Žao nam je, nemamo novca da vam platimo. Poljoprivrednici to čuju od početka oktobra kada se prijavljuju Banci za poljoprivredu i zemljoradničke zadruge (BAAC) da dobiju garantovanu cenu za svoje predate useve. neolušan (smeđi pirinač) za sakupljanje. Članak ne navodi koliko je poljoprivrednika uključeno; to je da nema novca za do sada predatih 1,2 miliona tona pirinča.

BAAC unapred finansira sistem hipoteke na pirinač, ali se nazire dno kase, jer Ministarstvo trgovine nije u mogućnosti da blagovremeno proda pirinač koji je otkupljen u poslednje dve godine. Kao što je poznato, poljoprivrednici dobijaju cijenu koja je 40 do 50 posto veća od tržišne. Novac od prodaje trebalo bi da se iskoristi za otplatu državnog duga prema BAAC-u.

Drugi problem se javlja kod finansiranja tekuće sezone pirinča koja je počela prošlog mjeseca. Vlada je za to izdvojila budžet od 270 milijardi bata. Banka mora da pozajmi taj novac. Za iznos od 140 milijardi bata banci je potrebna garancija Ministarstva finansija, inače će morati da plati preveliku kamatu. Ali ta garancija ne ističe do januara.

Vlada želi da kupi 16,5 miliona tona pirinča od farmera u narednoj sezoni pirinča. U glavnom usevu poljoprivrednici će dobiti 15.000 bahta za tonu belog pirinča (isto koliko i prethodne dve godine) i 20.000 bata za tonu Hom Malija, a u drugom usevu će dobiti 13.000 bata za tona belog pirinča. Hom Mali se tada ne obrađuje, jer mu treba puno vode.

U protekle dvije godine, BAAC je poljoprivrednicima platio 679 milijardi bata za 43,5 miliona tona riže, 179 milijardi bata više od ograničenja koje je postavila vlada. Ministarstvo trgovine je banci otplatilo 140 milijardi bata i očekuje da će ove godine prikupiti još 24 milijarde od prodaje riže. Da li će to uspjeti, vrlo je upitno. Jednostavno je: tajlandski pirinač je preskup. Time je Tajland prošle godine izgubio poziciju broj 1 kao najveći svjetski izvoznik riže. U međuvremenu, kvalitet skladištenog pirinča opada.

Hipotekarni sistem jedno je od izbornih obećanja vladajuće stranke Pheu Thai. Od svog uvođenja izazvala je brojne kritike, ne samo zbog (pre)visoke zagarantovane cijene, već i zbog mogućnosti za korupciju koje nudi. Samo mali broj farmera ima koristi od sistema; većina novca ide u džepove mlinara, posrednika i političara. Vlast, ma kako tvrda bila, u međuvremenu veselo nastavlja svojim izabranim putem.

(Izvor: Bangkok Post, 7. novembar 2013.)

NB Vijesti o kontroverznom prijedlogu amnestije kasnije danas u Vijestima iz Tajlanda. Nema mnogo novosti za izvještavanje, jer su sve oči uprte u Senat. On može vezati čvor.


Poslana komunikacija

Tražite lijep poklon za Sinterklaasa ili Božić? Kupi Najbolji blog sa Tajlanda. Knjižica od 118 stranica sa fascinantnim pričama i poticajnim kolumnama osamnaest blogera, pikantni kviz, korisni savjeti za turiste i fotografije. Naručite sada.


2 odgovora na “Poljoprivredna banka nema novca da plati uzgajivačima riže”

  1. GerrieQ8 kaže gore

    Zamislite da čudo Dubaija shvati da gubi podršku. Čak i ovdje, u selu od 350 stanovnika u Isaanu, okačena su 4 transparenta sa njegovom fotografijom i natpisom „Volim te“ i tekstom Ti si uporište crvenih košulja. Ili tako nešto. Moja devojka to radije ne prevodi, jer je "glupo"

  2. Rob phitsanulok kaže gore

    Živimo ovdje između polja pirinča i razgovarao sam sa komšijom i on je zaista rekao da još nije imao novac. Kao rezultat toga, polja su gola, što inače svakako nije slučaj, jer ovdje pirinač prave 3 puta godišnje (110 dana pirinča). Ali ni tada sigurno ne dobiju zagarantovanu cijenu nego puno manje, uz puno čekanja i izgovora možda 11.000 kupki nažalost.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu