Vijesti sa Tajlanda – 25. septembar 2012

Bangkok je u velikoj opasnosti od poplava između subote i 2. oktobra zbog dugotrajnih monsunskih kiša i oluje koja se trenutno stvara nad Tajvanom. Kanalizacija glavnog grada nije predviđena za to.

Thanawat Charupongsakul, stručnjak za katastrofe i geografiju sa Univerziteta Chulalongkorn, daje ovo pesimistično predviđanje. Ističe da grad još nije pustio dovoljno vode iz kanala, kao što se dogodilo 2006. godine. Te godine kanali su imali dovoljan kapacitet da upijaju vodu. 'I da stvari budu još gore, općinsko vijeće nastavlja prepirke sa vladom oko upravljanja vodama.'

Thanawat je najviše zabrinut za mjesec oktobar jer nivo vode u Chao Praya tada raste zbog vode sa sjevera i plime, koje otežavaju odvod vode. Prema Thanawatu, jedino rješenje je rigorozno snižavanje nivoa vode u kanalima sve dok vode u njima gotovo ne ostane.

Ostale vijesti o poplavama

• Wasan Meewong, glasnogovornik općine Bangkok, jučer je kritikovao nedavno čišćenje kanalizacije na devet lokacija od strane pritvorenika. To je učinjeno na zahtjev Odjeljenja saobraćajne policije nakon što je premijer Yingluck izrazio zabrinutost zbog začepljenih kanalizacijskih cijevi. „Pomoć nam je dobrodošla, ali ta kanalizacija je već očišćena početkom ove godine. Policija se može bolje fokusirati na kriminal i saobraćaj.'
• Chadchart Sitthipan, zamjenik ministra saobraćaja, zatražio je od odbrane da mu se dozvoli korištenje kompleksa Druge konjičke divizije u Din Daengu (Bangkok) i stadiona Dhupateme u Don Muangu kao skladište vode.
• Poplave u Prachin Buriju povećane su zbog vode iz Nacionalnog parka Khao Yai i provincije Sa Kaeo. Voda je izazvala značajnu štetu u četvrtima Kabin Buri i Si Maha Phot. Više od 34.000 raja pirinčanih polja i polja je uništeno. Farmeri u Kabin Buriju brali bi svoju manioku u 2 metra vode. Tri hiljade seljana je pogođeno.
• Akumulacije Bhumibol i Sirikit pune su 61 posto, prema direktoru Nacionalne politike upravljanja vodama i poplavama.
• Rijeka Yom izlila se iz korita u jednom potezu u Phitsanuloku, uzrokujući veliku štetu u nižinskom okrugu Bang Rakam. Meštani se žale da vlasti reaguju presporo. Prošle godine ovo područje je bilo poplavljeno četiri mjeseca. Stanovnik očekuje da će smetnja trajati dva mjeseca ove godine.
• Vlasti nastavljaju da snižavaju nivo vode Yom-a preusmjeravajući dio vode u rijeku Nan u Uttaraditu.

Ostale vijesti

– Supat Laohawattana, alias dr Death, koji je osumnjičen za ubistvo četiri osobe, jučer je odbijen. Sud je smatrao da je prevelika šansa da on, kao visoki policajac, može zastrašiti svjedoke. Mogao je i pobjeći.

Supatova supruga je sada objavila da želi da se preda. Ona se sumnjiči da je sarađivala sa suprugom u nestanku četiri žrtve. Tri su iskopana iz Supatovog voćnjaka; dva su muška, a dva imaju pronađene rupe od metaka. Identitet žrtava biće utvrđen na osnovu DNK.

Supatov advokat tvrdi da je Supat, koji je radio kao policijski ljekar u Opštoj bolnici policije, prevaren. Ovo je navodno povezano sa svađom sa njegovim bratom oko brige o njihovoj 89-godišnjoj majci, koja ima bogatstvo od 5 milijardi bahta. Rođak tvrdi da je Supat drogirao svoju majku kako bi mogao da preuzme kontrolu nad njenom imovinom.

Supat je osumnjičen za ubistvo para koji je netragom nestao 2009. godine. Zaposleni koji je kod doktora radio 18 godina kaže da je svjedočio ubistvu još dvoje zaposlenih, jednog trovanjem, a drugog pucnjem.

– Bivši premijer Thaksin branio je sistem hipoteke na rižu u intervjuu u Singapuru. To nikoga neće iznenaditi, jer je na njegovu inicijativu ponovo uveden sistem koji se mnogo kritikovao. Tačku po tačku Thaksinovi glavni argumenti:

• Program rezultira ekonomskom dobiti tri puta većom od cijene programa.
• Ako program održimo dvije-tri godine, stvari će se srediti same od sebe. Cijena riže na svjetskom tržištu već počinje rasti.
• Program u konačnici vodi do većih državnih prihoda kroz prodaju uskladištenog pirinča i pomaže u sprječavanju posljedica evropske dužničke krize Tajland isključiti zvuk.
• Domaća privreda raste jer ljudi imaju veću kupovnu moć. [Vlada plaća farmerima za njihove cijene rizle, koje su 40 posto iznad tržišnih cijena.]
• Mislim da nemamo previše riže jer nastavljamo s prodajom. [Državne zalihe su sada povećane na 15,7 miliona tona riže.]
• Prethodna vlada [sa svojim sistemom garancija cijena] razmazila je izvoznike prodajući im jeftinu rižu i pozivajući ih da poboljšaju svoj marketing.
• Oko 40 posto stanovništva Tajlanda od 67 miliona, koje zavisi od uzgoja pirinča, zadovoljno je politikom.
• Žao mi je farmera. Oni su siromašni. Dajte im šansu da prežive na ovom svijetu, da imaju bolji život.

[Za osnovne informacije, pogledajte sistem hipoteke na rižu u Q&A na mojoj web stranici: http://tinyurl.com/9bqag63]

– Dva direktora škola i dva vojnika povrijeđena su juče ujutro u eksploziji u školi u Bachou (Narathiwat). Škola se upravo pripremala za sastanak direktora škola kada je eksplodirala bomba od 5 kilograma, skrivena ispod granitnog stola u metalnoj kutiji.

Komandant vojske Prayuth Chan-ocha nije oduševljen prijedlogom novog generalnog sekretara Vijeća za nacionalnu sigurnost da se ukine vanredno stanje na jugu. On kaže da to otežava istragu osumnjičenih, na primjer jer se za hapšenje ili pretres uvijek mora tražiti dozvola od sudije.

Administrativni centar južnih pograničnih provincija planira napustiti Chang Leeja nakon bombaškog napada 2007. hotel u Yali za 167 miliona bahta i za smještaj tamošnjih državnih službi.

– Gulf JP UT Co je jučer odbacio upravni zakon. Kompanija koja razvija elektranu na prirodni gas u Chachoengsaou mora javno objaviti ugovor sa Upravom za proizvodnju električne energije korisnika Tajlanda, nacionalnom elektroenergetskom kompanijom. Tužilac u ovom predmetu bila je Narodna mreža protiv projekata elektrana, tvrdeći da lokalno stanovništvo ima pravo na informacija.

Danas će sud odlučiti o sličnom slučaju, suprotstavljajući mrežu Power Generation Supply Co, koja će graditi elektranu u Saraburiju.

– Juče je u Wat Salathongu u Nakhon Ratchasimi održana ceremonija za nerođene bebe. Oko hiljadu ljudi se molilo, meditiralo i darivani su darovi. Učesnici su pisali i poruke koje su stavljane u kovčeg za spaljivanje. Ceremonija je posebno bila namijenjena osobama koje su u duhovnoj nevolji zbog abortusa ili pobačaja.

– Poljoprivrednici u provinciji Nan juče su blokirali put i bacili sušeni longan u znak protesta zbog niske cijene koju dobijaju za svoj proizvod.

– Ponovo je presretnuto ružino drvo u okrugu Khantalarak (Si Sa Ket). Nedaleko od hinduističkog hrama Preah Vihear pronađeno je 17 blokova, au šumi 22 bloka, ukupne vrijednosti 6 miliona bahta.

– Sve veći broj žena misli da ih upotreba kristalnog metamfetamina čini ljepšima. Ovo je proizašlo iz studije Ministarstva medicinskih usluga. To bi posvijetlilo kožu i učinilo ih vitkim borovima.

– Ispravka: Jučerašnji članak o Banpuu sadržavao je pogrešne godine, prenosi Bangkok Post. Koncesija za Thai-Lao Lignite Co je data 1994. godine, a ne 2000. Banpu je dobio projekat ne 2008. nego 2006. godine, dva mjeseca nakon što je vlada Laosa raskinula ugovor sa Thai-Lao. [Da, novinarstvo je profesija.]

