Vijesti iz Tajlanda (uključujući zatvaranje u Bangkoku i izbore) – 24. februara 2014.
Iako je upotreba formalina zabranjena, još uvijek ga naširoko koriste prodavači povrća i ribe kako bi održali svoju robu svježom. U studiji od 275 uzoraka hrane prikupljenih sa pet tržišta u provinciji Nakhon Sawan, Ministarstvo zdravlja je pronašlo formalin u 37 i 59 posto uzoraka. Odjel će proširiti svoja istraživanja na cijelu zemlju.
Formalin je pronađen na škampima, lignjama, seckani đumbir, seckani koren prsta, pečurke od slame, sive bukovače, crne pečurke, pasulj en paprati od hrastovog lista (izvinite što ne mogu dati prevod). Potrošači mogu lako odrediti upotrebu mirisom proizvoda. Povrće se savjetuje ispirati vodom 5 do 10 minuta ili ga staviti u vodu na sat vremena.
Formalin je rastvor koji sadrži 40 posto formaldehida. Stvar je opasna i za potrošača i za prodavca jer je kancerogena. Formalin je bistra tečnost koja lako isparava. Oni koji su kratkotrajno izloženi njemu će patiti od iritacije očiju i disajnih puteva; izlaganje tokom dužeg vremenskog perioda može dovesti do ozbiljnih zdravstvenih problema, pa čak i smrti.
– Ujedinjeni front za demokratiju protiv diktature (UDD, crvene košulje) usmjeriće svoje strijele na četiri mete: protestni pokret, nezavisne institucije, pravosuđe i grupe koje ciljaju na vojni udar. Ovo je saopštio predsjedavajući UDD Tida Tawornseth u nedjelju na sastanku 4.000 lidera crvenih majica u Nakhon Ratchasimi (fotografija).
Tida se osvrnula na 'prevarne nezavisne agencije aristokratske elite' (misli se na Izborno vijeće, Nacionalnu antikorupcijsku komisiju i Ombudsmana) i optužila pravosuđe za nepravdu.
Novine još ne izvještavaju o konkretnim planovima. Lider crvenokošuljaša Jatuporn Prompan je predložio bojkot kompanija koje podržavaju protestni pokret. Nikada ne sklon retorici, rekao je: 'Od danas se moramo boriti do pobjede. Imamo dva izbora: pobijediti ili biti ubijeni. Moramo naučiti Suthepu lekciju za izazivanje UDD.”
– Tri aktivistice su nagrađene 'osobom godine' od strane Komol Keemthong fondacije. Nagradu su dobili za svoj rad u oblastima životne sredine, ljudskih prava i brige o deci sa višestrukim smetnjama u razvoju.
– De Transport Co, kompanija koja se bavi međugradskim autobuskim prevozom, zameniće svoj vozni park u naredne tri godine. Stotine novih autobusa od 15 metara se kupuju na lizing. Autobusi će biti isporučeni do kraja godine. U narednoj godini planirana je nabavka još 269 autobusa. Autobusi su opremljeni kamerama za nadzor i GPS-om. Ukupno, kompanija upravlja sa 7.000 autobusa i 6.000 minibusa.
– Pobunjenici su u subotu uveče ubili par u Bannang Sati (Yala) i zapalili njihovu kuću, kamionet, automobil i motocikl (foto početna stranica). Prema riječima svjedoka, u napadu je učestvovalo 16 muškaraca u tri kamioneta. Na kuću su pucali iz pušaka M47 i AKXNUMX. Pucano je i na drugu kuću, ali nije bilo žrtava.
U Narathiwatu, bomba je uništila bankomat državne štedionice. Mašina je bila prekrivena barutom, ali je i dalje radila.
Uobičajene skraćenice
UDD: Ujedinjeni front za demokratiju protiv diktature (crvene majice)
Capo: Centar za upravu mira i reda (telo nadležno za primjenu MSR)
CMPO: Centar za održavanje mira i reda (odgovorno tijelo za vanredno stanje koje je na snazi od 22. januara)
ISA: Zakon o unutrašnjoj sigurnosti (zakon o vanrednim situacijama koji policiji daje određena ovlaštenja; primjenjuje se u cijelom Bangkoku; manje strog od Uredbe o vanrednim situacijama)
DSI: Odjel za specijalne istrage (tajlandski FBI)
PDRC: Odbor za narodne demokratske reforme (na čelu sa Suthep Thaugsuban, bivši opozicioni demokratski poslanik)
NSPRT: Mreža studenata i ljudi za reformu Tajlanda (radikalna protestna grupa)
Pefot: Narodna sila da zbaci taksinizam (isto)
PAERN: Narodna vojska i mreža za reformu energetike (akciona grupa protiv energetskog monopola)
Zatvaranje u Bangkoku
“Ovi brutalni napadi su djelo sluga Thaksinovog režima”, rekao je Satit Wongnongtoey. Ubrzo nakon Big C napada na Ratchaprasong cestu, vođa PDRC-a je pročitao izjavu PDRC-a u kojoj optužuje vladu da podržava naoružane grupe.
