Kraj samačkog života? (2)

Po poslanoj poruci
Objavljeno u Reader Submission, Odnosi
Tagovi: ,
17 oktobar 2016

Kada sam se vratio u Holandiju, već sam prikupio stotinu prekovremenih sati u roku od nekoliko sedmica. Moje tijelo je umorno i nedostaje mi Tajland.

Kolega me u šali pita kad se vraćam. Iz zabave gledam koliko košta povratna karta i zbog privremene promocije mogu dobiti povratnu kartu za 250 eura i 10.000 avio milja. Moj poslodavac zna za moj prekovremeni rad i vidi da sam umoran i takođe mi odobrava drugi odmor od 2 sedmice u septembru.

Kontakt sa damom preko Line polako je umro tihom smrću. Kažem joj da ću se vratiti. Slažemo se da ću poslati poruku kada stignem. Kada sam stigao u Pattayu, poslao sam joj poruku i sreli smo se istog dana. Onda ćemo zajedno nešto pojesti i popiti i onda otići u diskoteku. Od tada ostaje sa mnom za sedmičnu naknadu jer ne može ići na posao. Hrana i piće naravno plaćam ja. Svako malo dobije poklon. Ja sam otkupio založeni prsten. Počastim njene prijatelje i kasnije porodicu koji dolaze u posjetu na roštilj gdje se ispostavilo da dobijemo previše.

Tokom sedmice počinje da puši sve više. Čudno jer većina žena koje sam ovdje sreo to ne radi. Posle nedelju dana mora da ide u svoj stan jer njena prijateljica ide u Englesku i ona želi da se pozdravi. Razumljivo, pa sam je pustio. Nakon 3 dana, uživajući u koktelu, šaljem joj poruku kada će se vratiti. Ona ne odgovara. Nakon koktela, vraćam se u stan, prolazeći pored Bamboo Bara u kojem gospođa radi sa još jednim Farrangom. Srce mi je slomljeno i ljuta sam. Šaljem joj poruku da ću stvari koje je ostavila ponijeti u njen stan i da se više ne mora vraćati.

Zatim nastavljam svoj stari obrazac vožnje motociklom, šetnje, tajlandske masaže, koktela i Bamboo bara. Stvari su sada malo drugačije u Bamboo Baru. Uostalom, nisam ni tražio partnera uopšte. Zato dajem predlog damama koje su otvorene za to. Ako se slože, dobiju još jedan koktel i povremeno ih odvedem u diskoteku. Svako veče biram nekog drugačijeg. Ovo traje nedelju i po dana.

poznanstvo

Sve do večeri kada me jedan Francuz pozove da sednem za njegov sto zajedno sa njegovom devojkom i poznanikom. Smatra me simpatičnom, a poznanik je sam i tek se nedavno vratio u Pattayu. Međutim, poznanik me ni ne pogleda. Razgovaram sa Francuzom o tome gdje oboje živimo, koliko je često na Tajlandu, moje porijeklo i mnoge druge stvari. Njegova djevojka povremeno nešto kaže poznaniku. Pogledi neverice mi dolaze. Pokazujem Francuzu fotografije moje porodice na Tajlandu. Naravno, svi to žele da vide i dame za našim stolom imaju o čemu da razgovaraju. Pitam poznanicu da li želi da igra sa mnom. Na kraju krajeva, klonite se tuđih djevojaka. Njen engleski nije baš dobar i njena prijateljica mi to mora objasniti. Ne, ona ne želi da pleše sa mnom, jer ne želi ništa sa Tajlanđanima. Zajedno sa njenom prijateljicom objašnjavam joj da nisam Tajlanđanin, ali da moje porijeklo doprinosi mom azijskom izgledu. Nakon dugog razgovora sa svojom prijateljicom, konačno želi da pleše sa mnom.

Te večeri redovno plešemo. Ona je prelepa žena. Francuz odlučuje da napusti bar sa svojom devojkom. Njegovoj djevojci ostavljam broj svoje linije da se ponovo nađemo i da mu poznanik javi gdje je. Ona nema telefon sa sobom. Poznanik i ja se odjednom nađemo sami za stolom. Međutim, ona ne traži kontakt sa drugim muškarcima. Nakon što smo malo popili i zaplesali zajedno, konačno je pitam da li želi poći sa mnom. Pita cijenu po sedmici umjesto po danu, nešto što je za mene novo. Objašnjavam joj da imam još samo nekoliko dana u Pattayi i onda mi kažu cijenu za jedan dan. Slažem se, nakon čega svraćamo u koktel bar i oboje se zabavljamo sa ljudima koji prolaze pored nas. Onda idemo u Insomniju. Oboje uživamo u muzici dok plešemo jedno s drugim. U naletu gluposti, podignem je i postavim na plesnu pozornicu. Šokirana je, ali prijatno iznenađena i još neko vreme nastavljamo da plešemo ovako. U određenom trenutku oboje pomislimo da je dovoljno i izađemo napolje. Ona traži da zajedno odigramo još nekoliko partija biljara. Nakon nekoliko utakmica imamo nešto da jedemo zajedno, gdje ona testira moje znanje tajlandskog jezika. Google prevodilac nam malo pomaže. Dva je jedan, konačno zaključujem. Kada dođem u stan, prvo joj pokažem pogled iz 2 Sky Gardens, jako je impresionirana svim svjetlima i postaje mi jasno da nikada prije nije posjetila ovaj kompleks.

Sljedeći dan

Kada se probudimo nakon sparne noći, zajedno odlazimo u Soi Bukhao na pijacu, jer želim da uzmem neke dobrote za povratak u Holandiju. Dobija nešto novca od mene da bi mogla kupiti nešto za sebe na pijaci. Nakon što mi kupimo potrebne stvari, potražićemo je. Čim je preskupo, brzo idemo dalje. Gospođa je svjesna cijene, ali zapravo i ne gleda stvari za sebe, već više za mene. Na kraju kupuje pantalone. Objašnjavam joj da je pametno isprobati tako nešto, jer veličine ponekad mogu odstupiti. Ovo se pokazalo kao dobra ideja, jer su pantalone premale i moraju biti drugačiji par. Njena torba je premala, pa traži veću torbu. Ona misli da je kožna kopija za 700 bahta preskupa, ona od 200 bahta je dovoljno dobra. Ona želi sama da plati torbu, ali ja joj kažem da ne mora. Spomenuo sam da poznajem dobar restoran u blizini Soi Bukhaoa, pa bi ona tamo htjela doručkovati. Odlična ideja, ipak je već popodne i nismo ništa jeli na pijaci.

U to vrijeme Pattayu pogađaju tropske kiše koje na sreću nikad ne traju dugo. Nije baš vrijeme za dugu vožnju, pa nas oboje počastim tajlandskom masažom. Pitam je da li želi da ostane sa mnom do kraja mog odmora i ona kaže da. Želi u svoj stan jer je stigla prijateljica i treba joj čista odjeća. Samo pada prejaka kiša, pa ona nagoveštava da će se to dogoditi sutra. Kaže da su mi tajlandske pantalone prevelike i da moram da nosim farmerke koje sam ovde preinačila u šorc. Ona misli da izgledam mnogo bolje u tim pantalonama. Zajedno se najbolje zabavljamo te večeri. Posjetite zajedno pivski bar i odigrajte nekoliko igara za biljarskim stolom.

Završavamo u koktel baru i ona zapravo želi u Bamboo Bar, ali još uvijek nosi košulju od prethodne noći tako da to nije moguće. Košulje možete kupiti u Walking Streetu, ali su košulje preskupe ili ne stoje kako treba. Ona ne želi da joj vidite stomak, a pošto je bila napred prilikom deljenja, košulja mora da bude malo slobodnija. Ova kombinacija nije uobičajena u Walking Streetu i stoga je ne možemo pronaći. Vidno je razočarana. Vodim je na početak South Pattaya Roada, uostalom, tu se mogu kupiti i košulje i noću je izbor nešto veći. Košulje su opet prekratke, premale ili preskupe. Naći ćemo onaj koji ispunjava sve uslove i ja ću ga sa zadovoljstvom platiti. Može li ona sačuvati svoj novac za svoju djecu i porodicu? Na povratku vidi šalove. Ona gleda na obične. Kažem joj da sam na svom posljednjem putovanju kupio dvije svilene, jednu za majku i jednu za posebnog prijatelja. Ona tada odlučuje da pogleda kroz svilene i mi biramo dva zajedno. Plaćam, jer želim da sačuva svoj novac za kasnije. Lep poklon za njenu majku.

