'Šest grupa stranaca može se vratiti na Tajland'
Šest grupa stranaca biće dozvoljeno nazad na Tajland. Neki koji žele ostati duže morat će u karantin o svom trošku, rekao je Taweesilp Visanuyothin, glasnogovornik Centra za situacijsku administraciju Covid-19 (CCSA).
Sastanak CCSA kojim je predsjedavao premijer Prayut jučer je odobrio prijedlog State Departmenta da se jednom broju grupa dozvoli ponovni ulazak, rekao je dr. Tawesilp. Radi se o:
- Supružnici i djeca osoba sa radnom dozvolom izdatom od strane državnih organa.
- Stranci oženjeni Tajlanđaninom i njihova djeca.
- Stranci sa kućom na Tajlandu.
- Medicinski turisti.
- Strani studenti.
- Vladini gosti, investitori i visokoobrazovani kadrovi.
Onima koji žele otići na Tajland radi medicinske pomoći, kao što je liječenje neplodnosti i estetske operacije nosa i oka i njihovim pratiocima, također će biti dozvoljen pristup, rekao je dr. Tawesilp. Međutim, ovo pravilo se ne odnosi na strance koji traže liječenje od Covid-19.
Druge grupe koje se ponovo primaju uključuju strane studente i njihove roditelje, te strance koji ulaze na Tajland pod posebnim aranžmanima, poput vladinih gostiju, investitora i visokokvalificiranog osoblja, rekao je dr. Tawesilp.
Rekao je da će oni koji planiraju dugi boravak morati sami da plate troškove karantina. Kratkotrajni poslovni putnici ili državni gosti moraju se dvaput testirati na virus i negativni rezultati su potrebni prije dolaska na Tajland. Državne agencije koje pozivaju ove posjetioce moraju obezbijediti prateće osoblje, a posjetioci moraju platiti sve nastale troškove. Ovi posjetioci moraju putovati na unaprijed dogovorene lokacije i ne smiju ići na javne lokacije niti koristiti javni prijevoz, rekao je dr. Tawesilp.
Izvor: Bangkok Post
ja mislim
“2. Stranci s pravom boravka na Tajlandu.” (vidi link),
možda znači nešto drugačije
“3. Stranci sa kućom na Tajlandu.”
Mislim da oni misle samo na „dozvole za stalni boravak“, ali mogu biti u krivu.
https://www.nationthailand.com/news/30390478
Uništavaš moju radost.
Sada ulazak na Tajland nije bio moj problem, jer nisam izlazio nekoliko godina i iskreno nemam potrebu za tim.
Ali neko vrijeme se činilo da ste uz penzijsku vizu – (produženje boravka) dobili određeno pravo boravka ako ste vlasnik kuće.
Utoliko se barem možete nazvati vlasnikom kuće sa doživotnim plodouživanjem zemlje.
Zapravo ne znam kako je to legalno na Tajlandu sa kućom koju sam sagradio.
Bez obzira da li ste vlasnik kuće, plodouživalac, itd... samo po sebi ne utiče na vaše “produženje boravka” kao “penzionisanje”. Nije potreban dokaz o vlasništvu. Drugim riječima, ne daje vam više prava od nekoga ko iznajmljuje kuću.
Pokrenuo sam poentu „Stranci sa kućom na Tajlandu“ kako ne bih usrećio ljude mrtvim vrapcem. U opticaju je nekoliko prijevoda
Na primjer, službena bilješka CAAT-a navodi “Obavijest o uslovima za međunarodnu letnu dozvolu za Tajland”
(4) Državljani koji nisu tajlandski državljani koji poseduju važeću potvrdu o prebivalištu ili dozvolu za nastanjivanje u Kraljevini
https://www.caat.or.th/wp-content/uploads/2020/06/The-Notification-on-Conditions-for-International-Flight-Permit-to-Thailand.pdf
Ali možda griješim i dovoljan je i "Tabien posao, ugovor o najmu ili dokaz o prebivalištu".
Pa ko zna….
Potpuno ste u pravu. Boravišna dozvola je boravišna dozvola i nema nikakve veze sa vlasništvom nad kućom ili nekretninom.
Nije mi jasno da li se slažemo ili pričamo jedno mimo drugog.
Drugim riječima.