Ekonomske vijesti

– Vlada bi dobro učinila da smanji svoje udjele u kotiranim kompanijama. Ovo je prema Federalnoj organizaciji tržišta kapitala Tajlanda (Fetco). Kada država ima manji udio, ove kompanije mogu prilagoditi svoje upravljanje i funkcionirati kao privatne kompanije. To im omogućava da rade fleksibilnije i povećava njihovu konkurentnost i mogućnosti za profit.

Vlada trenutno posjeduje dionice u 31 kotiranoj kompaniji. Ima većinski udio u pet kompanija: Krung Thai Bank (91,77 posto), Airports of Thailand (70 posto), Thai Airways International (68,73 posto), naftna kompanija PTT (66,26 posto) i medijska kompanija Mcot (65,68 posto) . I ona ima veliko učešće u šest kompanija.

Fetco-ov stav je da manji državni udio smanjuje mogućnost uplitanja menadžmenta, što dovodi do poboljšanja poslovanja. Ona također predlaže da se na berzi plasiraju i druge državne kompanije.

– Tržnica Pak Khlong Talat u Bangkoku, a mokar tržište poznato po cvijeću i veleprodajnoj robi, dobija 400 miliona bahta. Pijaca, kojom upravlja Organizacija za marketing, treba da postane moderna pijaca cveća i turistička atrakcija.

Operacija bi trebala biti završena do Dana zaljubljenih sljedeće godine. Tržnica će imati pješačku stazu od 300 metara duž rijeke Chao Praya, kao što je Asiatique Riverfront na ulici Charoenkrung. Nakon facelifta, MO ima slične planove za ostala četiri tržišta pod svojom upravom, koja godinama nisu bila previše popularna jer kupci radije idu u robnu kuću.

“Nadamo se da će naša tržišta, posebno tržište Chachoengsao, pružiti značajan poticaj graničnoj trgovini kada se 2015. formira Azijska ekonomska zajednica”, rekao je generalni direktor Titus Sukasard. "Ovo tržište bi trebalo da postane centralno tržište morskih plodova na istočnoj obali."

Marketing organizacija, koja će sljedeće godine proslaviti 60 godina postojanja, nije baš poznata među populacijom. Većina godišnjeg prihoda MO od 2 milijarde bahta dolazi od opskrbe rižom i drugim prehrambenim proizvodima u 80 zatvora. Ali monopolskom položaju MO nedavno je došao kraj jer su neki zatvori prešli kod drugog dobavljača na osnovu ponuda.

MO sada pokušava da potpiše državne bolnice, javne škole, vojne baze i lokalne vlasti kao kupce. Ona također razvija novi kanal distribucije Otop proizvoda pod imenom Otop Smile shop. Biće probno sa 10 novih prodavnica i ako uspe, 500 će biti dodato u naredne tri godine. Prvi je već otvoren u Ayutthayi.

Otop označava Jedan Tambon Jedan proizvod. Originalni japanski koncept razvijen je za vrijeme vlade Thaksin i ima za cilj stimulirati specijalizaciju na jednom proizvodu po tambonu i poboljšati marketing.

– 5.000 farmera koji drže koke nosilje kažu da je cijena jaja pala ispod njihove cijene proizvodnje od 2,60 bahta po jajetu. Tajlanđani kupuju manje jaja jer sumnjaju u njihovu svježinu i rok skladištenja u trenutnim promjenjivim vremenskim uvjetima. Poljoprivrednici prijete da će poduzeti mjere ako se nešto brzo ne preduzme po pitanju cijena.

– Trgovina između Tajlanda i Malezije na graničnoj postaji Sadao (Songkhla) je razočaravajuća, pa Privredna komora Songkhla traži od vlade da nadogradi puteve i objekte između Hat Yaija i Sadaoa kako bi se povećao turizam. Lokalna poslovna zajednica je prije 5 godina predložila izgradnju autoputa od 50 kilometara između dva grada. Košta 20 milijardi. Granična postaja bi također mogla koristiti preuređenje.

Zbog prometne gužve, putovanje sadašnjim 60 kilometara dugom dvotračnom cestom često traje 90 minuta u odnosu na uobičajenih 45 minuta. Povrh toga, imat će još 2 do 3 sata za papirologiju na imigraciji i carini. Pogranična trgovina, koja se uglavnom sastoji od gume i automobila, ozbiljno pati od usporene globalne ekonomije i rastućih nemira u tri najjužnije provincije. Turizam je najvažniji izvor prihoda za kompanije na jugu.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post