i radnom iskustvu. Minimalne plate se povećavaju na osnovu ovih klasifikacija.
Ono što sam ranije rekao (pogledajte moj odgovor Williamu) Gledajte očima Tajlanđanina. Ako joj želite nešto pokloniti onda je 40 do 100 bahta puno (iako to prepuštam vama).
Takođe sam sklonija da češće dajem. Ali moja žena (Tajlanđanka) me drži na pravom putu.
Dakle: budite velikodušni zapadnjak, ali ograničite svoju velikodušnost na normalne proporcije.
Pozdrav Janderk
Citat:
"Ne gledajte Tajlanđane kroz zapadnjačke naočale."
Janderk, gledam Tajlanđane kroz ljudske naočare nakon što sam se dobro upoznao s Tajlanđanima u riječima i svetim pismima. Uvjeravam vas da i ti Tajlanđani misle da ima mnogo lošeg u samozaposlenim osim mnogo dobrog i da treba postojati politika za poboljšanje.
Tino
Gledajući kroz zapadnjačke naočale, baš kao što mislite, ne želim da gledam vaš pogled sa zapadnim vrijednostima i standardima.
Oboje već dugo živimo na Tajlandu. Mislim da možemo reći da volimo zemlju, kulturu i ljude. I naravno, znamo da ima mnogo (uključujući mnoge Tajlanđane) koji vjeruju da stvari treba i mogu biti bolje uređene.
Ali u članku (mali samozaposleni) se pretpostavlja (čitajući i komentare na ovo) da mali samozaposleni ne stoje dobro. Pretpostavljam da ova pretpostavka proizilazi iz načina života i mjesta (stambene situacije ili radnog mjesta) gdje se samozaposlena osoba bavi svojom profesijom.
Naravno da može doći do poboljšanja u svim vrstama oblasti (čak i ako je to bila npr. higijena u uličnoj prodaji hrane)
Ali isto tako pišem da gledanje na azijski način života (indonežanski, kambodžanski, laoški, burmanski itd.) kroz naočale zapadnjačke boje nije ispravan način gledanja.
Ljudske naočare možda su bolji način za gledanje.
OK, Janderk. Dozvolite mi da dodam da ne vjerujem da se zapadne i istočne vrijednosti i norme toliko razlikuju. Kada pogledam budističke vrijednosti, vidim mnogo kršćanskih vrijednosti. Po mom mišljenju, nema mnogo normi i vrijednosti koje se suštinski ili u velikoj mjeri razlikuju između Zapada i Istoka. Sva istraživanja o tome ukazuju na to. Što dublje zagledate manje razlike vidite. To je moje uvjerenje.
Moja žena je Tajlanđanka i kao što sam ranije napisao, posrednik u trgovini.
Ona uglavnom kupuje od lokalnog trgovca ili prodavača na pijaci, ne zbog cijene, već zato što morate pokušati da im pomognete i zaštitite ih, sve više ih eliminiraju veliki supermarketi.
Kupujem “puno” zapadnjačkih proizvoda u supermarketu jer ih lokalni prodavac nema, a volim dobro Francuske i Australije.
Ona uvijek daje prosjacima (uzgred budi rečeno) i daje odjeću i pirinač nekoliko puta svake godine ljudima iz plemena HillTribe u planinama oko Chiang Maia.
Otvorena je da pomogne gdje je potrebno.
Mislim da je to dijelom zbog njenog odgoja i obrazovanja, ali i onoga što redovno doživljava kroz svoj posao.
Zavisi samo od toga kako vi kao osoba stojite u svijetu i kako se nosite sa onim što vidite oko sebe.
Ali da, nismo svi isti, srećom jer bi inače bila dosadna stvar na zemlji.
Dakle, ako sam dobro shvatio, vi inače ne tretirate ljude kao sebi jednake i takođe ne poštujete nikoga.
Dobro ide ako vam treba da JanDerk bude normalna osoba koja razmišlja, barem prema njegovim standardima.
Moja zena je posrednik i da samo znas koliko je situacija na Tajlandu teska sad bi se okrenuo ko list na vjetru nakon sto vidis i cujes sta je stvarno, svugdje ima izuzetaka ali nemoj okolo objavljujući da ste ugledali svjetlo zahvaljujući JanDerku.
Kao što znate, tuđa je trava zelenija i nikad se ne zna šta se dešava iza ulaznih vrata.
Otvorite oči i budite milostivi, to je ono što vam želim dati.
Moja zena bi htela da zna gde i u kom MooBaan JanDerk zivi, moze samo da odmahne glavom u znak simpatije, suprotno od mene, krv mi pocinje da se ubrzava posle ovakvih izjava i da se i neki slažu, što me jako čudi mnogo, postoje izuzeci kao i svuda u svijetu, ali to se ne odnosi na ogromnu većinu tajlandske zajednice.
Sutra je još jedan slobodan dan za Tajlanđane (Dan očeva) i vjerovatno će opet biti, po mnogima nemilosrdni, bahanaca, jer Tajlanđanin ima para i hoće da pije. opštepoznato zar ne?????
Pročitajte ovu priču nekoliko puta, kakva je to potpuna glupost.
Živim na Tajlandu godinama, tako da mislim da ne znam ništa ni o čemu, više nego što očekujete.
Rođen sam u radničkom kraju Amsterdama, moji baka i deda su bili mali samozaposleni ljudi i takođe ove rečenice; Jesu li ti ljudi bili siromašni (da ne spominjem smrt). Ali ako bih sudio ovim ljudima po današnjim standardima, bili bi prljavo jadni, žalosni, ludi.
Imam 73 godine i živio sam u nekoliko država, zovu me građaninom svijeta, gluposti, dosta sam vidio, čuo i pročitao, ali ovo što sam sada pročitao od vas zaista ima smisla.
Sretno JanDerk i hvala ti na oštrom zapažanju.
Mnogi mali samozaposleni ljudi i dalje zarađuju dobru činiju pirinča dnevno. Također samozaposleni u građevinarstvu. Dato joj je.
Uvek iste priče, zasnovane na izuzecima.
Svi znaju priču o Clochardu u Parizu, koji se noću vozi svojim Mercedesom. Ili naše generalizacije o tražiocima azila.
Izuzeci ne dokazuju uvijek pravilo.
Tako da stalno čitam priče o tome kako ne treba davati previše napojnica ljudima koji nisu u dobrom stanju. I onda smisle konkretnu priču.
Rekao bih da samo gledate sa svojim ljudskim (u ovom slučaju zapadnim) naočarima.
Čemu sve ovo cjenkanje? A zašto se ne cjenkati u robnoj kući ili sa advokatom? Ili u 7-11, koja je nadmašila sve te male trgovine. A to su također male količine koje se vide iz naših zapadnih prihoda.
To je stvar mentaliteta (normi i vrijednosti).
U Holandiji nestaje i mala srednja klasa, jer svi kupuju preko interneta i dostavljaju im je kući. Dakle, to nema mnogo veze sa kulturom.
(a naravno ima i ljudi ovdje koji ne mogu u radnju zbog zdravstvenih problema)