Tajlandski ogranak Wall's Ice Cream Company izvinio se zbog pozivanja na pogrdni izraz za analni seks u objavi na Facebooku kako bi proslavio značajnu odluku Vrhovnog suda SAD-a o legalizaciji istospolnih brakova u svim državama.
Tokom vikenda, Wall's Thailand je na Facebooku objavio fotografiju sladoleda s okusom crnog pasulja uz natpis: "Zid podržava sve oblike ljubavi #lovewins."
Ovaj post je dobio mnogo komentara na tajlandskim društvenim mrežama zbog upućivanja na termin "crni pasulj" (tua brana na tajlandskom), koji se pogrdno koristi za analni seks za gej muškarce. Prema članku iz 2007. u novinama Naewna, izraz je nastao prije oko 70 godina, kada je muškarac po imenu Tua Dam uhapšen 1935. zbog navodnog analnog seksa sa maloljetnim dječacima u Bangkoku.
U roku od nekoliko sati nakon objavljivanja, pojavio se val kritika i Wall je požurio da zamijeni fotografiju novom objavom sa sladoledom duginih boja. Međutim, komentari su nastavljeni i zatraženo je službeno izvinjenje, nakon čega je kompanija na Facebooku objavila sljedeću izjavu: “Wall's se izvinjava i izražavamo žaljenje ako je prethodno objavljena fotografija izazvala nesporazum. Nismo imali namjeru nikoga povrijediti. Sada smo uklonili fotografiju koja je izazvala nesporazum.”
U podužem postu objavljenom na Medium.com, tajlandski čitalac tvrdi da bi "šala" kompanije za sladoled potvrdila stereotip o gej muškarcima. Za njih se kaže da su opsjednuti seksom i promiskuitetnim ponašanjem. "To će samo dovesti do još manjeg razumijevanja gej muškaraca", napisao je. “Nije prvi put da kompanija koristi crni pasulj sugestivno u reklamiranju. Na Dan zaljubljenih ove godine, Wall's Thailand je također objavio fotografiju sladoleda od crnog pasulja s natpisom "Volim te, druže", koji upućuje na tajlandski film o gej muškarcima iz 2007.
Istospolni brakovi nisu priznati na Tajlandu uprkos usaglašenoj kampanji LGBT grupa posljednjih godina. Iako je LGBT zajednica mnogo vidljivija i prihvaćenija na Tajlandu nego u susjednim zemljama kao što su Malezija ili Mjanmar – na primjer, na Tajlandu ne postoje „zakoni o sodomiji“ – homoseksualci i žene i dalje se suočavaju s diskriminacijom, kako privatno tako i na radnom mjestu.
U najnovijem izvještaju američkog Stejt departmenta o statusu ljudskih prava na Tajlandu navodi se: „Na Tajlandu postoji stalna komercijalna diskriminacija na osnovu seksualne orijentacije i rodnog identiteta. Na primjer, neke kompanije za životno osiguranje odbijaju da prodaju polise homoseksualcima, iako postoje kompanije koje su spremne osigurati LGBT građane i prihvatiti istopolne partnere kao korisnike. Činjenica je i da brojni noćni klubovi, barovi, hoteli odbijaju ulazak LGBT osobama, posebno transrodnim osobama.” U izvještaju se također navodi da policija teži da umanji značaj seksualnih zločina počinjenih nad homoseksualcima i ženama.
Izvor: Khaosod English – http://goo.gl/nLfqFQ