Vijesti sa Tajlanda – 6. oktobar 2012

Supruga policijskog doktora Supata Laohawattana, zvanog Dr Death, uhapšena je juče u Bangkoku. Ona je priznala da je videla svog supruga kako razgovara sa parom koji je netragom nestao 2009. godine.

Zatim je čula pucnje, ali je rekla da nije vidjela ko ih je pucao. U članku se ne navodi za koje će djelo biti procesuirana.

Supat je osumnjičen da je ubio dvojicu svojih zaposlenika iz Mjanmara i par koji je također radio za njega. U njegovom voćnjaku su otkrivena tri kostura, ali njihov identitet još nije utvrđen. Jučer su istraživači ispumpali jezerce nakon što se pas tragač zapalio. Ali ništa sumnjivo nije pronađeno.

Supat je ranije uhapšen. Sud je odbio zahtjev za jemstvo. On još nije optužen za ubistva; Čekamo rezultate obdukcije.

– To bi trebalo dobro proći. Sama premijerka Yingluck je zadužena za pružanje pomoći i ona održava '24 sata' kontakt s guvernerima provincija koje će biti opustošene približavanjem tropske oluje Gaemi. Ona je naložila Odjeljenju za prevenciju i ublažavanje katastrofa da uspostavi komandni centar koji će biti u pripravnosti XNUMX sata dnevno.

Sinoć je Gaemi stigao do Vijetnama južno od Da Nanga. Odatle će nestašni dječak sutra krenuti na istok Tajland unutar, donji sjever i sjeverni dio juga. Meteorološki odjel očekuje da će tropska oluja na Tajlandu do tada oslabiti do depresije. Tajland će se s tim morati pozabaviti tek u nedjelju, a u ponedjeljak će na red doći Mjanmar.

Opština Bangkok otvorila je brane za primanje vode iz okolnih provincija, ali to je na ograničenoj osnovi kako bi zaštitila glavni grad. Direktor za pomoć u katastrofama očekuje da će jaka kiša uzrokovati ozbiljne poplave u trajanju od četiri do pet sati. Osamdeset čamaca je spremno u klongima da ubrzaju protok vode, a vojna mjesta su dostupna kao skladišta vode.

Ministar Plodprasop Suraswadi očekuje manje Regen se tada predviđa i on, kao ministar nauke i tehnologije, treba da zna.

– Za razliku od jučerašnjih izvještaja, u petak je zatvoreno duplo više radnji u Narathiwatu nego prošle sedmice. Trgovci su odlučili da budu na sigurnoj strani, bojeći se napada kojima prijete militanti. Ignorirali su uvjeravanja vlasti da će trgovina biti sigurna.

Nisu samo štandovi na pijaci, restorani, motociklističke radionice i zlatare držali zatvorena vrata; 300 minibusa na autobuskoj stanici Narathiwat također nije saobraćalo.

U gradu Sungai Kolok zatvoreno je više od stotinu tezgi sa svježom pijacom. Pijaca svježe hrane Thet Wiwat u okrugu Muang (Pattani) također je predstavljala pust prizor sa deset otvorenih tezgi. Većina kupaca je već vidjela kišu i obavila kupovinu u četvrtak, rekli su prodavci.

U gradu Yala zatvoreno je 70 posto prodavnica. Guverner je posjetio trgovce na pijaci koji su se usudili otvoriti. U okrugu Yaha (Yala), policija je uhapsila dvojicu muškaraca koji su zastrašivali osoblje benzinske pumpe i vlasnika prodavnice.

Bomba u plinskoj boci od 20 kg deaktivirana je juče popodne u okrugu Sungai Padi (Narathiwat). Bomba je bila namijenjena policijskim patrolama koje redovno prolaze.

– Policijski forenzičari su juče svedočili iza zatvorenih vrata u pokrajinskom sudu Čijang Maj, četvrtog i poslednjeg dana preliminarnog ispitivanja svedoka. Na osnovu iskaza više od 20 svjedoka, sud će odlučiti da li će devet vojnika Operativne grupe Pha Muang biti optuženo za ubistvo 13 kineskih putnika na Mekongu prošlog oktobra.

Narko-bos Naw Kham i pet saosumnjičenih se procesuiraju u Kini za ova ubistva. Kham je u jednoj od svojih izjava optužio tajlandske vojnike za ubistva.

– Vođa Crvenih košulja Weng Tojirakarn zatražio je od Odjeljenja za specijalne istrage (DSI) da ispita Komisiju za istinu za pomirenje (TRC) o takozvanim 'ljudima u crnom'. Prema TRC-u, koji je proveo dvije godine istražujući nemire 2. godine, ti teško naoružani muškarci bili su povezani s Crvenim košuljama. Vjeruje se da su oni odgovorni za smrt šest vojnika, dva policajca i člana Love Silom grupe. Weng vjeruje da bi TRC trebao pružiti dokaze koji podržavaju svoju tvrdnju. DSI trenutno istražuje smrtne slučajeve koji su se dogodili tokom nereda u aprilu i maju 2010.

– Ne, nisam kandidat za rukovodstvo stranke, kaže ministar Sukumpol Suwanatat (odbrana). Njegovo ime i imena dvojice drugih kruže sada kada je lider stranke Yongyuth Wichaidit stavio svoju poziciju na raspolaganje. Yongyuth je također podnio ostavku na mjesto ministra unutrašnjih poslova i odustao od svog mjesta u parlamentu zbog propusta na svom prethodnom poslu.

– 261 žutokošulja povrijeđenih u deložaciji zgrade Vlade 2008. godine treba da dobije odštetu, odlučio je Centralni upravni sud. Sud je napravio poređenje sa odštetom koju vlada daje žrtvama nereda Crvene košulje 2010. godine.

Sud je takođe smatrao da tadašnja vlast nije upozorila mirne demonstrante. Nacionalna komisija za borbu protiv korupcije saopštila je da je deložacija bila pretjerana reakcija. Tokom evakuacije jedna osoba je poginula.

– Popularni TV voditelj Sorayuth Suthassanachinda nastavit će predstavljati svoj jutarnji program na Channel 3 uprkos pritisku kolega tokom seminara Tajlandskog udruženja novinara da se privremeno povuče. Nacionalna komisija za borbu protiv korupcije optužila je Sorayutha da nije isplatio 138 miliona bahta naknade za oglašavanje od svoje produkcijske kuće. Zbog kritika na njegov račun, otkazao je članstvo u TJA. Jer, kaže: ja sam nevin.

– Gliser sa 27 putnika prevrnuo se i potonuo kod pristaništa Bali Hai u Južnoj Pataji juče ujutro. Svi putnici, uključujući 22 Korejca, su spašeni.

– Već drugi dan ribari su sa oko 200 čamaca blokirali ušće rijeke Pak Phanang. Protestuju protiv njihove smjene phong phan (mreže) kod obale Nakhon Si Thammarata. Ribari znaju da se bave nelegalnim ribolovom, ali smatraju da bi Uprava ribarstva trebala pronaći rješenje kako bi mogli zarađivati ​​za život. Prema Odjelu za ribarstvo, korištene mreže su 'veoma destruktivna oprema' jer hvataju ribu bez obzira na veličinu i štetne su za ribu koja se seli.

– Njegova Tajlanđanka uhapšena je zbog ubistva 50-godišnjeg Južnoafrikanca. Osumnjičena je da je u zavjeri sa svojom majkom i polubratom da ubije muškarca. Žena je došla u centar pažnje jer su ona i žrtva u pravnoj borbi za starateljstvo nad trogodišnjim djetetom. Nago tijelo Oswalda Heinricha Duvela pronađeno je 3. septembra pored puta u Saraburiju. Bio je pogođen u usta.

– Osoblje Tajlandske ambasade u Washingtonu kaže da imaju problema s unovčavanjem bankovnih čekova zbog činjenice da se Tajland nalazi na takozvanoj Watchlist Operativne grupe za finansijsku akciju. Prema FATF-u, Tajland ostvaruje nedovoljan napredak u borbi protiv pranja novca i finansiranja terorizma. Ured za borbu protiv pranja novca poziva na hitno donošenje zakona koji su na čekanju kako bi se spriječilo da Tajland pređe na crnu listu.

Ekonomske vijesti

– Od sljedećeg januara, godinu dana kasnije od planiranog, proizvodnja običnog benzina na Tajlandu će se polako gasiti. Benzin 91 nestaje kako bi promovirao upotrebu mješavina etanola. Premium benzin ostaje dostupan i postepeno ukidanje benzina 95 nije obavezno; Svaki trgovac benzinom može samostalno odlučiti o tome.

Prema riječima ministra Araka Čonlatanona (Energija), odloženo uvođenje ima veze s činjenicom da rafinerije nafte još nisu prilagodile svoje proizvodne metode i požar u Bangchaku. Državna rafinerija nafte neće nastaviti normalnu proizvodnju još 2 sedmice.

Potrošnja svih vrsta goriva iznosi od 20 do 21 milion litara dnevno. Od toga je 8 miliona litara čistog benzina, a ostalo je benzin E10, E20 i E85, mješavina benzina i etanola (broj označava postotak).

– Tajland je prebrzo promovirao solarnu energiju, kaže Kovit Kantapasara, predsjednik General Electrica i šef Tajlanda, Laosa i Mjanmara. Prema Kovitovim riječima, Tajland bi se trebao više fokusirati na energiju vjetra, koja je jeftinija i zahtijeva manje prostora.

Kovit kaže da kao poljoprivredna nacija Tajland mora biti oprezan sa svojom zemljom. Bolje se koristi u poljoprivredne svrhe nego za solarne farme. S druge strane, promoviranje solarnih panela na krovovima je dobra opcija.

Bonus za solarnu energiju trenutno iznosi 8,5 bahta po jedinici proizvedenoj iznad normalne stope, a za energiju vjetra samo 3,5 bahta. Na području od 13 rai, energija vjetra može proizvesti 2,5 MW, dobro za 6 do 8 sati dnevno; solarne farme proizvode 1 MW na istoj površini, dobro za 4 do 5 sati.

Kovit odbacuje prigovor da brzina vjetra na Tajlandu nije dovoljno velika da bi proizvela pouzdanu količinu električne energije. Kaže da sada postoje vjetroturbine koje dobro funkcioniraju i pri malim brzinama. Prema njegovim riječima, područja u provincijama na sjeveroistoku, kao što su Chaiyaphum i Nakhon Ratchasima, idealna su za vjetroelektrane.

– Niže kamatne stope mogle bi zaštititi privredu iduće godine od efekata opadanja globalne ekonomije, dok će domaći inflatorni pritisci vjerovatno popustiti. Prasarn Trairatvorakul, guverner Banke Tajlanda, vjeruje da je sasvim moguće da će Odbor za monetarnu politiku banke (MPC) odlučiti referentna stopa niže da bi se podstakla privreda. Ove godine MPC nije smatrao da je to potrebno; štaviše, nije htela da poveća inflaciju.

Pored krize u evrozoni, usporavanje privrede azijskih zemalja, posebno Kine, takođe počinje da uzima danak. Kada se odlučite za korištenje referentna stopa Međutim, Prasarn upozorava da se mora voditi računa o stabilnosti finansijskih institucija. Kako bi zaštitila ranjivu privredu, banka je pripremila niz mjera predostrožnosti u hitnim slučajevima, kao što je uvođenje omjera kredita i vrijednosti za hipoteke. Ovo je kako bi se spriječio balon nekretnina kao u prošlosti. [Referentna stopa je stopa koju banke naplaćuju kada pozajmljuju novac jedna od druge.]

– Od 98 milijardi bahta koliko Tajlandska razvojna banka za mala i srednja preduzeća (SME banka) ima neotplaćenih kredita, procjenjuje se da će 30 milijardi bata ili 30 posto na kraju godine činiti nekvalitetni zajmovi, krediti od neplatiša. Na početku godine to je bilo 15 milijardi bata, a nakon primjene kriterija centralne banke 22 milijarde bata.

Banka je napravila plan za eliminaciju ovih kredita, što bi moglo potrajati 3 godine. Postati problematični kupci reklasificiran [?] iu očajnim slučajevima poduzimaju se pravni postupci kako bi banka mogla steći kolateral da nadoknadi gubitke.

Pored zaostalih plaćanja, koeficijent adekvatnosti kapitala iz banke je također problem. Kapital banke iznosi 5,6 posto rizičnog kapitala. Minimalni zahtjev centralne banke je 8,5 posto.

U prvih osam mjeseci ove godine banka je pozajmila 20 milijardi bata, 3 do 4 milijarde manje od cilja. To iznosi 26 milijardi bahta za cijelu godinu, iznos koji se također koristi kao cilj za narednu godinu. Banka je pretrpjela gubitak od 2,2 milijarde bata sa rasponom kamatnih stopa od samo 1,6 posto, nedovoljno za pokrivanje troškova nakon što se uračunaju troškovi kamata i rezervi. „Banka malih i srednjih preduzeća nema za cilj da maksimizira profit“, kaže predsednik Pichai Chunhavajira, „ali banka mora biti u stanju da stane na svoje noge da bi preživela.“

Prema pisanju lista, cilj rasta od nula posto za narednu godinu dijelom je rezultat problema upravljanja sa kojima se banka suočila ove godine. Prošlog mjeseca, upravni odbor smijenio je Sorosa Sakornvisavu kao predsjednika zbog akcija koje su izazvale gubitak od 311 miliona bahta. Optužen je i za donošenje upitnih odluka o kreditima i akvizicijama koje su dodatno povećale gubitke. MSP banka je u potpunom vlasništvu države.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post