Vijesti sa Tajlanda – 21. avgust 2013

Zajedničku sjednicu Predstavničkog doma i Senata juče su obilježili sukobi poslanika opozicije i policajaca. Predsjedavajući je pozvao službenike da uklone opozicionare iz sobe za sastanke.

“Parlament sluga”, vikala su dva demokrata, a dvije demokrate vrištale dok su ih policajci zgrabili. Atmosfera se nije popravila kada je policija za nerede bila stacionirana ispred parlamenta. Po mišljenju opozicije, ovo je jasan slučaj zastrašivanja.

Najčasniji predstavnici naroda juče su u drugom čitanju raspravljali o izboru Senata. Sada je imenovan na pola, ali Pheu Thai vlada želi tome stati na kraj. Sastanak je više puta prekidan kako bi se stvari smirile.

Sve je počelo tako što je opozicija prigovorila predsjedniku jer je on supotpisao prijedlog i stoga nije bio neutralan. Ali nakon što je potpredsjedavajući preuzeo čekić, ponovo su nastali problemi. 57 Demokrate su željele govoriti, ali samo dvojici je bilo dozvoljeno da to učine.

U svakom slučaju, na kraju je usvojen član 1. prijedloga. Sastanak je prekinut u 2 do XNUMX uveče i nastaviće se danas raspravom o članu XNUMX.

– Jedanaest škola u provinciji Pattani biće zatvoreno do sledeće nedelje, a jedna će biti trajno zatvorena, nakon što je u ponedeljak ubijen profesor fiskulture. Zatvaranje omogućava osoblju da prisustvuje čovjekovoj sahrani. Nekim nastavnicima je potrebno i vrijeme da procesuiraju smrt svog kolege. Od napada, moral osoblja je pao na nulu, rekla je direktorka škole Ban Prajan, u kojoj je žrtva radila, Waemasna Sahdeng.

Četvorica seljana su povrijeđena jučer u bombaškom napadu u Waengu (Narathiwat). Bomba je eksplodirala kada su dobrovoljci odbrane uklanjali vranine sa puta. Bomba je bila postavljena u aparat za gašenje požara, ali nije u potpunosti eksplodirala, ostavljajući žrtve samo s lakšim povredama.

Dvojica osumnjičenih uhapšena su tokom racije na kuću u Ruesu (Narathiwat). Za njima se tragalo u vezi sa ubistvom četiri policajca u petak.

– Takođe drugi Kanađanin kojeg traže SAD u novčana jedinica Tajlandska policija je uhapsila slučaj, prevara na berzi. Lisice su mu stavljene u kući u Pračin Buriju juče ujutro. Drugi osumnjičeni je već uhapšen u Bangkoku u ponedjeljak. Obojica pripadaju grupi od devet Amerikanaca i Kanađana koji su prodali bezvrijedne dionice investitorima u 35 zemalja. Zaradili su 140 miliona dolara. Obojica su deportovani u SAD.

– Koncentracija žive od 29 puta veća od sigurnosne norme je nemoguća. Iz tog razloga, Vlada juče nije htjela da odobri izvještaj Odjeljenja za kontrolu zagađenja (PCD). PCD je otkrio visoku koncentraciju u morskoj vodi kod plaže Ao Phrao na Koh Sametu početkom ovog mjeseca nakon izlijevanja nafte.

Ministar Pongsak Raktapongsaipal (Energija) doveo je u pitanje pouzdanost brojki tokom sastanka vlade, rekao je izvor. Koncentracije žive u sirovoj nafti nikada nisu bile tako visoke, rekao je kabinetu, iz jednostavnog razloga što je nafta razrijeđena u morskoj vodi. Želio je znati kako je PCD došao do te brojke. Prema riječima ministra, rekao je izvor, sumnjaju i stručnjaci sa univerziteta Chulalongkorn i Kasetsart.

Nakon prvog testa sada su uslijedila dva kasnija. Koncentracija je pala ispod sigurnosne granice.

– Izgradnja dubokomorske luke i objekata za pristanište neće ići, ali Nezavisna komisija za životnu sredinu i zdravlje ipak razmatra izvještaje o uticaju na životnu sredinu i zdravlje koji su sačinjeni za projekat.

Projekat Nakhon Si Thammarat otkazao je Chevron u decembru zbog dugih kašnjenja i povećanih troškova izgradnje. Bilo je dosta otpora stanovnika protiv izgradnje.

Komisija ispituje izvještaje jer ih kompanija nije povukla. Stručnjaci ICEH-a će sljedećeg mjeseca posjetiti predloženo gradilište i održati javna rasprava. Ako ICEH odobri projekat, Chevron bi ga mogao povući u bilo koje vrijeme.

– Više vozova trebalo bi da saobraća na aerodromskoj željezničkoj vezi (ARL), posebno tokom jutarnjih i večernjih špica, kaže ministar Chadchat Sittipunt (Saobraćaj). Jučer je otišao vozom za Suvarnabhumi. Na povratku je primijetio da je voz već bio krcat nakon prve stanice i da su putnici imali velikih poteškoća da se ukrcaju na sljedeće stanice. Ministar ima više sugestija: potrebno je poboljšati upravljanje i potrebno je više pokretnih stepenica na nekim stanicama.

ARL je sada podružnica Državne željeznice Tajlanda. To čini poslovanje nefleksibilnim, kaže Chadchart, koji se zalaže za prenošenje na Ministarstvo finansija.

Svakog dana, 43.00 putnika koristi City Line, a 1.500 koristi Express Line, neprekidnu uslugu između aerodroma i Phaya Thai.

– Policija će detektorom laži provjeriti izjave bivšeg dečka poginule žene i policajaca. Uzrok smrti koji je utvrdila lokalna policija ozbiljno se sumnja. Kako prenosi agencija Bo Phud, žena se objesila u novembru, ali povrede koje je zadobila ukazuju na drugi uzrok smrti.

Juče se povodom ovog slučaja sastao skupštinski odbor za policijske poslove. Šef policijske regije 8, koja ponovo istražuje slučaj, rekao je da su policajci bili nemarni. Dva su sada prebačena.

[Za pozadinske informacije pogledajte: Spriječen od strane policije, pogrešno optužen? Klub za pravdu pomaže]

– Vladina distribucija vakcine protiv gripa je toliko spora da postoji strah od pandemije gripa, kaže Ministarstvo za kontrolu bolesti. Do kraja ovog mjeseca trebalo je podijeliti dva miliona doza visokorizičnim grupama, ali je do sada taj broj dostigao 1,6 miliona. Ukupno, namjera je da se vakciniše 3 miliona ljudi: starijih od 65 godina, trudnica, djece i osoba sa hroničnim bolestima.

U periodu od januara do 12. avgusta otkriveno je 25.926 slučajeva gripa. Na osnovu proračunskog modela, DDC procjenjuje da će ove godine biti više od 100.000 slučajeva, od kojih će 3.000 do 5.000 biti smrtno ako se ne vakciniše. Broj ugroženih slučajeva je veći od 3 miliona, ali vlada ne želi da kupuje više doza jer svake godine mnoge ostane.

'Vlada ima besplatne vakcine, ali ljudi ih ne koriste. Potrebni su nam bolji odnosi s javnošću kako bismo stanovništvu jasno dali do znanja da treba da se vakcinišu”, rekao je generalni direktor DDC-a Pornthep Siriwanarangsan.

– U rano jutro u utorak, 86 Rohingya pobjeglo je iz ureda za imigraciju Sadaoa (Songkhla). Tu je zatočeno 137 izbjeglica. Stotinjak policajaca i braniteljskih dobrovoljaca krenulo je u poteru. To je drugi put u dvije sedmice da je veliki broj Rohingya pobjegao.

Rohinja su uspjeli srušiti rešetke svojih ćelija. Spustili su se osam metara niže koristeći saronge vezane zajedno i pobjegli na plantažu gume iza kancelarije. Dvojica su sada uhapšena. Ostali bi se i dalje tamo skrivali i pokušavali prijeći u Maleziju.

Tajland je od početka ove godine presreo oko 17.000 Rohinja i smjestio ih u kampove i urede za imigraciju. Oko 300 ih je pobjeglo. Human Right Watch u New Yorku pozvao je vladu da oslobodi izbjeglice zbog zabrinutosti zbog "nehumanih i nezdravih" uslova u kojima se nalaze. Ona poziva agenciju UN-a za izbjeglice i druge međunarodne organizacije da im imaju potpuni pristup radi pružanja zaštite i pomoći.

– Gary Bolton, proizvođač detektora bombe GT200, osuđen je u Ujedinjenom Kraljevstvu na 7 godina zatvora. Detektor bombe, koji ne radi ništa bolje od radiestezijskog štapa ili bacanja novčića, takođe su kupile mnoge službe i vojska na Tajlandu. Detektor može otkriti bombe, drogu, duvan i slonovaču. Još jedan Britanac je prethodno dobio 10 godina za proizvodnju i prodaju sličnog uređaja.

Ekonomske vijesti

– S takozvanim LCC (low-cost avioprevoznik) ili niskobudžetnim avio kompanijama stvari idu dobro. U prvih šest mjeseci prevezli su 28,65 posto više putnika. Procenat je također pokazatelj erozije tržišnog udjela punu uslugu aviokompanije.

LCC-ovi su prevezli 13,58 miliona putnika, što je 31,08 posto ukupnog putničkog prometa kroz šest aerodroma tajlandskih aerodroma u zemlji. Broj letova je povećan za 19,61 posto; čini 33,08 posto svih kretanja polazaka i slijetanja. U avion se ukrcalo ukupno 43,68 miliona putnika u poređenju sa 37,03 miliona šest mjeseci ranije. Brojke uspjeha se uglavnom mogu pripisati Thai AirAsia i Nok Airu.

– I privatni vazdušni saobraćaj dobro ide. U prvih sedam mjeseci ove godine promet privatnih aviona povećan je za 50 posto. A to se nikada ranije nije dogodilo.

Najveća čarter avio-kompanija Mjet je od januara do jula obavila 1.350 letova u odnosu na 849 u istom periodu prošle godine. Ove godine pet tajlandskih milijardera kupilo je mlaznjak.

Otkako Mjanmar više nije zatvoren, investitori tamo lete u potrazi za komercijalnim prilikama. Poslovni ljudi sa Zapada također koriste ovu opciju jer je do Nay Pyija i Yangona teško doći normalnim letovima.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post