Ako ste u braku s Tajlanđaninom ili ste staratelj djeteta tajlandske nacionalnosti, najvjerovatnije ste u određenoj mjeri zaštićeni međunarodnim konvencijama kao što su ljudska prava od rizika da budete izvan Tajlanda u nekom trenutku deportovani, ako Tajlanđanin vlada tako želi.
Tada bi tvoja porodica bila rasturena.
Tajland bi se nesumnjivo suočio s tim od strane raznih ambasada i možda bi bio tužen na nekom međunarodnom sudu i mogle bi uslijediti trgovinske barijere.
Nemate tu zaštitu sa penzionom vizom.
Svaki put kada odete u ured za imigraciju po produženje, možda će vam biti rečeno da su lokali ukinuti i da možete spakovati kofere.
(Nije da sam strašno zabrinut zbog toga, ali moglo bi biti.)
Kada sam pročitao: „3. Stranci sa kućom na Tajlandu.” Mislio sam da sam možda negdje propustio nešto u propisima.
Tako da me je vaš odgovor razočarao.
Inače, još uvijek se pitam - iz radoznalosti - da li sam formalni vlasnik kuće koju sam sagradio sa žutom tabianskom radnom knjižicom ili bi za to bio potreban neki drugi dokument. (doživotno plodouživanje)
Nešto što me, inače, ne brine, jer sam već 30 godina u dobrom kontaktu sa vlasnicima zemlje, njihovom porodicom u nadolazećoj fazi i njihovom kćerkom – naslednicom zemlje.
A kad umrem, oni mogu imati sve.
Žuti thabienbaan (thoh-roh 13) je adresa registracije za strance bez dozvole stalnog boravka. Dakle, ništa ne govori o vlasništvu. Plava thabien lane, thoh-roh 14, namijenjena je Tajlanđanima i strancima sa stalnim boravkom. Kuća uvijek ima plavu knjižicu, ako tamo ne živi Tajlanđanin ili stranac sa PR-om, ta knjižica je prazna.
Pogledajte i diskusiju ovdje:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-wat-is-het-verschil-tussen-het-gele-en-blauwe-boekje/#comments
Ako ste bili tako zaštićeni kao oženjena osoba, onda vam ne bi bio nametnut nikakav zahtjev za primanjem za produženje godine kao u braku. Samo vjerujte da ćete izaći napolje ako ne ispunite uslove godišnjeg produženja. Oženjen ili ne.
Porodicu možete posjetiti i na drugi način, kažu, a da s tim nije vezano pravo na duži boravak.
Plavi ili žuti Tabien Baan nije dokaz vlasništva, ali takva pitanja o vlasništvu ili registraciji treba postaviti zasebno i poslati uredniku.
Napravio sam kuću sa svojom ženom, ona je navodno pozajmila 3 miliona Bath od mene.
Dakle, ona ima hipoteku kod mene.
Ovo mi daje pravo na 30 godina na ovoj kući, čak i ako ona umre, njena porodica me još ne može deložirati.
Dragi Tome, iako vas porodica vašeg supružnika iz Tajlanda ne može legalno deložirati, ako žele oni i njihovi prijatelji mogu vam toliko zagorčati život da biste željeli otići negdje drugdje.
Desilo se mnogo puta, jer kad čovjek osjeti miris novca.
Jan Beute.
Kao strancu nije dozvoljeno da pozajmljujete novac Tajlanđaninu
Možete čak i biti osuđeni za to
Potvrdite ovo. Mogu li ući stranci sa kućom i/ili stanom i godišnjom vizom?
Jednostavno: Ne
Čini mi se najlogičnijim Ronny jer ljudi već nedeljama pričaju o prijemu stranaca sa boravišnom dozvolom (Permanent Residency). Nikad nisam vidio ništa o posjedovanju kuće. Dakle, mora da je došlo do greške u prevodu.
Zato je ispravna terminologija toliko važna, a ja sam takođe za pominjanje ili upućivanje imena, slogana itd. na izvornom jeziku (tajlandski). Po mogućnosti sa izvorom 555. Tako da možete biti sigurni da se ništa nije 'izgubilo u prijevodu' i da je lakše kontaktirati tajlandskog zvaničnika i slično sa što manje zabune.
Na tajlandskom tekstu piše osobe sa "Tin Ti You ถิ่นที่อยู่"
a to znači status stalnog boravka.
Ne postoji stalna boravišna dozvola, dobićete dozvolu da ostanete na Tajlandu 1 godinu i nakon toga možete ponovo podnijeti zahtjev za produženje, a ako ispunjavate uslove, na službeniku za imigraciju je da li možete ostati još godinu dana.
Tada se morate integrirati i postati Tajlanđanin.
William,
Zaista postoji stalna boravišna dozvola.
Vidi npr.: https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php of https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1744
i Tom,
Ne morate, ali onda se možete integrirati i nakon 10 godina podnijeti zahtjev za tajlandsko državljanstvo.
A evo i izvora:
https://www.caat.or.th/th/archives/51815
“(4) ผู้ไม่มีสัญชาติไทยซึ่งมีใบสำบสำาัอจคัอจคัญ Više informacija ที่อยู่ในราชอาณาจักร”
Google prevodilac ima prilično lijep prijevod na engleski:
(4) Državljani koji nisu tajlandski državljani koji imaju boravišnu dozvolu ili im je odobren boravak u Kraljevini
Takođe sumnjam da se Prava boravka na Tajlandu odnosi na stalni boravak, formalni status boravka koji nije ekvivalentan penzionoj vizi niti 100% življenja na Tajlandu, biti u braku i imati djecu. Ali vrlo mali broj stranaca ima formalni status stalnog boravka. U mnogim drugim zemljama, penzionisani stranci žive na osnovu statusa stalnog boravka. To nije slučaj na Tajlandu.
Udata sam za Tajlanđanina, imamo kuću na Tajlandu i nemamo djece.
Možemo li putovati na Tajland?
Da, to možete učiniti od 1. jula.
Imam djevojku na Tajlandu sa kojom imam sina. mogu li onda letjeti?
Moram li biti u karantinu ako idem tamo na 2 sedmice?
Hvala vam puno na odgovoru.
Vaša kategorija nije navedena; Bojim se da ćete morati još malo da sačekate.....
Kako bilo? “Bračni partneri, djeca ili roditelji osobe tajlandske nacionalnosti”.
(3. Strani supružnici, roditelji ili djeca osoba s tajlandskim državljanstvom.)
To bi značilo da su strani bračni drug, supruga, dijete ili roditelj koji je/su u srodstvu sa Tajlanđaninom dobrodošli. Naravno, pod uslovom da se porodični odnos može i formalno dokazati, pretpostavljam.
Izvor:
https://www.nationthailand.com/news/30390509
Znači da mogu ući na Tajland sa svojom suprugom Tajlanđaninom da posjetim njenog sina, na primjer, dok stalno živimo u Belgiji. I da li moramo u karantin?
Mislim da to zavisi i od statusa prebivališta. Ja sam privremeno u Holandiji i imao sam neimigrantsku O vizu i ona je sada istekla i tražiću novu iz razloga brige o malom djetetu (nisam oženjen). Zavisi od Peterove situacije jer je živio na Tajlandu i ima li neimigrantsku vizu ili podnosi zahtjev za turističku vizu koja pokazuje da je samo privremeno u posjeti. Mislim da si jači u prvom slučaju, mogu sam pokazati niz produženja vize, to je u mom pasošu, što pokazuje da sam već neko vrijeme na Tajlandu i nadam se da ću dobiti novu vizu i ulazak na ovom osnovu.
I sam ću malo pričekati jer mi se čini skupim da provedem 2 sedmice u hotelu dok imam svoju kuću. !4-dnevni boravak u karantinu, a hotel će želeti da zaradi i od obroka i pića i drugih sadržaja kao što je pranje veša i sl., tako da račun može znatno da poraste, pogotovo što su hotelske cene hrane i pića već znatno veće nego drugdje. Procijenite da ste upravo izgubili 3000 eura u najjeftinijim hotelima all-in za 2 sedmice obaveznog pansiona i smještaja zbog karantina.
Nije eksplicitno navedeno, za to bi trebalo da možete vidjeti originalni i službeni dokument, ali ako ste zvanično otac i možete to dokazati, mislim da imate dobre šanse.
3. Strani supružnici, roditelji ili djeca osoba tajlandskog državljanstva.
https://www.nationthailand.com/news/30390509
Čini se da za sada niko ne može izaći iz tog Karentejna. Ili morate pripadati tim poslovnim ljudima.
U stvari, treba jasno definisati i uslove, uključujući i osiguranje i visinu tog osiguranja za ove grupe.
Ali možda sam to propustio.
Vaš odgovor je skoro tačan; napravio snimak ekrana sa rasporedom ko mora biti u karantinu. 700 poslovnih ljudi/investitora mora biti u karantinu na 2 sedmice samo za kratku posjetu (koliko kratko ili dugo nije navedeno) ali to je vrlo inteligentan virus jer VLADINI GOSTI ne moraju biti u karantinu. Dakle, to je samo BS mjera te obavezne stvari u karantinu. Koliko ste političara vidjeli da nose maske????
i ne samo na Tajlandu.
Ako niste u braku, još uvijek ne možete letjeti na Tajland, ali možete letjeti negdje drugdje ako ni tamo nema ograničenja.
Imam vizu za penziju na 16 godina..neimm do 1. januara 2021.
Živite u Pattayi.. idite u Belgiju i vratite se 11. septembra.
Da li i ja moram da budem u karantinu...ne citam nista o ovome !!!
Pitanje je da li ćete u septembru ući na Tajland kao nosilac 'penzionog produženja', Fernande, bez obzira da li ste u karantinu ili ne. Nadam se da je tako za vas i mnoge u istoj situaciji!
U pravu si… ja zivim u Pattayi 17 godina..imam po jednu svake godine
Non imm viza..takođe je u mojoj sobi od 17. marta.
Ne rizikujte...da odete u karantin po mom povratku 11. septembra. Prodao sam sav namještaj i nadam se da ću se moći vratiti u Belgiju 4. avgusta i da se neću vratiti 11. septembra sa Thaiairwaysom.
Ne znamo šta će važiti 11. septembra, zar ne?
Zaista nećete ništa čitati o ovome, jer o ovoj grupi još ništa nije odlučeno. To znači: još vam nije dozvoljeno da idete na Tajland
Sve dok Tajlanđani koji se vraćaju moraju biti u karantinu, isto će važiti i za povratnike koji nisu Tajlanđani.
Drugim riječima: kako se na najlakši način izdvojiti sa tržišta. Turizam je godinama bio u silaznoj spirali i sada zaista pada kao dobro poznata cigla. Turisti će sada uglavnom ići u Laos, Vijetnam i Kambodžu, a vlada u Krung Thepu ponekad će se počešati.
I jeste li sigurni da možete ući tamo?
Bangkok Post je juče napisao: Strancima koji imaju porodicu na Tajlandu i onima koji imaju domove u kraljevstvu takođe će biti dozvoljeno da se vrate, rekao je portparol.
Ni riječi o obaveznom karantinu: mislim da vlasnik kuće može ostati u svojoj kući dvije sedmice ako je potrebno.
Turistima je dozvoljeno da ostanu na ostrvu (bez vremenskog ograničenja) (PhiPhi ili Phuket, na primjer), za koje će biti malo entuzijazma (Jutrošnja Bangkok Post)
Obavezna karantena će biti u 1 od određenih hotela.
I dalje se priča o turistima. O ovome još ništa nije saopšteno.
Zdravo Piter da ako ti je dozvoljeno da letiš moraš u karantin dva to nije ništa čitao sam da može koštati skoro 100.000 Bath hotel plus testovi toliko jak Peter ja također čekam imam i malu kuću ali ja sam ne ide 3000 plati eura da dođe na tajland gr će
Ne vidim aviokompaniju koja će letjeti samo za Bangkok sa 5 putnika.
Mislim da je KLM prilično voljan da vas prihvati. Umesto kutije na suvozačevom sedištu, nalazi se osoba. Čim daje više od tereta na tom sjedištu, zanimljivo je jer ionako već lete.Moguće je da ste u avionu sa manje od 5 putnika. Možete računati na to da će KLM čitati zajedno s porukama iz Bangkoka i sada također znate da je putnicima dozvoljeno da idu u Bangkok.
Konačno se čini da ima nekog napretka. Ali na tajlandski način... 😉
Moje pitanje je tačka 2: Stranci oženjeni Tajlanđaninom i njihova djeca…
Moja supruga Tajlanđanka i ja smo se vjenčali u Holandiji, ali još nismo registrovali brak na Tajlandu. To smo zapravo željeli učiniti na sljedećem putovanju. Bio je zakazan za april 2020, ali smo ga odgodili. Srećom, još ništa nismo rezervisali.
Dakle, pitanje je da li bismo i dalje potpadali pod tačku 2? A sa boravkom od +/- 3 sedmice, vjerovatno morate biti u karantinu?
Moram li se prijaviti u ambasadu?
Jer već imam kartu za 16. avgust!
Oženjen sam sa svojom ženom Tajlanđaninom više od 10 godina
Veoma drago za sve informacije.
Pozdrav
Da, morate prijaviti, morate dobiti dozvolu od tajlandske ambasade u Hagu i ispuniti sve vrste obaveza. Između ostalog, pokažite da vaše osiguranje pokriva 100.000 USD za Covid.
Osim toga, Covid test, rezervirajte hotel za 2 sedmice karantina (relevantne hotele možete pronaći preko FB stranice ispod. Košta 32.000 najjeftinije do 100.000+ najskuplje. Uključujući obroke i testiranje.
Pročitajte više ovdje:
https://www.facebook.com/groups/551797439092744/permalink/586900615582426/
Karta kod koje avio kompanije?
Hvala na informacijama. Moja karta sa Swiss Air-om
Gr.
Da, morat ćete podnijeti zahtjev za dozvolu preko tajlandske ambasade. Broj koji se može unijeti po danu je još uvijek ograničen. Dakle, spojite (pozadi).
Prije 2 godine na Tajlandu mi je pomoglo oko srca i svake godine idem na pregled kod kardiologa, Bangkok Hospital Pattaya. trebam li u karantin?
gr ren
https://www.facebook.com/groups/551797439092744/?notif_id=1592470972675980¬if_t=group_r2j_approved&ref=notif
Ovo se još ne odnosi na turiste, pa tako ni na osobe sa takozvanom „penzionerskom” vizom, čak i ako nemate kuću.
Moderator: Van teme
Ne postoji stalna boravišna dozvola, dobićete dozvolu da ostanete na Tajlandu 1 godinu i nakon toga možete ponovo podnijeti zahtjev za produženje, a ako ispunjavate uslove, na službeniku za imigraciju je da li možete ostati još godinu dana.
Zaista postoji stalna boravišna dozvola. Imam 1 i nikad ne moram tražiti produženje.
Da, trajne boravišne dozvole NE postoje: https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php
Vrlo kratka pretraga na internetu bi vam rekla ovo...
“Dozvola za stalni boravak” postoji već godinama.
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1744
Kad ovako sve pročitam, svuda je zabuna, moram reći da su odluke vlade o tome često podložne dvije vrste. Možda će biti još teksta i objašnjenja.
Oni koji su još u Holandiji ili Belgiji i žele da se vrate na Tajland treba da se konsultuju sa tajlandskom ambasadom, ali budite strpljivi. Prije nego što osoblju ambasade bude dobro poznat tačan obim vladine odluke, potrebno je neko vrijeme.
Evropska unija dozvoljava putnicima iz sljedećih zemalja (Izvor: NYTimes od 30. juna uveče na Tajlandu):
Potpuna lista prvih 15 zemalja prema kojima će se Evropska unija otvoriti uključuje Alžir, Australiju, Kanadu, Gruziju, Japan, Crnu Goru, Maroko, Novi Zeland, Ruandu, Srbiju, Južnu Koreju, Tajland, Tunis, Urugvaj i Kinu. da se Kina otvara i za putnike iz bloka. Takođe uključuje četiri evropske mikrodržave, Andoru, Monako, San Marino i Vatikan.
Svake dvije sedmice ova lista će se evaluirati i eventualno prilagođavati.
Nadamo se da će i Tajland prilagoditi svoju listu i da više ljudi može rezervisati svoje karte.
i sajt NOS-a odmah ukazuje da je Evropljanima sada ponovo dozvoljeno da idu u pomenutih 15 zemalja, potpuna zabuna...
Dodatno: „Vijeće Evropske unije naglašava da to nije obavezujuća lista. To znači da države članice mogu same odlučiti da nametnu dodatna pravila. S druge strane, države članice još uvijek ne mogu otvoriti svoje granice za druge zemlje osim onih na listi.'
Sve informacije o Tajlandskom stalnom boravku možete pronaći ovdje.
https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php
Udati za Tajlanđaninu takođe znači ako ste oženjeni Tajlanđaninom u Holandiji, a ona takođe živi u Holandiji ili brak takođe mora biti registrovan na Tajlandu. Ne mogu naći ništa o tome.
Dobio sam ovo kao odgovor na mejl tajlandskoj ambasadi o tome da želim da idem kod svoje žene…
Potvrda o ulasku (CoE) je potrebna ako trenutno želite da uđete u Kraljevinu Tajland. Ukoliko želite da dostavite dokumentaciju za takav zahtjev, slijedite sljedeće korake:
Korak 1: Prikupljanje sljedećih dokumenata:
1. Propratno pismo ukazuje na neophodnost i hitnost ulaska u Kraljevinu Tajland.
2. Kopija vjenčanog lista (tajlandski certifikat ili međunarodni izvod iz lokalne općine)
3. Kopija pasoša zahtjeva i kopija tajlandske nacionalne lične karte supružnika
4. Važeća polisa zdravstvenog osiguranja koja pokriva sve troškove liječenja, uključujući COVID-19 u vrijednosti od najmanje 100,000 USD (izjava na engleskom)
5. obrazac izjave (u prilogu)
Ukoliko imate svu potrebnu dokumentaciju koja je gore navedena, možete zatražiti termin na 0703450766 lokal 219.
Korak 2: Sa gore navedenim dokumentima, Ambasada će poslati zahtjev Ministarstvu na razmatranje, ako bude odobren. Obavijestit ćemo vas i zatražiti više dokumenata u koraku 3.
Korak 3: Nakon što od vas primi dole navedene dokumente, Ambasada će vam izdati Vijeće Evrope. Izdavanje vize se može prihvatiti (ako je potrebno) u ovom koraku.
1. popunjen Obrazac deklaracije (obrazac ćete dobiti NAKON što MVP izda dozvolu)
2. dokaz potvrde da je ASQ (Alternativni državni karantin) uređen. (za više detalja: http://www.hsscovid.com)
3. potvrđena avionska karta (ako je vaš let otkazan, trebat će vam novi COE i da, možda će vam trebati nova zdravstvena potvrda za letenje ako ona koja više ne ispunjava uslove od 72 sata.)
4. zdravstveno uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti izdato ne duže od 72 sata. prije odlaska
5. zdravstvena potvrda bez COVID-a koja se izdaje ne duže od 72 sata. prije odlaska
Plus to što moram u karantin 14 dana o svom trošku...
Vidite da je to dobra informacija.
Malo nejasno, ali u 3. koraku ćete dobiti potvrdu o ulasku samo u roku od 3 dana prije polaska jer prvo morate predati gore navedene podatke. Onda je potrebno malo planiranja jer morate ugovoriti hotel i to se mora poklopiti s letom
A zatim također dogovorite zdravstvenu potvrdu o Covid-Free i uvjerenje o sposobnosti za letenje izdato u roku od 3 dana prije polaska. A gdje nabavljaš ova 2? Mislite li da su ovo dvoje u suštini ista stvar ili ne?
Važno je da se za ova 2 ne prijavljujete u petak (osim ako možete podići COE istog dana) jer ćete ih tada dobiti i tada će isteći na terminu u ambasadi u ponedjeljak. I uzmite u obzir radno vrijeme ambasade i sve tajlandske i holandske praznike. Također treba uzeti u obzir rezervaciju vaše karte i hotelsku rezervaciju.
Potrebno je puno rada da bi se sve uklopilo.
Korak 3 takođe navodi: izdavanje vize. Imajte na umu da također morate ispuniti zahtjeve za vizu i dostaviti sve potrebne informacije za prijavu.
A šta piše u formularu deklaracije? (korak 1 i korak 3)
Samo sam napisao neka pitanja za dopunu jer ako neko da prave odgovore, neki čitaoci bloga će biti sretni,
Neoženjen je porodična posjeta tako da nema razloga da dolazite. Sada razmišljam da se prijavim kao student jezika na Univerzitetu Chulalongkorn. Da li bi to bio način da i dalje možete otići na Tajland kao strani student?