Premijerka Yingluck najoštrije je osudila sinoćnje napade. Napade je nazvala "terorističkim aktima radi političke dobiti bez obzira na ljudski život". Yingluck je rekao da je vlada naredila vlastima da sprovedu detaljnu istragu kako bi pronašli i priveli krivce pravdi.
PDRC povezuje napade s presudom građanskog suda od prošle srijede. Iako sud nije zabranio hitnu uredbu, on je ograničio ovlasti CMPO-a. Na primjer, sud je zabranio rastjerivanje demonstranata i druge mjere kojima se krši pravo na demonstracije.
Vikend su obilježila tri incidenta. Pogledajte postove Četvorogodišnji dječak i žena ubijeni u napadu u centru Bangkoka, u: Napad na antivladine demonstrante Khao Saminga: ubijena petogodišnja djevojčica. Treći incident odnosi se na granatu pronađenu na parkingu između građanskog suda i zgrade suda na putu Ratchadaphisek. Policija je oko njega stavila gumu kako bi spriječila nesreće. Dogodio se i drugi incident u Ubon Ratchathaniju. Tamo je zapaljen požar ispred klinike nacionalnog komesara za ljudska prava Nirana Pitakewatchare.
Kontraadmiral Winai Klom-in, šef komande pomorskog specijalnog ratovanja, vjeruje da su napadi djelo naoružanih stranaca. On je ranije upozorio da su strane grupe ušle na Tajland. Winaijeva komanda odgovorna je za područje gdje se u subotu uveče dogodio napad na Trat. Kaže da je njegovim ljudima teško da čuvaju veliku graničnu oblast.
– Akademici upozoravaju na ozbiljnu štetu za ekonomiju ako protestni pokret počne bojkotirati kompanije u vlasništvu porodice Shinawatra. Nova kampanja PDRC-a mogla bi potkopati dugoročno povjerenje u ekonomiju i investicije zemlje, kaže politikolog Yuthaporn Issarachai. "Kada političku situaciju prati nedostatak povjerenja u ekonomiju, međunarodna zajednica će izgubiti povjerenje u Tajland." Kojom prilikom su se čuli sumorni zvuci, novine ne pominju.
– Nakon što se danima nije pojavljivao u javnosti, premijerka Yingluck jučer se iznenada ponovo pojavila na sahrani oficira koji je ubijen u utorak tokom borbi na mostu Phan Fah. Yingluck nije viđen od srijede. Tog dana, njen privremeni radni prostor u zgradi odbrane bio je okružen demonstrantima.
Sahrana je održana u Rayongu, susjednoj provinciji Trat, gdje su demonstranti napadnuti u subotu uveče. O Yingluckovoj posjeti mediji nisu bili prethodno obaviješteni. Tek 45 minuta kasnije to se saznalo putem objave na njenoj Facebook stranici.
Prema riječima Yingluckine sekretarice, ona boravi u 'sigurnoj kući' u Bangkoku. Yingluck je odlučio da ne ide predaleko kako bi spriječio više borbi između policije i demonstranata. Neizvjesno je hoće li se održati sjednica vlade u utorak. Planirane su posjete zemlji, ali sekretar ne želi reći koje će provincije Yingluck posjetiti. Možda će posjetiti provincije na sjeveroistoku zemlje koje pate od teške suše.
Sistem hipoteke od riže
– Predsjednik Banke za poljoprivredu i zemljoradničke zadruge vjerovatno će morati da napusti teren, jer nije uspio da pravilno implementira sistem hipoteke. Upravni odbor želi da smijeni Lucka Wajananawata jer on ne sluša vijeće, a ni ministra finansija. Osoblje BAAC-a je jučer otišlo u sjedište kako bi svom šefu iskreno ohrabrilo.
Sve je u pokušajima vlade da pronađe novac za plaćanje poljoprivrednika, koji na to čekaju mjesecima. Vlada je vršila pritisak na banku da prikupi sredstva, ali Luck ne želi sarađivati, plašeći se pravnih komplikacija sada kada je Predstavnički dom raspušten, a vlada odlazi. Iz tog razloga sreća podstiče vladu da postupa oprezno.
– Oko hiljadu farmera koji kampuju ispred Ministarstva trgovine u Nonthaburiju sutra će pojačati protest. Kako tačno, novine ne navode. Vođa protesta Luang Pu Buda Issara poklonio im je milion bahta.
– Nadalje, juče je održan seminar Thai Health Promotion na kojem se razgovaralo o hipotekarnom sistemu. Do sada znamo šta je tamo rečeno. A zajednica lider iz Surina je rekao da porodica farmera ima prosječan dug od 50.000 bahta godišnje, dvostruko više nego prije dvije godine.
Izbori
– Bivša vladina stranka Pheu Thai prijeti da će podnijeti izvještaj ako Izborno vijeće ne završi izbore na vrijeme. A to zaista nije slučaj za reizbor u 28 izbornih jedinica na jugu, gdje se nije moglo glasati za kandidate okruga jer su demonstranti osujetili njihovu registraciju u decembru.
O rješenju raspravljaju Vlada i Izborno vijeće. Izborno vijeće razmatra da zatraži od Ustavnog suda da odustane. A sve se vrti oko jednostavnog pitanja: da li je za ovi ponovni izbori potreban novi kraljevski dekret? Izborno vijeće kaže da, Vlada kaže ne.
Izborno vijeće planira pozvati koalicione stranke da razgovaraju o problemima sa zvaničnicima iz Songkhle, jedne od osam provincija bez kandidata. Pheu Thai vidi taj poziv kao pokušaj da se vrati problem koalicionim strankama, kaže glasnogovornik Pheu Thaija Prompong Nopparit. Sastanak bi mogao biti povod da demonstranti u pokrajini organizuju miting, koji bi onda Izborno vijeće moglo iskoristiti kao izgovor za nemogućnost održavanja izbora. [Možete li ga još uvijek pratiti?]
– Na srednjim izborima u Muangu i Chatuchacku (Bangkok), dva mjesta u općinskim vijećima, koja su ranije zauzimali Pheu Thai, pripala su Pheu Thaiju i opozicionoj stranci Demokrate. Mjesta su postala upražnjena jer su PTeri učestvovali na nacionalnim izborima.
www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post
Uredništvo
Odjeljak Najnovije vijesti iz Bangkoka je otkazan i bit će nastavljen samo ako postoji razlog za to.
Zatvaranje Bangkoka i izbori u slikama i zvuku:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Prema belgijskom listu HLN, ona bi ostala 150 km izvan Bangkoka.
http://www.hln.be/hln/nl/960/Buitenland/article/detail/1799485/2014/02/24/Thaise-premier-ontvlucht-Bangkok.dhtml
@ RonnyLatPhrao Rad se vjerovatno odnosi na Yingluckovu posjetu Rayongu. Ne mogu zamisliti da je HLN informisaniji od Bangkok Posta.
kurac,
Nemam pojma da li je bolje informisana od BP.
Izvor je ANP 🙂
@RonnyLatPhrao ANP mora da je preuzeo poruku od AFP-a, novinske agencije sa sjedištem u Tajlandu koja je obično dobro obaviještena. Pa ko zna, poruka je tačna.
Dick, također ne mogu zamisliti da je HLN bolje informisan od Bangkok Posta. Ali to ne znači da vjerujem da Bangkok Post pruža pouzdane informacije!
@ Paul Pa, mogu se povezati s tim. BP se pretvara da je 'novine kojima možete vjerovati', ali se redovno susrećem s greškama, kontradiktornostima, računskim greškama, neodgovorenim pitanjima itd. Novine su takođe vrlo jednostrano fokusirane na vladu. U zemlji ne postoji dopisnička mreža, tako da ostatak zemlje dobija oskudne vijesti. Vlastita istraživanja su rijetka, s izuzetkom Spectruma. Ali ne znam bolji medij na engleskom jeziku, pa ćemo se morati zadovoljiti time.
Najnovije vijesti 1 Premijera Yinglucka su danas uznemiravali demonstranti PDRC-a dok je posjetio kompleks OTOP u Phu Khaeu (Saraburi). Iz daljine su premijerki ispalili pitanja preko razglasa, na primjer zašto je ona 'na odmoru' dok se ljudi ubijaju u glavnom gradu. Yingluck je također bio počašćen koncertom flaute. Gradonačelnik Phu Khaea nije mogao pomjeriti demonstrante. Kasnije je došla policija sa stotinu muškaraca. Nakon sat i po, premijer je ponovo otišao. Ostali termini za danas su otkazani. OTOP znači jedan Tambon jedan proizvod. To je program koji je Thaksin postavio prema japanskom primjeru kako bi omogućio selima da se specijaliziraju za jedan proizvod.
gasom? Mala greška u kucanju Dick? 😉
@ Marcel Vergast je glagolski prilog prošlosti vergasten (= dočekati, počastiti). Razumijem zabunu jer gass ima isti glagolski prilog.
Najnovije vijesti 2 Luang Pu Buddha Issara zahtijeva da Voice TV, internet i satelitska TV kompanija u vlasništvu Thaksinovog troje djece, da farmerima priliku da odgovore na tvrdnju voditelja da oni nisu pravi farmeri. Issara i farmeri su se jutros okupili u uredu Voice TV-a na putu Vibhavadi-Rangsit. Uredno su ostali ispred kapije, obećavajući da će ostati tamo dok ne kažu svoje.
Danas demonstranti marširaju na nekoliko preduzeća u vlasništvu porodice Shinawatra. Prema riječima vođe akcije Suthepa Thaugsubana, porodica posjeduje 45 kompanija sa ukupnim kapitalom od 52 milijarde bahta. Najveća kompanija je SC Asset Plc. Bolnica Rama IX takođe je u vlasništvu Šinavatre, ali je ostavljena neometana, kao i obrazovne institucije. Suthep prijeti bankrotom drugog.
Najnovije vijesti 3 Drugi policajac pao je žrtva tuče u utorak na mostu Phan Fah u Bangkoku. Od zadobijenih povreda preminuo je danas u bolnici. Time se broj poginulih popeo na šest: četiri civila i dva policajca. U borbama je povrijeđeno 69 osoba. Od kraja novembra, protesti su odnijeli 20 života i 718 povrijeđenih, prema podacima općinskog centra Erawan.
Najnovije vijesti 4 Komandant vojske Prayuth Chan-ocha, u današnjem 10-minutnom TV govoru, pozvao je sve strane da riješe političku krizu razgovorima. Potrebni su razgovori kako bi se spriječilo dalje nasilje koje bi nanijelo ozbiljnu štetu zemlji.
General je ponovio da vojska nema nameru da interveniše. Vojna opcija nije rješenje za krizu. Kao rezultat toga, nasilje bi se povećalo, a ustav bi bio srušen. Ako koristimo pogrešna sredstva ili rasporedimo vojsku, kako možemo biti sigurni da će se situacija završiti mirno?'
Najnovije vijesti 5 Zaobilazeći policiju, rođaci dvojice civila koji su ubijeni u sukobima policije i demonstranata na mostu Phan Fah u utorak su podnijeli krivičnu prijavu za ubistvo. Policija je zaobiđena jer im ne vjeruje da će pravilno voditi slučaj.
Optuženi su premijer Yingluck, direktor CMPO-a Chalerm Yubamrung, glavni komesar Adul Saengsingkaew i još dvojica. U optužnici se navodi da su neki policajci nosili vatreno oružje i eksploziv. Optuženi je trebao shvatiti da će policajci pucati bojevom municijom. Sud razmatra da li se tužba može riješiti, pošto policija nije pokrenula slučaj.
Najnovije vijesti 6 Još jedan napad granatom, ovog puta usmjeren na sjedište opozicione stranke Demokrata u Phaya Thai-u (Bangkok), ali je umjesto toga granata pogodila susjednu kuću. Oštećena su dva automobila. Povrijeđenih nije bilo. Napad, koji se dogodio u 13 sati, drugi je na štab. Dana XNUMX. januara zgrada je bila pod vatrom. Kafić koji se nalazi ispred je oštećen pritom. Ni tada nije bilo povrijeđenih.
Najnovije vijesti 7 Devetnaest ljudi je poginulo, a 717 je povrijeđeno od novembra, od kojih su 32 još u bolnici. Policija nije uspjela čak ni uhapsiti nijednog osumnjičenog za napade. Začudo, policija je brzo uspjela uhapsiti osumnjičene za napad na vođu crvenokošuljaša Kwanchai Praipana u Udon Thani.
Veera Prateepchaikul iznosi ovo iskrivljeno zapažanje u kolumni na web stranici Bangkok Posta. Ali ne samo to, on također otkriva kako je vođa crvenih majica iz Chon Burija na sastanku UDD u Nakhon Ratchasimi u nedjelju rekao da ima 'dobre vijesti'. 'Članovi PDRC-a Suthep u Khao Samingu (Trat) dobili su zasluženu dobrodošlicu od lokalnog stanovništva. Pet osoba je poginulo, a više od trideset je povrijeđeno.'
Njegove riječi su mnogi u publici dočekali uz klicanje i podignute šake. Ali prije nego što je mogao nastaviti, predsjednik UDD-a Tida Tawornseth ga je prekinuo. "Pokret crvenih košulja ne pozdravlja nasilje." Bivši poslanik PT Worachai Hema je potom ispratio muškarca sa bine.
Veera ima samo jednu riječ za to: Odvratno.