Posjećujemo Bamboo Bar i ponovo se zabavljamo, zajedno sa Francuzom i njegovom djevojkom koji nas već čekaju. Francuz pita da li je poznanik pošao sa mnom? Potvrđujem da je došla i kažem mu da će ostati sa mnom do kraja odmora. Prema Francuzu, ona je posebna. I sam sam već izveo taj zaključak. Ona nije kao druge žene koje sam do sada sreo ovdje. Iz naših razgovora koristeći programe za prevođenje, gestove i ruke, sada znam da moja djevojka ima 39 godina, dolazi iz Isana i majka je dvije kćeri. Radila je u građevinarstvu, ali to je bio težak posao i nije zarađivala dovoljno da izdržava svoju djecu i porodicu. Francuz nesvesno vređa svoju devojku. Objašnjavam mu da je bolje ne raditi određene stvari, kao što je gledanje u druge žene, ako imaš djevojku Tajlanđaninu i njegova djevojka je očigledno zadovoljna njegovim prilagođenim ponašanjem. Na kraju, oboje idemo svojim putem, on i njegova djevojka u Bangkok, a ja i moja djevojka u moj stan.

Zadnji dan

Ujutro se probudimo i ja objašnjavam svojoj djevojci da će to biti naporan dan. Konačno, moramo posjetiti Big C, pijacu Naklua za roštilj jer bi ona htjela jesti rakove, dobiti zadnju masažu i vratiti iznajmljeni motor. Kada stignem u Big C, prvo moram da se ošišam jer ona misli da je preduga i to je sve. Zadovoljna je rezultatom i kaže da izgledam još bolje. Onda prvo nabavimo gomile majica za sebe. Onda me natera da kupim kratke pantalone. Model izgleda lepo, pa i pantalone nestaju u kolicima. Pitam je da li želi još nešto. Nakon dugog oklijevanja, šampon i regenerator se moraju uvesti. Ona bira nekoliko malih boca, a ja onda najveće stavljam u kolica. Još uvijek gleda fen za kosu, ali su svi preskupi.

Onda idemo na roštilj. Zbog straha od prethodne dame, kažem joj da su tri raka dovoljna. Na kraju krajeva, ne želim rakove. Zatim dodajemo ljuske i neke veće škampe. Ne moram joj više ništa reći. Ona već pazi da ne dobijemo kilograme morske hrane. Uzimam malo sušene slane ribe da ponesem kući i malo sušenih škampa jer ih ona želi. Kupuje se nešto povrća, a zatim se plodovi mora donose na roštilj.

Nakon nekog vremena zovu naš broj i ona mi pokazuje da idem po njega, jer ima nešto da radi. Tada dobijem ogromnu seriju kutija i više to ne razumijem. Mislim da bismo postigli mnogo manje, ali biće dobro. Ona tada stiže sa nekim lišćem i drugim predmetima. Odlučili smo se za piknik u samom parku, jer je ipak suho. Svi kontejneri su otvoreni i na moje veliko iznenađenje odjednom vidim sve vrste morskih plodova koje nisam kupio. Želim da se vratim jer mislim da smo dobili tuđu narudžbu. Prijateljica mi objašnjava da je i sama dodala nešto. Zajedno uživamo u hrani. Sada vidim kako možete zubima otvoriti dijelove raka. Hrani me jer kaže da ne jedem dovoljno.

Listovi su za poslasticu koju ona uvijek sprema za mene. Sadržaj se sastoji od povrća, čilija i limete. Potom se list koji se presavije u paket prelije slatkim sosom. Sve je jako ukusno, ali u jednom trenutku smo oboje siti. Sve što ostane pažljivo se vraća u nekoliko kutija. Onda se vozimo do njene kuće po njen motocikl, pošto ja idem u 5 ujutro, mislim da je tako zgodnije.

Ona nestane gore na neko vrijeme da uzme čistu odjeću, a onda siđe sa previše odjeće. Ponovo joj objašnjavam da ću doći po mene u 5 sati. Zatim se vraća gore i nehajno me zamoli da prošetam s njom. Soba je mala, na podu je madrac i ogromna gomila odjeće visi. Ono što nam je ostalo od roštilja je na sredini sobe. Nema tuša i toaleta. Očigledno se to dijeli ovdje u zgradi. Ponosno pokazuje fotografije svoje djece. Tada pokazuje da joj je veliki dio odjeće prevelik. Prijatelj o kome je pričala nije tamo. Na trenutak razmjenjujemo Line podatke, a onda tablet nestaje u njenoj ogromnoj torbi. Ona vadi nešto odeće iz torbe i onda se vraća u moj stan.

Onda ćemo se naravno prvo istuširati. Ponovo koristi moj losion poslije brijanja kao parfem za sebe. Ni u njenom stanu nisam vidio parfeme. Njena šminka sastoji se samo od olovke za oči, ruža za usne i dobro poznate kreme kako bi joj lice izgledalo svjetlije. Moram da obučem nove pantalone jer mi dobro stoje. Ne protivrečite ženama kada je moda u pitanju, jer muškarci nemaju osjećaj za to. Zatim ostavljamo moj iznajmljeni motocikl i uživamo u masaži još sat i po. Uostalom, već je kasno. Dobijamo kišobran zbog kiše koja traje jako dugo.

Počinje da zove na svom tabletu i vodi razgovor koji ne mogu razaznati. Zatim odlazimo do koktel bara na koktel. Ona ponovo počinje da zove i moramo da idemo do marinaca. Kažem da ne volim tu diskoteku jer je muzika preglasna. Telefon ponovo zvoni i onda moramo u Bamboo Bar. Srećemo njenu prijateljicu ispred Bamboo Bara. Prijateljica uopšte nije njena prijateljica, već se ispostavilo da je njena najstarija ćerka. Pozdravljam je sa wai i moja djevojka me odmah odvrati, jer je njena ćerka mlađa od mene i onda ne wai. Njena kćerka govori engleski nešto bolje i nas troje ulazimo u Bamboo Bar. Moja djevojka je ponosna kada konobar primijeti da sam se ošišala i da ovako izgleda bolje. Slikamo nas zajedno i nju sa ćerkom. Njena poznanica pleše sa ćerkom, jer moja devojka želi da igra sa mnom. Želi da pokaže ćerki da znam dobro da plešem. Kćerka me pita šta sam vidjela na Tajlandu i kaže mi da bi njena majka htjela ponovo sa mnom posjetiti ostrvo. Kažem joj da i ja to želim i da ćemo to sigurno uraditi sljedeći put. Objašnjava mi da je njena majka subota. Da sam bar to znao ranije, mislim u sebi.

Nakon zatvaranja, nas troje odlazimo u koktel bar jer opet pada kiša, nadajući se da će se uskoro ponovo osušiti. Ali kiša se polako pretvara u poplavu i pokazujem da Tajland plače jer ću otići. Tiho plačem, jer uopšte ne želim da se vratim. Dolazi dama sa kišnim jaknama. Odlučio sam da kupim jaknu za svoju djevojku, jer bi inače jako pokisla. Ni meni ne treba. Na kraju krajeva, smočiš se samo jednom. Dobili smo dvije kišne jakne i ne razumijem vrijeme. Zar nisam trebao kupiti jedan? I kćerka mog prijatelja mi je kupila. Farrang ide ka kćeri mog prijatelja. Ljubazno ga molim da to ostavi mojoj ćerki, da on to i uradi. Odmah se izvinjava i uzdržava od daljeg napredovanja.

Nas troje još uvijek moramo igrati bilijar, naravno. Prvo igram protiv svoje djevojke koja me opet pobjeđuje svojim ogromnim udarcima sreće. Njena kćerka očito to nikada prije nije radila i pretvorila je igru ​​biljara u kurs za početnike. Na kraju, svemu ovome mora doći kraj. Dajem njenoj kćeri kišobran i nešto novca za taksi i pozdravljamo se. Moja djevojka i ja smo obukli kišne jakne i posljednji put hodali do mog stana.

Poslednji sati

U mom stanu se prvo tuširamo i posljednji put vodimo ljubav. Vadim svoje kofere i počinjem da bacam svoju odeću u kofer. To nije dobro, jer se sve to mora uredno složiti. Sušena riba također nestaje u mom koferu, zajedno sa škampima koje sam morao nabaviti za nju. Male bočice Big C šampona također nestaju u koferu. Zatim stavlja šalove u kofer. Bile su za njenu majku, mislim u sebi. Pokušavam da joj objasnim da šalove može dati majci i sestri. Uostalom, moja majka i taj poseban prijatelj su već imali nešto od mene. Treba dodati programe za prevođenje, jer se ne razumijemo.

Stid mi se pojavi na obrazima kada shvatim da sam više puta uvredio svoju devojku tako što sam uvek sve platio za nju. Htjela je nešto da mi pokloni, a ja to sve vrijeme nisam razumjela. Zahvaljujem joj na škampima i dajem joj šampon i šalove da ih može dati svojoj majci. Stavila sam stvari koje bih inače bacila, kao što su deterdžent, izbjeljivač, kafa itd., u vrećice za nju. Ima poziv, moj taksi je stigao. Prerano je i mora da sačeka neko vreme. Držimo se dugo. Boli činjenica da ovo moram ostaviti iza sebe. Silazimo dole sa svim našim stvarima. Ostavljamo kofere na neko vrijeme u hodniku i nosimo sve stvari na njen motor. Onda idemo do taksija sa mojim koferima. Obavještavam obezbjeđenje da je njen motocikl još uvijek u garaži.

Opraštam se držeći je posljednji put i dajući joj dubok poljubac. Suze joj teku niz lice. Brzo se okrenem i uđem u taksi, nakon što mahnemo za pozdrav i više je ne vidim, konačno više ne mogu suzdržati suze. Nakon 20 minuta dobijam svoju prvu poruku od nje putem linije. Preko Google translatea saznajem da sam joj oduzeo dio srca, da joj nedostajem i da umire. Dao sam joj do znanja da dio mog srca pripada njoj i da i meni jako nedostaje. Slanje poruka naprijed-nazad prestaje samo kada moram isključiti telefon jer se avion sprema da polijeće. Još jednom sam zaljubljena, ali ovaj put se osećam drugačije.

Kako se to nastavlja, možete pročitati u sljedećem dijelu.

Submitted by Theo

8 odgovora na “Kraj samačkog života? (2)”

  1. rudy kaže gore

    Predivno dirljiva priča, meni tako prepoznatljiva.

    Imam sreću što mogu ostati ovdje skoro cijelu godinu, a to je zapravo još gore, jer jednom godišnje moram ići nazad u Belgiju na dva mjeseca, a prošle godine nisam mogao prisustvovati rođendanu. djevojka.

    Također ostavljam dio svog srca u Pattayi svaki put, a to je sve gore i gore, gubim se dan i noć u Belgiji, spavam u krevetu koji je preveliki u kući koja je mnogo prevelika, odbrojavam svaki sat dok ponovo ne mogu biti ovdje u Pattayi.

    U svakom slucaju zelim ti svu srecu, stvarno se nadam da moze da potraje i da se mozes sto pre vratiti ovamo i mozda jednog dana naletimo jedno na drugo u Bamboo baru pa ja platim ti runda.

    Kao što kažeš, da se jednom oseća drugačije.

    Sve najbolje.

    Rudy.

  2. Daniel M. kaže gore

    Veoma privlačna priča. Iako je ponekad teško razumjeti. 'Onaj poznati' u baru sa Francuzom, na primjer.

    Samo budite oprezni sa Google prevodiocem! Na Tajlandu postoje mali zgodni džepni rječnici tajlandsko-engleskog i englesko-tajlandskog (za osobe sa vrlo dobrim vidom) iz SE-ED (ako se ne varam) i za prodaju u Asia Books i B2S...

    Nemojte me tjerati da čekam predugo na nastavak 😉

  3. Rene van Merkestein kaže gore

    Vrlo lijepo za čitanje. Veoma sam radoznao u vezi nastavka.

  4. Henk kaže gore

    Predivna prica,ali izgleda kao da si je ukrao iz mog dnevnika.Znam da nikad nisam imao dnevnik tako da je to 100% tvoja prica,
    U braku sam sa ovom majkom već 15 godina i još uvijek uživam svaki dan.
    Nadam se da će stvari ići na isti način i sa ovom dragom i radujem se vašoj priči koja slijedi.
    Ako je to slučaj, želimo vam sretnu i ugodnu budućnost.

  5. Bob kaže gore

    Lepa priča Teo!!..i mislim da si dobio dobru..

  6. Gerrit kaže gore

    Kakva lepa priča Teo.
    Nadam se skorom nastavku...

  7. NicoB kaže gore

    Zdravo Teo, predivno opisano.
    Čitajući tvoju detaljnu priču, mogu da zamislim da ti je ovaj put veoma drugačiji osećaj, iza toga se kriju emocije sa obe strane, prelepo. Nadam se da će se to pokazati trajno.
    Nastavite pisati, zanima me nastavak.
    NicoB

  8. Bert kaže gore

    Bravo Teo, cekam nastavak.
    Ono što me posebno zanima je kako ćete zadržati taj leptirski osjećaj i možda odatle izgraditi ozbiljnu vezu.
    To se zapravo pitam za sve one koji nisu finansijski nezavisni i koji su zaposleni u Holandiji.
    Ja sam sopstveni preduzetnik, gde mogu da radim 75% svog posla sa bilo kog mesta u svetu sa računarom sa internetom.
    Sumnjam da bih bez slobode koju nudi završio kao sada, tj. žena, dijete, kuća, drvo (ne životinja) na Tajlandu.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu