Vijesti sa Tajlanda – 5. jul 2013

Kralj Bhumibol je jučer posjetio Bangpu (Samut Prakan) kako bi pregledao projekt upravljanja vodama koji je pokrenuo.

Kralj, koji je nosio narandžastu jaknu (nije nevažno zapažanje, jer pametni biznismeni to često profitiraju prodajom košulja iste boje), prvo je posjetio hram Srichan Pradit, a zatim otputovao u rekreacijski centar Bangpu na opuštanje. Kasnije popodne pridružila mu se princeza Sirindhorn.

Prema pisanju lista, monarh je izgledao zdravo i nasmijao se ljudima koji su se okupili da ga vide.

– Tajlandska antikorupcijska organizacija (ACT) pozvala je vladu da brzo proda svoje zalihe riže i to na transparentan način. Predsjednik ACT-a Pramon Suthivong vjeruje da bi vlada trebala pružiti potpune informacije o hipotekarnom sistemu, uključujući količinu riže u skladištu, obim prodaje i G-to-G prodaju.

Prema Pramonu, privatni sektor je spreman prihvatiti gubitke ako vlada pokaže da se program provodi transparentno. ACT želi da nezavisni posmatrači prate izradu Projektnog zadatka, utvrđivanje standardne cijene i izbor ponuđača.

Ministar trgovine Niwatthamrong Bunsongphaisan voljan je otkriti mnoge detalje, ali ne i cijene zarobljene za prodaju. 'Normalno je u trgovini da kupci ne žele da drugi znaju šta plaćaju. To je konkurentno tržište.“ Ministar je najavio da će do kraja mjeseca biti održana aukcija.

– Ozbiljne poplave i klizišta izazvali su pustoš u nekim južnim provincijama nakon dana jake kiše.

U Phangngi su poplavljena tri okruga. Voda je na nekim mjestima dostizala visinu od 1,5 metara. Kuće su oštećene, a putevi postali neprohodni.

U Krabiju su poplavljeni dijelovi grada. Pogođeno je stotinjak kuća u blizini svježe pijace. Voda u dva velika kanala brzo je rasla.

U Satunu je voda šiknula iz planinskog lanca Bantan. Dva okruga su bila poplavljena. Dvije škole u Languu bile su prisiljene zatvoriti svoja vrata; četiri stotine kuća je pogođeno. Ribarski brodovi nisu mogli ploviti zbog otvorenog mora.

– Ministarstvo zdravlja želi da podstakne susedne zemlje da obezbede besplatnu zdravstvenu zaštitu. Phnom Penh (Kambodža) već planira subvencionirati zdravstvenu zaštitu Kambodžanaca koji žive duž tajlandsko-kambodžanske granice. Chanwit Tarathep, stalni sekretar ministarstva, nada se da će se plan ostvariti. Kambodža želi izdvojiti 930 bahta po osobi godišnje.

Tajland pruža besplatnu zdravstvenu zaštitu za oko 450.000 migranata i osoba bez državljanstva u pograničnim područjima na tajlandskoj strani. Za to je na raspolaganju godišnji budžet od 450 do 900 miliona bahta, koji je dopunjen Globalnim fondom za borbu protiv AIDS-a, tuberkuloze i malarije. Doprinos će biti smanjen u roku od dvije godine jer se Tajland sada smatra jednim gornji srednji prihod država se smatra.

Prema Rapeepong Suphanchaimatu, istraživaču u ministarstvu, potrebno je još puno raditi na poboljšanju zdravstvene zaštite za migrante i osobe bez državljanstva. Mnogi nemaju pristup medicinskoj nezi. Štaviše, studija pokazuje da je broj bolničkih posjeta od strane migranata i osoba bez državljanstva mali, uprkos činjenici da je skrb besplatna. U provinciji Tak iznosi 0,8 po osobi godišnje. Broj snimaka je takođe veoma mali. Mogući uzroci uključuju udaljenost, ograničen kapacitet bolnice ili probleme u komunikaciji.

– Odjel za specijalne istrage (DSI, tajlandski FBI) ​​pokrenuo je istragu o World Peaceu, online univerzitetu koji prodaje počasne diplome. DSI je postupio po pritužbi biznismena koji je za ovo optužio rektora univerziteta. Ali on to poriče. Prvobitna istraga je pokazala da World Peace ne može sebe nazvati univerzitetom. Organizacija je registrovana kao 'Ograničeno partnerstvo'.

World Peace pristupa ljudima koji su se posvetili društvu da bi stekli diplomu, magisterij ili doktorat. Ovo košta od 15.000 do 350.000 bahta.

– Zatvorenik (50), koji je prošle godine uzeo zatvorskog čuvara za taoca, obesio se u svojoj ćeliji u zatvoru Khao Bin Central u Ratchaburiju. Čuvara su tada uzeli kao taoca od strane njega i još dvojice nakon što ih je uhvatio u krađi bagera. Htjeli su to iskoristiti da naprave rupu u zatvorskom zidu. Druga dva zatvorenika su čuvaru prerezala zglobove i vrat i ubili ga.

– Trojica rendžera dobrovoljaca povrijeđena su juče kada je bomba skrivena u vreći za đubrivo eksplodirala u Chanae (Narathiwat). Dvojica su u teškom stanju. Bomba je eksplodirala dok je tim od devet vojnika bio u patroli.

– Jedan dan posle V za Tajland grupa (bijele maske) objavila je da obustavlja svoje akcije u Bangkoku, pozvala je svoje pristalice da dođu u park Lumpini 14. jula. Ona će tada 'proslaviti' da je Yingluckova vlada na vlasti dvije godine.

– Jedanaest članova posade bangladeškog teretnog broda je nestalo nakon što je brod potonuo. Mornarica je helikopterom spasila šest članova posade sa splava za spašavanje.

– 15-godišnji dječak pronađen je mrtav ispred svog kompjutera nakon što je satima igrao kompjuterske igrice. Otac je rekao da njegov sin nije imao zdravstvenih problema, ali je doktor rekao da je dječak težio više od 135 kilograma. Vjerovatno je doživio akutni srčani udar.

– Škola u Muangu (Ang Thong) zatvorena je dva dana nakon što je u roku od nedelju dana izbio drugi slučaj slinavke i šapa. Škola će biti dezinfikovana i biće ponovo otvorena u ponedeljak. Zgrada je već bila dezinficirana nakon prvog slučaja bolesti, ali to očigledno nije imalo efekta.

Političke vijesti

– Čuvajte se sladoled U nastavku, ministar Chalerm Yubamrung upozorio je jučer premijera Yinglucka prvog dana kada je počeo raditi kao ministar rada. Tim izrazom je govorio o političarima 'oko nje', koji bi je mogli uvući u nevolje.

“U Domu Vlade postoji grupa političara koji joj otežavaju posao premijerke. Političkom lideru je potreban “tigar” koji će ga posvuda pratiti. Lideri koji izaberu “psa” da ih slijedi suočavaju se s katastrofom.”

Chalerm je rekao da ima pravo komentirati preusmjeravanje kabineta, s obzirom na njegovu popularnost u različitim anketama i njegovu ulogu u borbi protiv trgovine drogom kada je bio zamjenik premijera. Rekao je da nema zamjerke Yinglucku jer ga je razriješio funkcije zamjenika premijera zaduženog za sigurnosnu politiku na jugu.

“Priznajem da nisam uspio da zaustavim nasilje u tri južne provincije. Ali iako sam bio direktor Južnog komandnog centra, nisam imao ovlaštenja da izdajem naređenja.”

Chalerm je (upadljivo) bio odsutan u utorak na prvom sastanku novog kabineta - morao je ići kod doktora na pregled - a neće ga biti sljedećeg utorka jer je na operaciji očiju. “Ali nemojte moje odsustvo tumačiti kao protest.”

Chalerm se ne može optužiti ni za kakvu skromnost. Na primjer, obećao je da će promijeniti Ministarstvo za zapošljavanje iz "bez ocjene" u ministarstvo "A+". Nakon govora osoblju ministarstva, otišao je u Hong Kong, gdje se (slučajno?) nalazi i bivši premijer Thaksin.

Termin "sladoled banda" prvi su upotrijebili članovi Pheu Thai stranke. Mislili su na političare i pomoćnike Abhisita kada je bio premijer.

Ekonomski nov

– Nove metle će se očistiti, mora da je pomislio novoimenovani zamenik ministra trgovine Yanyong Phuangrach. U utorak je imao ideju: prodaćemo Hom Mali (pirinač od jasmina) kao suvenir, uključujući i na Suvarnabhumi. Možemo li međunarodnim potrošačima reći da je Hom Mali vrhunski proizvod i da ima bogatu nutritivnu vrijednost. Istovremeno, ambalaža se može poboljšati.

Ali Yanyongova ideja ne privlači veliku pažnju. “To je lakše reći nego učiniti”, rekao je Sisdivachr Cheewarattanaporn, predsjednik Udruženja tajlandskih turističkih agenata (ATTA). “Ministri bi trebali dvaput da razmisle prije nego što emituju ideje.” Prema ATTA-i, Hom Mali je interesantan samo za Azijate, ali će ih turisti na velike udaljenosti izbjegavati jer ne jedu pirinač.

Kriengsak Chareonwongsak, viši saradnik u Centru za poslovanje i vladu Univerziteta Harvard, smatra da se pirinač može svidjeti samo Azijatima i Afrikancima. Ali vjerovatno neće kupiti pirinač kao suvenir jer su pakovanja riže relativno teška i jer već imaju svoj pirinač. 'Štaviše, riža nije proizvod sa identitetom. Ministarstvo trgovine bi trebalo dvaput razmisliti prije nego što da takav prijedlog.”

Jedina podrška koju Yanyong dobija dolazi od Somsak Pureesrisaka. Ali to je i kolega ministar Yanyonga sa resorom turizma i sporta.

– Islamska banka Tajlanda (IBank) misli na nju ove godine koeficijent adekvatnosti kapitala imati u redu. Banka slijedi smjernice Ministarstva finansija umjesto strožih pravila Banke Tajlanda. Specijalizovane finansijske institucije imaju taj izbor. To znači da će Ibank morati da rezerviše 9 do 10 milijardi bata za gubitke po kreditima umesto 15 milijardi bata. I to radi.

Od 31. decembra, nekvalitetni zajmovi od banke 38,5 milijardi bahta ili 34,2 posto od ukupno odobrenih kredita. Od toga, 8 milijardi bahta je raščišćeno, a 7 milijardi je podmireno dugom. Banka to očekuje u novembru izvođenje su. Postoje pravni sporovi oko 10 milijardi bata. Polovina se vjerovatno može riješiti vansudskim putem, a druga polovina će biti restrukturirana.

Ibank je jedna od osam specijalizovanih finansijskih institucija pod nadzorom Ministarstva finansija. Ostale su Državna štedionica, Državna stambena banka i Banka za poljoprivredu i poljoprivrednu saradnju.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post