Vijesti sa Tajlanda – 20. oktobar 2013

By Editorial
Objavljeno u Vijesti sa Tajlanda
Tagovi: , , ,
20 oktobar 2013

Rođaci petorice Tajlanđana poginulih u nesreći u Laosu molili su vlasti u Pakseu da nastave potragu za tijelima. Do sada je pronađeno 36 od 49 tijela (44 putnika i 5 članova posade), ali tijela tajlandskih žrtava još nisu pronađena. Rođaci su se izjasnili jer strahuju da će potraga biti obustavljena zbog jake struje Mekonga.

Dvomotorni avion Lao Airlinesa srušio se u srijedu po jakom vremenu tokom spuštanja na aerodrom Pakse. Završio je u rijeci i nestao pod vodom. Crna kutija i trup aviona još nisu pronađeni.

foto: Ronioci tajlandske mornarice sa sonarnom potragom za žrtvama i olupinom.

– Najpovoljnija neženja na Tajlandu je srcelomac Sittha Sapanuchart. Barem prema časopisu Cleo koja je ranije ovog mjeseca objavila 50 najkvalifikovanijih neženja. Tokom žurke u Zense Gourmet Deck & Lounge Panorama, uokvirenoj muzikom Two Popetorn i Scrubb, napetost je porasla među publikom, koja nije krila ko im je favorit.

Vrhunac večeri je naravno bilo proglašenje pedeset pobjednika i, kao i na dodjeli Oskara, razgovarali su na bini. Publika je navijala i topila se pri pogledu na sve te atraktivne samce.

Osim titule 'Najprihvatljiviji neženja 2013.', dodijeljene su i druge nagrade, kao što su 'Najbolji neženja', 'Najlakši neženja' i 'Najdotjeraniji neženja'. (Izvor: Oglas Bangkok Post)

– Bivši sportski strijelac Jakkrit Panichpatikum (40) ubijen je sinoć u Min Buriju (Bangkok). Njegova domaćica, koja je bila sa njim u njegovom poršeu, povređena je od razbijenog stakla. Jakkrit je umro na putu do bolnice. Na njega je pucao putnik motocikla u prolazu. Ispalio je tri metka.

Policija sumnja da je pokušaj ubistva vezan za lične sukobe, ljubavnu vezu, kocku ili drogu, a najvjerovatniji motiv je lični sukob. Jakkrit je uhapšen u julu jer je svojoj ženi prijetio vatrenim oružjem. Optužen je za pokušaj ubistva, napad, nedozvoljeno držanje vatrenog oružja i nasilničko ponašanje i pušten je uz kauciju. U svom vrhuncu, Jakkrit je osvojio bronzu na Azijskim igrama 2006. u Dohi.

– Pedeset kuća, većinom drvenih, u Klong Toeyu (Bangkok) juče je zapaljeno. Požar je gašen sa petnaest mlaznjaka sa autoputa i dvadeset na zemlji. Vatrogascima je trebalo više od sat vremena da obuzdaju požar. Nema izvještaja o povrijeđenim.

– U bombaškim napadima jučer je povrijeđeno osam vojnika i pet novinara. Bomba koja je ležala ispod drveta eksplodirala je pored puta u Rangae (Narathiwat). U tom trenutku je prošla patrola od šest vojnika. Oni su bili zaduženi za zaštitu birača za lokalno općinsko vijeće.

Nakon eksplozije, stručnjaci za bombe i novinari su požurili na lice mjesta i bili su žrtve druge eksplozije sat vremena kasnije. Povrijedila ih je bomba obješena na drvo. Žrtve su liječene u bolnici Narathiwat Ratchanakarin.

U Yali, policija je jučer pronašla kutiju s eksplozivom ispod bankomata banke Krung Thai. Bomba je na vrijeme deaktivirana.

– Vatrootporni objekti u SuperCheap-u, kompleksu koji je izgorio prošle sedmice, bili su nedovoljni, kaže potpredsjednik Bandit Pradapsuk iz Udruženja sijamskih arhitekata i strahuje da se to odnosi na mnoge zgrade na Puketu.

Bandit je jučer vodio inspekciju kompleksa. Nije bilo odgovarajućih izlaza za slučaj nužde, a nije bilo ni adekvatnog pristupa za vatrogasna vozila. Bandit se pita kako je moguće da zgrada u kojoj je radilo 2.700 ljudi i svakodnevno dolazilo na stotine kupaca nije opremljena boljim sadržajima.

U međuvremenu, meštani se žale na smrad vode za gašenje požara, koji ima i nema kuda. Guverner Puketa je naredio brzo rješenje.

Jučer ujutro Puket je ponovo šokirao požar, ovog puta na pijaci u blizini plaže Karon. Uništeno je sedam prodavnica.

– Mreža vijeća zajednice sliva Mekonga (MBCC) pozvala je vladu da se usprotivi izgradnji dvije brane na Mekongu: brane Xayaburi i brane Don Sahong, obje u Laosu. Prema navodima mreže, brane ugrožavaju egzistenciju šezdeset miliona ljudi. MBCC optužuje Laos za kršenje Mekongskog sporazuma iz 1995. godine. Ovo zahtijeva konsultacije sa drugim zemljama Mekonga.

Izgradnja Xayaburija (od strane tajlandskog izvođača) je već počela, a Don Sahong počinje sljedećeg mjeseca. Prema mišljenju biologa, to je na štetu jednog od najvažnijih staništa za migraciju riba.

Premijerka Yingluck je jučer ušla u njen sedmični program Yingluck Vlada upoznaje ljude ali ono što je rekla je – kao i obično – toliko besmisleno da ne mogu ni da citiram.

Političke vijesti

– Predlog za amnestiju Worachai Heme, izmijenjen od strane parlamentarne komisije, naišao je na hladan prijem od Ujedinjenog fronta za demokratiju protiv diktature (UDD, crvene majice). Vlasti, odgovorne za smrt i ranjavanje 2010. godine, takođe bi dobile amnestiju, a crvenokošuljaši to neće prihvatiti. Barbertje mora biti obješen, odnosno bivši premijer Abhisit Vejjajiva (trenutni opozicioni lider) i bivši zamjenik premijera Suthep Thaugsuban.

Predsjednica UDD-a Tida Thawornseth kaže da se pokret drži prvobitnog prijedloga, koji je isključio vlasti (i Thaksin i vođe protesta) iz amnestije. Ali ona još uvijek ima trik u rukavu. Rukovodstvo UDD tek treba da prouči detalje izmijenjenog prijedloga. UDD je također znatiželjan o reakcijama svojih pristalica. Konačna presuda bit će donesena za nekoliko dana.

Poslanik Pheu Thai-a Worachai kaže da će tražiti od parlamenta da ostane pri svojoj verziji kada prijedlog zakona bude prošao u drugom čitanju. Premijerka Yingluck se mudro drži tiho i kaže da su promjene stvar odbora.

Suriyasai Katasila, koordinator Zelene grupe, grupe političkih aktivista, nije iznenađen promjenama, jer one potvrđuju ono što se već sumnjalo: prijedlog amnestije ima za cilj da zaštiti bivšeg premijera Thaksina, koji je pobjegao od 2-godišnje zatvorske kazne , za rehabilitaciju. Štaviše, izmijenjeni prijedlog daje mu mogućnost da povrati zaplijenjenih 46 milijardi bahta. Brojni drugi korupcijski postupci protiv njega, koji su još u toku, takođe bi mogli da budu bačeni u smeće.

Danas se neke grupe građana ujedinjuju kako bi odredile svoju strategiju. "Ne možemo dozvoliti da zakon prođe, jer to znači da je vladavina prava narušena", kaže Suriyasai.

Ekonomske vijesti

– Guverner Banke Tajlanda Prasarn Traoratvotakul ne ostavlja nikakvu sumnju da suvereni fond koji ima za cilj monetizaciju deviznih rezervi banke neće uskoro biti stvoren. Nedostaju 'instrumenti' za upravljanje rizicima. „U ovom trenutku ne postoji inicijativa za osnivanje bilo kakvog fonda.“

Prethodno je zamjenik guvernera Pongpen Ruengvirayudh, zadužen za monetarnu stabilnost, najavio da banka proučava plan za prebacivanje viška deviznih rezervi u fond koji će se zvati 'New Opportunity Fund'. Dodatni prihodi omogućavaju banci da poveća svoj bilans stanja. Banka i Vlada godinama razgovaraju o osnivanju takvog fonda.

Od 11. oktobra, devizne rezerve su iznosile 171,6 milijardi američkih dolara (5,3 biliona bahta), a neto prednja pozicija [?] 21,6 milijardi dolara. Dugovi domaćinstava blago su pali posljednjih mjeseci, ali Prasarn kaže da ih i dalje treba pomno pratiti. Do pada je došlo zbog ukidanja nekih vladinih poticaja, kao što je povrat poreza za kupce prvog automobila. Osim toga, potrošači su svjesniji svog duga i troše manje novca. Dug stanovništva trenutno iznosi 8,97 biliona bahta ili 77,5 posto bruto domaćeg proizvoda.

– Fabrike na istočnoj obali nisu pogođene poplavama na istoku Tajlanda; Poplave također neće utjecati na ulaganja u to područje, rekla je Anchalee Chavanich, predsjednica Tajlandskog udruženja za industrijska dobra i strateške partnere. Ulaganja su i dalje jaka širom zemlje, uprkos kratkoročnom padu izvoza.

Anchalee mora priznati da Tajland zaostaje u razvoju infrastrukture, ali to se može riješiti vladinim planom od trilijuna dolara.

David Nardone, predsjednik Hemaraj Land and Development Plc, najvećeg investitora za razvoj industrijskih nekretnina na Tajlandu, očekuje da će se preduzeća koja su pogođena vodom oporaviti jednako brzo kao i nakon poplava 2011. Industrijska imanja na istočnoj obali uglavnom su ostala suha. Hemaraj upravlja šest industrijskih imanja i četiri logistička parka. Sedmo industrijsko imanje biće otvoreno u Si Rači krajem ove godine. Kompanija je primijetila mali porast kupaca iz Indije i Kine.

U Prachin Buriju je 14 kompanija moralo da obustavi rad zbog poplava. Sedam malih i srednjih preduzeća i deset komunalna preduzeća [?] imaju oštećenja od vode. Te brojke će se neznatno povećati, očekuje Atchaka Sibunruang, zamjenik stalnog sekretara Ministarstva industrije i generalni sekretar Odjeljenja za industrijsku promociju. 'Ove kompanije su prilično teško pogođene jer je nivo vode brzo rastao. Nisu uspjeli poduzeti preventivne mjere, tako da je oštećena mehanizacija, sirovina i inventar.'

– Mala i srednja preduzeća koja su pretrpjela štetu od vode mogu dobiti garanciju za kredit od Thai Credit Guarantee Corporation (TCG). TCG je za to izdvojila iznos od 10 milijardi bata. Vlada će pokriti 1,75 odsto godišnjeg iznosa za tri godine, a TCG će svoju granicu od 18 odsto povećati na 30 odsto neizmirenih obaveza. Od svog osnivanja prije 22 godine, TCG je obezbijedila 306 milijardi bahta zaloga za kredite. Trenutne garancije iznose 220 milijardi bata.

– Banke – opet moram da napišem – dobro posluju. U trećem tromjesečju, sedam navedenih banaka ostvarilo je neto dobit od 41,17 milijardi bahta, što je povećanje od 20 posto u odnosu na isti kvartal 2012. Najveći profit ostvarila je Siam Commercial Bank, a TMB banka je prednjačila po stopi rasta. Dobri rezultati su rezultat povećanja broja kredita i viših prihoda od kamata.

– Izgleda da će Pattaya postati Saint Tropez na Tajlandu jer prodavači čamaca predviđaju da će se broj jahti koje posjećuju Tajland povećati za 2016 posto na 30 do 2.100. Svake godine Tajland posjeti 110 luksuznih i superjahti. I oni će pronaći dobru pomorsku infrastrukturu u Pattayi, kaže Wilaiwan Thawitsri, zamjenik guvernera za turističke proizvode i kompanije Turističke uprave Tajlanda. Prema njenim riječima, Pattaya je top turistička destinacija za vožnju čamcem, prvenstveno zahvaljujući Ocean Marina Yacht Clubu.

U utorak tamo počinje trodnevni Ocean Marina Pattaya Boat Show 2013. Na njemu će biti više od stotinu izlagača.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post

3 odgovora na “Vijesti sa Tajlanda – 20. oktobar 2013.”

  1. Louis kaže gore

    Da li je to „željno razmišljanje“ gospodina Thawitsrija da uporedi Ocean Marina 10 km od Pattaye sa St. Tropezom?
    Koliko god da je Ocean Marina smrtno dosadna, St. Tropez je živahan sa svojom lukom na bulevaru.
    pozdrav,
    Louis

    • dickvanderlugt kaže gore

      Poređenje sa Saint Tropezom je u potpunosti moje i predstavlja poetičku dozvolu za ilustraciju T.-ovih velikih ambicija.

  2. Jos van den Berg kaže gore

    S obzirom na godine izgradnje pristaništa Bali Hai i smrdljive brodove tamo, poređenje sa Saint Tropesom je potpuno deplasirano.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu