Vijesti sa Tajlanda – 15. avgust 2014

Predsjednik općinskog vijeća Bangkoka uhapšen je zbog sumnje da je iznuđivao ulične prodavače, što je optužba koju on odbacuje.

Pipat Lapattana, vijećnik Bang Raka, kaže da ga oni lažno optužuju. To rade jer opština radi na uklanjanju (ilegalnih) prodavaca koji blokiraju trotoare. Pipat vjeruje da će njegovo hapšenje obeshrabriti zvaničnike da u budućnosti poduzmu mjere protiv ilegalnih prodavača.

Pipat može biti zadržan u istražnom zatvoru nedelju dana. Ispituje ga Odjeljenje za suzbijanje kriminala. Optužba za iznudu dolazi od prodavaca u Wat Hua Lamphong i Sam Yan MRT stanici. Oni ne samo da upiru prstom optužujući Pipata, već i njegovog savjetnika.

Hapšenje predsjednika općinskog vijeća nije prvi slučaj navodne iznude. Srijeda je postala jedna thetsakit uhapšen inspektor [bez objašnjenja] okruga Bang Rak. Neki članovi gradskog vijeća su ga optužili za iznuđivanje taksista motocikala. Prema izvoru u Gradskoj vijećnici, ulični prodavci i taksisti motocikala su dugo bili iznuđivani.

A tu je i slučaj iznude trgovaca koji prevoze robu u Laos preko granične postaje Čon Mek. Za ovo je osumnjičen carinik. Komisija za borbu protiv korupcije u javnom sektoru (PACC) zatražila je od rukovodstva službe da poduzmu disciplinske mjere protiv ovog čovjeka. Čovjek je razotkriven u tajnoj operaciji PACC-a. PACC je bio obaviješten o praksi iznuđivanja carinskih službenika.

– Odjel za specijalne istrage (DSI) obustavio je istragu o navodnim sumnjivim donacijama dvojice poslanika Demokratske stranke. Ta odluka donesena je jučer nakon razgovora aktuelnog generalnog direktora i dvojice pravnih stručnjaka iz redova Demokrata. Prema njihovim riječima, prethodna šefica DSI-ja Tarit Pengdith započela je istragu kako bi zastrašila stranku (članove).

Donacije pokrivaju iznos od 20.000 bahta koji je Sekretarijat Predstavničkog doma mjesečno odbijao od plata svih demokratskih poslanika i prenosio stranci. Tarit smatra da su donacije prekršile Zakon o političkim partijama. Izborno vijeće je već u julu prošle godine utvrdilo da to nije slučaj.

Nova istraga je također obustavljena od strane novog generalnog direktora. Riječ je o donaciji od 1 milion bahta od East Water Group 2010. Demokrate su primile ovaj novac za pomoć žrtvama poplava. Ništa loše u tome, smatralo je Izborno vijeće prošlog juna. DSI je sada usvojio taj zaključak.

– Još Tarit, ali sada njegova žena. Navodi se da je umiješan u nelegalnu izgradnju dvije (sada srušene) vikendice u nacionalnom šumskom rezervatu u Nakhon Ratchasimi. DSI će istražiti iako je Odsjek za zemljište utvrdio da nema nikakve veze s tim.

Wassamon je vlasnica nekoliko kuća za odmor na susjednom zemljištu koje posjeduje. To su potvrdili i u Odjeljenju za zemljište. Srušene kuće za odmor i pripadajuće zemljište navodno su u vlasništvu prijatelja. Bivši senator je ranije ove godine tvrdio da je razvoj Wassamon također na teritoriji šumskog rezervata. I DSI će saznati upravo to.

– Broj poginulih u urušavanju stana u izgradnji u Pathum Thani u ponedjeljak popeo se na jedanaest. Tijela trojice građevinskih radnika još uvijek nisu pronađena. Neka pronađena tijela ne mogu se identificirati jer su u naprednom stanju raspadanja.

Policija istražuje kvalitet upotrebljenog građevinskog materijala. Sedam osoba osumnjičeno je za nemar; četvorica uhapšenih u srijedu puštena su uz kauciju nakon što su položili kauciju od 100.000 bahta. Od trojice osumnjičenih, za kojima se još traga, dvojica su izjavila da će se dobrovoljno predati.

Predstavnik Thai General Insurancea bio je iznenađen što zgrada nije osigurana. On smatra da bi trebalo uvesti nove zahtjeve kako bi se osiguralo da žrtve i preživjeli rođaci dobiju odgovarajuću odštetu. Ured za socijalno osiguranje sada pomaže sa 30.000 bahta za troškove sahrane. Novac su već dobili rođaci trojice preminulih radnika.

Ured Odbora za zaštitu potrošača razgovaraće sa naručiocem izgradnje. Mnogi kupci će vjerovatno htjeti otkazati svoj kupoprodajni ugovor. Ured će tražiti od kompanije da vrati što je moguće veći dio depozita.

Izgradnju identičnog stana obustavio je Inženjerski institut Tajlanda do daljeg istraživanja i jačanja strukture.

– Trojica osumnjičenih uhapšena su juče u kući u Sai Buriju (Patani) u posjedu vatrenog oružja i materijala za proizvodnju bombi. Policija je pronašla tri pištolja i improvizovanu bombu u kući i materijal za izradu bombi u radijusu od 500 metara oko kuće. Kopali su i po kući da vide ima li još nečega.

Vojni čuvar i četiri policajca povrijeđeni su juče u bombaškim napadima na autoputu 42 u Sai Buriju i putu 4071 u Thung Yang Daengu. U Sai Buriju bomba je eksplodirala kada je prošla patrola rendžera zaduženih za zaštitu nastavnika, au drugom okrugu kada je prošao kamionet sa policajcima.

Zabilježena su i još dva slučaja vandalizma. U Yali, tekst 'Pattani Merdeka' (Nezavisnost za Pattani) ispisan je sprejom na cesti na trgu i drugdje u okrugu Muang, gume su zapaljene, a baklje su ispaljene na šupu.

– Prijedlog zakona o javnim skupovima, koji je prije tri godine prošao Predstavnički dom, ali nije napredovao, odložila je komisija kojom je predsjedavao vršilac dužnosti policijskog komesara Watcharapol Prasarnratchakit.

Prijedlog koji obavezuje organizatore skupa da najave skupa 24 sata unaprijed i postavlja druge restriktivne uslove, Senat tada nije razmatrao jer je Abhisit vlada podnijela ostavku. Yingluckova vlada, koja je ostvarila velike dobitke na kasnijim izborima, potom ju je povukla.

Prema Nacionalnoj komisiji za ljudska prava, predlog zakona može da krši ustav iz 2007. (koji je hunta suspendovala), koji garantuje slobodu okupljanja i pravo na mirno okupljanje. Bivši demokratski poslanik strahuje da će hunta iskoristiti ukidanje ustava iz 2007. da progura prijedlog. Vijeće koje razmatra prijedlog kaže da bi on još uvijek mogao biti promijenjen. Bit će i saslušanja, obećava Watcharapol.

– Provincijski sud Songkhla oslobodio je petoricu osumnjičenih za ubistvo gradonačelnika Songkhle Peere Tantiseraneea u novembru prošle godine zbog nedostatka dokaza. Peerina supruga je uložila žalbu protiv njih petoro, uključujući predsedavajućeg Saveta provincije Songkhla. Supruga, Peerina majka i mlađi brat ne odustaju od borbe. Oni se žale na presudu.

U ubistvo je učestvovalo ukupno deset osoba. Dvojica su ubijena tokom suđenja, a trojica su već oslobođena. Peera je napadnut salvom metaka dok je stajao ispred poslovne zgrade i pušio cigaretu. Sumnja se da su na njega pucale tri osobe iz kamioneta. O motivu, u poruci se kaže da se radi o izboru mesta gradonačelnika i predsednika Pokrajinskog veća.

– Provešće godinu dana iza rešetaka razmišljajući o svojim gresima i verovatno će se pitati zašto su mu amajlije izneverile. Bivši poslanik Pheu Thai-a Chaowarin Latthasaksiri juče je Apelacioni sud proglasio krivim za prevaru u vezi sa amajlijama Jatukarm Ramathep 2007. On je rekao da su blagoslovljeni tokom ceremonije u Hramu Smaragdnog Bude i na Gradskom stubu.

Krivični sud je ranije osudio Chaowarina na dvije godine zatvora. Apelacioni sud je oduzeo godinu dana zbog njegovog priznanja i zato što je dvema žrtvama vratio novac. Prema izvještaju, Chaowarin je napravio 40.000 amuleta.

– Vlasti u Hua Hinu su odlučne da sruše objekte 22 prodavca na plaži. Ukupno 66 prodavaca mora napustiti teren; njih 22 optuženo je za naplatu iznuđivačkih cijena i zastrašivanje kupaca. Oni su se žalili NCPO-u na predloženo rušenje.

Jučer su se gradonačelnik Hua Hina i načelnik okruga sastali sa neistomišljenicima i zvaničnicima. Dogovoreno je da se tezge [tezge?] će biti premještene dalje na plažu; ne smiju zauzimati veći prostor od 6 puta 21 metar, a 2 metra mora biti ostavljena slobodno na plaži za pješake. Prodavci također moraju postaviti cjenovnik. Sledeće srijede će se održati još jedan sastanak. Zatim se radi o cijenama hrane i pružanju usluga. [Napomena: Prva rečenica ove poruke je suprotna jučerašnjem dogovoru.]

– Ministarstvo prosvete juče je usaglasilo prvu fazu plana reformi obrazovanja od 2015. do 2021. godine. U prvoj fazi biće obuhvaćeno devet pitanja. Istaknuću neke: smanjen je broj predmeta, studenti se moraju predavati životne vještine [?] i stručno obrazovanje moraju biti bolje povezani sa tržištem rada.

Namjera je da se broj učenika u stručnom obrazovanju poveća sa 34 posto na 50 posto u 2021. godini i 60 posto u 2026. godini. Stalni sekretar ministarstva kaže da se imidž ovih učenika mora popraviti kako bi se što više učenika opredjeljivalo za stručno obrazovanje. Nešto nije u redu sa tom slikom, jer studenti sa rivalskih stručnih kurseva redovno jedni drugima tuku pamet.

– Leš delfina i pliskavice odnesen na obalu Khlong Yai (Trat) u srijedu. Time se broj uginulih (zaštićenih) riba ove godine popeo na 15. Delfin se vjerovatno ugušio kada se zapleo u ribarsku mrežu.

– Tokom patrole od pedeset šumara i vojnika u Nacionalnom parku Namtok Pha Charoen u provinciji Tak, jedan čuvar šuma je ubijen iz vatrenog oružja, a još jedan je ranjen. Patrola je tražila zemljište koje su nezakonito zauzeli krivolovci.

– Prskanje insekticidima je rasprostranjeno u tajlandskoj poljoprivredi i to potvrđuje studija u Lampangu. Poljoprivrednici imaju previsoku koncentraciju insekticida u krvi. Istraživanje 4.000 farmera u Kelang Nakhonu pokazalo je da je 82 posto izloženo riziku od zdravstvenih problema. Istraživanje među seljanima pokazalo je da je ta brojka 80 posto. Gradonačelnik situaciju naziva "opasno kritičnom".

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post

Više vijesti u:

Druga IVF klinika zatvorena