Naprijed-nazad…..

By Cornelius
Objavljeno u Putničke priče
Tagovi:
Juni 14 2021

Srećom, na mom letu nema 'otkazanog'

Ne, dragi čitaoci, nisam na čuvenom trajektu Dr. P. (*) ali u umjereno prometnom avionu Lufthanse koji me vozi od Frankfurta do Amsterdama za manje od sat vremena. Otišao je iz Chiang Raija sa VietjetAir-om juče popodne, čekao više od 6 sati u Suvarnabhumiju na let Lufthanse za Njemačku i ostao na aerodromu u Frankfurtu 3,5 sata rano jutros. Tako da sam već neko vrijeme na putu, to će biti oko 30 sati od vrata do vrata.

Da li sada putujem 'tamo' ili sada putujem 'opet'? To zavisi, baš kao u tekstu Dr. P., zavisi od vašeg viđenja situacije. Holandiju vidim kao svoju bazu, čak i kada provedem više od pola godine na Tajlandu. Zato ovo smatram povratnim putovanjem; pa 'opet'.

Proteklih sedmica s radošću sam se radovao ovom povratku, ali u isto vrijeme pomalo zabrinut zbog puta u suprotnom smjeru za - nadamo se - nekoliko mjeseci. Nažalost, to je trenutno malo teško. Čitaoci Thailandbloga znaju bolje od bilo koga da se pravila i uslovi mogu stalno mijenjati. Napustio sam Tajland sa važećim periodom boravka na mojoj ne-O vizi do sredine maja sledeće godine plus dozvolom za ponovni ulazak, sledeće nedelje ću primiti prvu vakcinu Pfizer ili Moderna, drugu sredinom jula – mogu mnogo da uradim više nemojte to činiti sami, pretpostavljam.

Malo aktivnosti u sali za polazak

Lopta je u dvorištu Tajlanda: hoće li ove godine doći trenutak kada možete ući u zemlju kao vakcinisana osoba bez karantinskih obaveza itd.? Odradio sam punih 15 dana karantina u decembru prošle godine i dobro sam to prošao, ali nisam baš uzbuđen što moram to ponovo da radim. Ali šta ako se pokaže da je to jedini način da se uđe u zemlju kasnije ove godine? A šta ako uvjeti osiguranja koji su trenutno povezani sa potvrdom o ulasku i dalje stvaraju probleme? Ne znam i ne nameravam da gubim san zbog toga predugo - za sada ću samo da uživam u ljetu u Holandiji!

Povratak na putovanje koje se sada bliži kraju. Dugo sam bio pod utiskom da se mogu vratiti bez Covid testa, ali nakon reakcije čitatelja bloga otkrio sam da je Njemačka promijenila pravila 20. maja i da sada moram dati i negativan Covid test na aerodromu kao tranzitni putnik za ulazak.

Stoga sam tražio lokaciju za testiranje u Chiang Rai-u koja bi mi također mogla pružiti certifikat iz engleskog jezika. Iz bolnice Overbrook, koju su osnovali misionari 1903. godine, dobio sam informaciju da mogu napraviti takav RT-PCR Covid test; nije potreban termin, mogao sam samo ući u željeni dan i vrijeme. Dva dana prije nego što sam trebao obaviti test, ponovo sam se raspitao samo da bih bio siguran – ipak je u pitanju Tajland – da li zaista trebam zakazati termin, a zatim mi je rečeno da više ne nude taj test... Na sreću, još jedna lokalna bolnica, Kasemrad Sriburin, uspjela je obaviti taj test. Testiranje prije 3300 sati (po cijeni od 3 bahta) značilo je da se rezultat i potvrda o poznavanju engleskog jezika mogu preuzeti u XNUMX sati – osim ako rezultat nije pozitivan, naravno, jer bih tada bio u obavezi da budem primljen!

Odmah nakon imigracije. U 'normalnim' vremenima ovo je nemoguće fotografisati bez ljudi na slici

Takođe je bio pomalo šok dan prije polaska kada je čitatelj bloga komentirao da je Belgija pomjerila Tajland na listu 'crvenih' zemalja 9. juna. To je, između ostalog, značilo da po dolasku morate ići u kućni karantin 7 dana. Kada sam nešto kasnije dobio poruku od Lufthanse da je od sada za ulazak u Holandiju potreban i negativan rezultat Covid testa, jednostavno sam pretpostavio da je Holandija učinila isto što i Belgija. Ionako mi je trebao taj rezultat testa, ali pomisao da moram ostati u zatvorenom 7 dana nakon dolaska: to me nije usrećilo...... Na kraju se pokazalo da Holandija to nije uradila i to je bilo olakšanje.

Druženje u Suvarnabhumiju duže od 6 sati nije zabavno, a nije bilo ni u vrijeme prije korone. Bilo je tiho, vrlo tiho na aerodromu. Prijava na let je otvorena u 19.30:23.00 za let sa polaskom u XNUMX:XNUMX. Odmah sam se prijavio (i morao sam dostaviti rezultat Covid testa), a zatim sam prošao kroz sigurnost i imigraciju za nekoliko minuta. Ispostavilo se da je namjera da nešto pojedem i popijem, nešto što sam zadnji put uradio početkom popodneva most predaleko. Te noći apsolutno ništa nije bilo otvoreno. Niti jedan restoran, kafić ili radnja...... Prazni hodnici, začepljene radnje, putnik namjernik: kakav je ogroman kontrast užurbanom mjestu koje je nekada bio aerodrom.

Depresivan prizor, taj prazan terminal

Airbus A350, koji je bio najviše popunjen, poletio je na vrijeme. Baš kao i na putovanju, imao sam udobno sjedište u Premium Economy-u, sa dosta prostora po dužini i širini. Obrok poslužen nakon sat vremena, nakon prinudnog posta na aerodromu, pao je kao poslovična torta. Čašu dobrog crnog vina, sama stjuardesa je ponudila da stavi drugu čašu pored nje i naravno takvu ponudu ne možete odbiti....

Inače, sve pohvale za Lufthansu. Korektna, prijatna usluga na brodu i odlična usluga za korisnike. Nekoliko puta sam imao kontakt sa kancelarijom u Bangkoku, telefonom i e-mailom, u vezi sa promenama koje sam želeo da izvršim u povratku, i odmah je poduzeto i rezultat je tada potvrđen.

I dalje me fascinira: prva dnevna svjetlost na 12 km iznad zemlje

U nedjelju ću dobiti prvu priliku, napisao sam. Zakazivanje za to se moglo izvršiti putem interneta, ali se pokazalo da to nije moguće iz inostranstva. Rade na tome, javili su mi, ali do sada to nije dovelo do rezultata. Poziv je bio ponuđena alternativa, ali to nije atraktivna opcija iz inostranstva s obzirom na ponekad dugo čekanje. Na kraju sam samo instalirao VPN – virtuelnu privatnu mrežu – na svoj iPad, kako bih mogao pristupiti stranici za zakazane termine.

Dodatna prednost za ovog biciklističkog entuzijastu: odjednom sam mogao da pratim prenose Giro d'Italia uživo na Eurosportu i posmatram vozače kako putuju kroz prelepe italijanske pejzaže nedeljama zaredom. Godinama sam išao biciklom u Južni Tirol nedelju dana u proleće i jesen, iz hotela između Merana i Bolzana, i inspirisan prelepim slikama, javila mi se želja da idem ponovo u narednim mesecima. Sa stanjem izgrađenim u 6700 tajlandskih kilometara ove godine (pogledajte mojih 9 epizoda 'Chiang Rai i biciklizam') i brdskim biciklom od karbonskih vlakana koji teži više od 6 kg lakšim od mog teškog tajlandskog radnog konja, to bi također bilo na moj 75e i dalje treba moći – ili su snovi ipak prevara?

Zatim preko zvučnika: 'Kabinsko osoblje, pripremite se za sletanje'. Kraj snova. Gotovo je, vratio sam se!

(*): https://youtu.be/z8_kFhxfoFw

19 odgovora na “Naprijed i naprijed…”

  1. Hans van Mourik kaže gore

    Divno napisano, sa humorom.
    Kakva muka u ovom trenutku, i otići na Tajland i vratiti se kući.
    Mogu da zamislim, ako ovo ne uradiš ponovo, sa svim tim pravilima.
    Zelim vam srecu i nadam se da ce se sve vratiti u normalu.
    Hans van Mourik

    • john koh chang kaže gore

      zdravo Kornelije,
      Hvala na opisu. Zabavna i duhovita. Dobro došli kući i sretno. Imam otprilike iste prednje i zadnje strane.
      Polazak za Holandiju sa Lufthansom prekosutra. Sutra idem na covid test u Trat i da budem na sigurnom i jedan u Bangkoku dr Donna.. Sve dogovorili prije dosta vremena i nisu bili baš sigurni da li je ponuda za testiranje još uvijek dostupna s obzirom na različite poruke o tome da li je skoro sve obećano tokom covida na Tajlandu ili ne. Phuket, testiranje itd. Uživo na Koh Chang-u gdje nije ponuđen test papirnog certifikata u traženom vremenu. Dakle, prvo to učinite na kopnu. Ali do tamo je potrebno dosta vremena. Trajekt i daljnji prijevoz do Trata.
      Živim u Holandiji blizu njemačke granice, tako da naizmenično odlazim iz Holandije i Njemačke. Ovaj put je sa Lufthansom krenuo iz Njemačke. Odleteo sam krajem decembra. Karantena zapravo nije bila loša za mene. Odaberite veliku sobu. Iskoristili ste vrijeme u karantinu da naučite online lekciju tog jezika. Divna zabava! Mogu li preporučiti.
      Uživajte u Holandiji i ne brinite previše o povratku. Dovoljno zabrinjavajuće!!

  2. caspar kaže gore

    Budući da tura ne može biti jednostavnija direktno sa KLM-om do Amsterdama 30 sati na putu, strašno i mislio sam da mi ne treba covid test za Holandiju.
    I ne morate postiti na aerodromu BKK, možete jesti u food parku, kupiti račune i saznati šta želite da jedete, tamo je tako jednostavno.
    Mislim da morate dugo čekati prije nego što možete ući na Tajland bez karantina, još uvijek se zarađuje veliki novac sa tim hotelima u karantinu.

    • Cornelis kaže gore

      Zdravo Caspar,
      Da, znam da možete jesti dole u restoranu – a takođe i na 3. spratu – ali to je od male koristi ako ste već prošli imigraciju.
      Odabrao sam Lufthansu jer volim letjeti Premium Economy, kao i prije sa EVA. Što se tiče razlike u vremenu putovanja: čak i da sam leteo sa KLM-om, proveo bih 6 – 6,5 sati u Suvarnabhumiju, jer za to vreme postoje samo ograničeni letovi iz Chiang Raija. Nećete ni čuti da se žalim na to, tako je kako je.....

      • Cornelis kaže gore

        Uz to: ne, ne treba vam Covid test iz Tajlanda za Holandiju jer NL nije stavila Tajland na 'crvenu' listu, kao što je to učinila Belgija. Poruka od Lufthanse koju spominjem stoga nije tačna. Činjenica da mi je i dalje bio potreban negativan rezultat bila je zbog njemačkog pravila postavljenog 20. maja - Njemačka zahtijeva Covid testove iz gotovo svih zemalja - što je značilo da sam morao podnijeti i potvrdu o testiranju kao 'tranzitni putnik',

        • david h. kaže gore

          @Cornelis
          zdravo
          Dakle, ako sam dobro razumio, Belgijanac koji leti direktno u Nizozemsku/Schiphol direktnim letom KLM-a ne bi morao imati Covid test za ukrcavanje, ali bi onda morao biti u karantinu nakon Schiphola (preko Thalysa) po dolasku u Belgiju. ..
          (budući da je sopstvenom državljanstvu uvek dozvoljen ulazak u sopstvenu zemlju), sa popunjenim neophodnim zdravstvenim dokumentima, pod kaznom novčane kazne ako se to ne uradi.

          Prvo mi treba sljedeće godine, ali već u "covid travel info treningu" (lol), moja glavna briga je da uđem u avion sa svim tim pravilima, uvijek letim sa odličnim KLM-om

          PS odličan izvještaj o putovanju, korisno znati u ovim teškim vremenima putovanja.

          • Cornelis kaže gore

            Zdravo Davide, nadajmo se da će se sljedeće godine putovanja vratiti u normalu - ali naravno uvijek je dobro ostati na treningu!

    • Ruud kaže gore

      Ne zarađujete veliki novac sa nekoliko karantinskih hotela.
      Pomaže nekolicini hotela da drže glavu iznad vode, ali ne više.

      Zarađujete veliki novac sa tokovima turista.

  3. Peter Young kaže gore

    Pošto letim sa Finnairom preko HEL-a do AMS-a u srijedu 23. juna, ovo je bila korisna i informativna priča, hvala. Pogotovo informacije oko odjeljenja. kovid test mi je pomogao. I veoma dobro napisano!

  4. Rob V. kaže gore

    Vrijeme leti, lijepo napisano Cornelis!

  5. Jacobus kaže gore

    U decembru prošle godine leteo sam iz Adama za Bangkok. Naravno, slijedila je cijela procedura, 15 dana karantina u Bangkoku, a zatim kući u Nakhon Nayoku. Povratak u Holandiju početkom marta. Nema problema. Sada, 30. juna, vraćam se na Tajland. Sada sam dobio svoje 2 Pfizer vakcine, sertifikat i upisan u žutu knjižicu. Na trenutak se činilo da ću morati u karantin samo 7 dana. Ali Prayut je to preokrenuo prije nekoliko sedmica. Zato ponovo testirajte Covid, zatražite COE i 15 dana u ASQ hotelu. Kakva preterana mera za nekoga ko je već potpuno vakcinisan.

  6. PEER kaže gore

    Dobrodošao ponovo Kornelije,
    Sočno napisano i osjećam melanholiju da se mogu vratiti u septembru/oktobru.
    Uživajte u vožnji biciklom u Trentinu!
    Ove godine ću ponovo pedalirati do jezera Garda, preko Eiffela, Schwarzwalda, Fernpassa, Resiapassa, a zatim biciklirati južno duž Adigea. Oslanjate se na čistu snagu mišića, ali ja sam bio na električnoj pomoći već 3 godine.
    Vozite biciklom i uživajte

    • Cornelis kaže gore

      Dobra ruta, PEER. Moja baza je uvijek bila u Nallesu, na onom Adigeu koji ste spomenuli. Prekrasna biciklistička ruta duž te rijeke, pedalirana tamo, do Trenta - i nazad. I Stelvio dva puta, ali neću više tako počinjati ..,,
      Zabavi se!

  7. Johan de Vries kaže gore

    Odlična priča, dobri savjeti
    Uskoro idem u KLM
    Holandija.
    Prvo položite test u Chiang Maiju
    zatim do Bangkoka čekanje 7 sati
    otići u Holandiju.
    Vakcina koju dobijam u Hagu na prvi poziv
    za imenovanje.
    Znatiželjan sam, u redu je.

    • Beli kaže gore

      Ako letite direktno iz Tajlanda u Holandiju sa KLM-om, nije vam potreban negativan Covid test! Zato uštedite sebi trud i troškove 😉

      Pogledajte i trenutne službene savjete za putovanja https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/reizen/reisadvies#anker-coronavirus

      • david h. kaže gore

        @Branco

        Zaista, prema trenutnim obavezama NL-a, ali aviokompanija (KLM i drugi) može održavati svoje standarde kako bi dozvolila ukrcavanje, bojim se da je tu cipela štipala.

        • Beli kaže gore

          KLM također ne traži negativan rezultat testa. Letim nazad za Amsterdam iz Bangkoka 27. sa KLM-om. Ovo možete provjeriti na web stranici KLM-a.

          Savjeti za putovanja se naravno mogu promijeniti. Stoga je važno ovo pomno pratiti.

  8. Ferdinand P.I kaže gore

    zdravo Kornelije,

    Blog nisam čitala neko vrijeme, ali kao i uvijek napravila si prelijepu priču.
    Dobrodošli u NL.
    Uskoro ću krenuti drugim putem... kraj jula ako sve prođe kako treba.
    I onda ostajem tamo.

    Već sam dobio oba Pfizera, ali uprkos tome bojim se da ću morati da se vratim u karantin. Ali opet preko hotela ChorCher... kao u decembru.

    Uživajte u holandskom ljetu i ko zna vidimo se zimi na Tajlandu.

  9. Cornelis kaže gore

    zdravo Ferdinande,
    Sretno sa velikim korakom koji ste preduzeli! Bilo bi lijepo upoznati se na Tajlandu, malo dalje u vremenu!


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu