BioNTech/Pfizer vakcina (Roman Yanushevsky / Shutterstock.com)

Tajland će rezervisati 150.000 doza od 1,5 miliona Pfizer vakcina koje su donirale SAD za strane stanovnike.

CCSA je odobrila izdvajanje za ovo. Od 1. avgusta 2021. State Department je pokrenuo novu online platformu za strane stanovnike Tajlanda da se prijave za Pfizerovu PRVU dozu vakcinacije protiv COVID-19.

Platforma “expatvac.consular.go.th” biće otvorena za registraciju stranim rezidentima svih uzrasta širom zemlje. Ministarstvo vanjskih poslova će, u koordinaciji sa Ministarstvom zdravlja, organizirati vakcinaciju prijavljenih u skladu sa prioritetnim kriterijima sličnim onima za državljane Tajlanda.

Ministarstvo vanjskih poslova Tajlanda ponavlja svoju zahvalnost Vladi Sjedinjenih Američkih Država na donaciji cjepiva protiv COVID-19 Tajlandu.

Izvor: NNT

38 odgovora na “Iseljenici na Tajlandu primaju BioNTech/Pfizer vakcinu”

  1. RonnyLatYa kaže gore

    Stoga očekuju da će se prijaviti samo 75 stranaca.

    • RonnyLatYa kaže gore

      Inače, vakcine su stigle već 29. jula.

    • Josh Breesch kaže gore

      Navodno postoji vakcina za 1 osoba u 6 "dozi".

      • RonnyLatYa kaže gore

        Mislite, jedna bočica sadrži 6 doza za 6 osoba.

  2. Hans van Mourik kaže gore

    Urađeno danas.
    Poruka primljena na email,

    Uspješno ste se prijavili za PRVU dozu vakcinacije protiv COVID-19.
    [email zaštićen]
    Pon 8 2:2021
    Vaša registracija za PRVU dozu vakcinacije protiv COVID-19 je uspješna.
    Nakon što vam se na e-mail pošalje slobodni termin za termine, potvrdite u roku od 24 sata.

    Ako ne potvrdite u roku od 24 sata, vaša predregistracija će biti otkazana.
    Sada samo čekaj.
    Hans van Mourik

  3. Hugo Cosyns kaže gore

    Pretpostavljam da ovo moramo ubaciti u Bkk?

    • RonnyLatYa kaže gore

      br.
      U email-u prije potvrde stoji:
      Za one koji žive u provincijama osim Bangkoka i susjednih provincija (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan i Samut Sakhon), Ministarstvo javnog zdravlja će dodijeliti mjesto za vakcinaciju u vašem području. Vaša raspodjela za vakcinaciju će biti osigurana prema prioritetima koje postavlja Ministarstvo javnog zdravlja, odnosno starosnoj grupi, ugroženosti, visokorizičnoj zoni itd.

    • Jacques kaže gore

      Već sam se jučer prijavio i mogao sam odmah rezervirati termin u bolnici Medpark. u Bangkoku. Već je bio pun do 10. Ostajem u Čonburiju, ali to nije bio problem. Imao sam dodatni poziv od tajlandske porodice i takođe im je rečeno da možete samo putovati sa porukom potvrde i zakazivanjem za 10. Ovaj dokaz se mora pokazati tokom svake policijske kontrole. Dobio sam ovo putem emaila:

      Med Park Hospital Bangkok.

      Vaša besplatna rezervacija vakcine koju je dodijelila vlada je potvrđena. Ova rezervacija je važeća samo ako, u vrijeme vaše rezervacije, niste prethodno primili nijednu vakcinu protiv COVID-19. Ova rezervacija također nije prenosiva. Molimo vas da se pojavite sa svojim pasošem u vrijeme rezervacije. **Iako je ovo e-mail s potvrdom, ako bolnica utvrdi da je bilo koji podatak netočan ili da se ne poklapa s podacima u vašem pasošu, bolnica MedPark zadržava pravo odbiti vašu vakcinaciju. Registracija također nije prenosiva. Ako ste trudni ispod 12 nedelja, još uvek niste u mogućnosti da se vakcinišete. Obavijestite nas tako što ćete odgovoriti na ovu e-poštu i pomoći ćemo vam u planiranju drugog datuma vakcinacije.
      Utorak, 10. avgust 2021. 18:30-19:00 – Azija/Bangkok
      Preferira Pfizer-BioNTech

      1. Molimo vas da na dan vakcinacije popunite ovaj upitnik za medicinski pregled: https://medpark.hospital/MedicalScreeningForm. Kada dođete do ekrana rezultata skrininga, molimo vas da napravite fotografiju ili snimite ekran i predočite ga našem medicinskom osoblju za pregled na vratima.
      2. Molimo planirajte da stignete u MedPark u predviđenom terminu. Molimo vas da ne dolazite kasno ili više od 10 minuta prije dogovorenog vremena. Ovo je ključno za nesmetan proces vakcinacije jer bolnica daje vakcine velikom broju ljudi tokom celog dana.
      3. U slučaju da su vam potrebne usluge prevoza tokom policijskog časa, taksisti iz Howa International-a su vakcinisani i mogu da vas odvezu povratno do i od bolnice tokom policijskog časa. Možete kontaktirati Howa International putem njihovog službenog naloga na adresi: https://lin.ee/fDWlsrx
      4. Ako vas zaustave na putu do ili sa vašeg termina za vakcinaciju tokom policijskog časa, pokažite svoj e-mail potvrde policajcu i skrolujte dole do tajlandskog prijevoda poruke potvrde.
      1. Za one koji se voze do bolnice, MedPark je organizirao besplatan 3-satni parking u susjednom PARQ-u koji se nalazi samo 30 metara od bolnice. Iz PARQ-a, izađite sa nivoa G preko izlaza Starbucks ili KFC i nastavite do bolnice kratkom šetnjom. Napominjemo da će parking u PARQ-u biti zatvoren u 20.00 sati. Stoga vas molimo da parkirate u bolnici ako je vaš termin zakazan od 17.00 sati nadalje.
      2. Molimo unesite ulaz za vakcinaciju protiv Covid-19, ulaz koji gleda direktno na PARQ, od vas će biti zatraženo da pokažete svoju originalnu kopiju trenutnog pasoša, zajedno sa vašom e-poštom za potvrdu u ovom trenutku. Dobit ćete red i plastični rukav koji će se koristiti dva puta tokom procesa vakcinacije kako bi se spriječile bakterije i unakrsna kontaminacija između pacijenata, dok vam mjerimo krvni tlak prije i nakon vakcinacije.
      3. Nastavite do Registracijskog stola. Molimo da sačuvate pasoš za ovo dok vas vodimo kroz korake prije vakcinacije, npr. mjerenje krvnog tlaka, potpisivanje obrasca pristanka za vakcinaciju, itd.
      4. Vakcina će se dati nakon što se završe preliminarni koraci. Od vas će se tražiti da ostanete pod nadzorom 30 minuta.

      **Radi maksimalne sigurnosti, nošenje maske je obavezno u svakom trenutku, nije dozvoljena hrana ili piće u i oko područja vakcinacije. Također, poštujte socijalno distanciranje.**
      5.

  4. Steven kaže gore

    Drago mi je da će to biti Pfizer/Biontech. Veliki uspjeh u SAD-u: 99% ljudi koji tamo još uvijek umiru od covida je nevakcinisano.
    https://eu.usatoday.com/story/news/health/2021/07/04/more-than-99-us-covid-deaths-involve-unvaccinated-people/7856564002/

    Inače, nisam mogao da učitam pasoš + vizu prilikom registracije na gore navedenom sajtu (a prilično sam digitalno vješt - nisam vidio dugme sa 'upload'). Prvi sam dobio u odgovarajućoj kutiji, ali kada sam htio staviti 2. tamo, prvi je nestao. Prilikom postavljanja kursora na +, pojavila se poruka 'još nije učitano'.

    Na kraju sam kliknuo na 'pošalji'... i bio sam obaviješten da je moja registracija uspješna + dobio sam e-mail sa potvrdom. Samo da budem na sigurnoj strani, odgovorio sam na taj e-mail sa oba dokumenta u prilogu.

    • Eric Donkaew kaže gore

      @Steven: Dobio sam 2. u dotičnoj kutiji, ali kada sam pokušao da stavim XNUMX. tamo, XNUMX. je nestao.
      -----------------
      Imao sam isto. Postavio sam fotografije (pasoš, vizu i pečat za obnovu) u tekstualni dokument i sačuvao (ili izvezao) kao jpg. Dakle, dokument sa tri slike. Možda savjet za druge koji naiđu na ovo.
      Prijavljivanje mi je dobro prošlo. Radoznao sam.

    • Albert kaže gore

      Kliknite na 'PREGLEDAJ', pronađite oba dokumenta i kliknite na njih (držite pritisnut taster Ctrl) i oba će se pojaviti na ekranu.

      Problem je što prezime sa razmakom npr. 'Van Der Bla' nije važeće!

      • Paul Cassiers kaže gore

        Albert,

        Kliknite na “BROWSE”, ok, ali pogledajte koji dokumenti su gdje i kliknite dok držite pritisnutu tipku Cntrl. To je zaista fotografija vašeg pasoša i pečat za penziju, zar ne?

        Paul, izvini ali nisam "plav" kada je PC u pitanju.....

    • Jovan kaže gore

      Spojite sva tri pomoću kontrolnog ključa i stavite ih u kutiju kao cjelinu… onda će raditi…

    • Josh Breesch kaže gore

      Ovo također funkcionira ako držite pritisnutu tipku Ctrl kada odaberete više slika

  5. Cees van Meurs kaže gore

    Da li se zna da li je dostupan u cijeloj zemlji ili samo u Bangkoku.

    • RonnyLatYa kaže gore

      U e-poruci prije potvrde stoji sljedeće:
      “Za one koji žive u provincijama osim Bangkoka i susjednih provincija (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan i Samut Sakhon), Ministarstvo javnog zdravlja će dodijeliti mjesto za vakcinaciju u vašem području. Vaša raspodjela za vakcinaciju će biti osigurana prema prioritetima koje postavlja Ministarstvo javnog zdravlja, odnosno starosnoj grupi, ugroženosti, zoni visokog rizika itd.

  6. opljačkati kaže gore

    Isto Isto...Uradio sam to jučer, ali i dobio potvrdu od Wall OF CM-a da me u srijedu 4. avgusta očekuju u bolnici McorMick na vakcinaciji. Sinovac i u roku od 3 sedmice injekcija AstraZeneca. Šta je mudrost izabrati? Kombinacija sa Sinovac/AstraZeneca u srijedu ili sačekajte da vidite da li te Pfizer vakcine stižu i u Chiang Mai i da li ih ima dovoljno za one koji su se registrovali ovom novom opcijom (expatvac.consular.go.th). Sretno sa svim razmatranjima i budi strpljiv... Rob

    • Patrick kaže gore

      Ako AZ ne važi po povratku u Holandiju, ne bih to prihvatio.

      Također sam se prijavio za vakcinu, ali mi je ubrizgava u ruku samo ako je Pfizer ili Moderna.

    • Paul Jomtien kaže gore

      Prvi snimak sa AstraZenecom imao sam u subotu u Pattayi. Tamo je također najavljeno da će prva injekcija biti kod Sinovca, a druga kod AstraZenece. Na kraju se ispostavilo da se svim osobama starijim od 2 godina AstraZeneca može ubrizgati dva puta ako žele. To može biti slučaj i u drugim gradovima.

  7. Hans kaže gore

    Ko garantuje da se radi o Pfizeru a ne o likvidaciji Sinovca. U članku iz Bkk-posta navode da se ništa ne spominje kada će se vakcinacija obaviti i koja će to biti vakcina.

    • pobjednik kaže gore

      Upravo! Isporučuje se gomila informacija i niko ne daje pouzdan izvor koji bi potvrdio da je to Pfizer. Sinovac ili druge kineske vakcine za mene nisu opcija.

  8. Hans van Mourik kaže gore

    Koliko sam shvatio, moram paziti na svoju e-poštu
    Čim saznam kada je taj termin, moram ga potvrditi u roku od 24 sata, inače će biti otkazan.
    Uspješno ste se prijavili za PRVU dozu vakcinacije protiv COVID-19.
    Vaša registracija za PRVU dozu vakcinacije protiv COVID-19 je uspješna.
    Nakon što vam se na e-mail pošalje slobodni termin za termine, potvrdite u roku od 24 sata.

    Ako ne potvrdite u roku od 24 sata, vaša predregistracija će biti otkazana.

    Za one koji žive u provincijama osim Bangkoka i susjednih provincija (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan i Samut Sakhon), Ministarstvo javnog zdravlja će dodijeliti mjesto za vakcinaciju u vašem području. Vaša raspodjela za vakcinaciju će biti osigurana prema prioritetima koje postavlja Ministarstvo javnog zdravlja, odnosno starosnoj grupi, ugroženosti, visokorizičnoj zoni itd.

    Ministarstvo vanjskih poslova Tajlanda
    Ovo je automatska poruka, ne odgovarajte.
    Hans van Mourik

  9. Wil kaže gore

    Sada sam se registrovao za Pfizer.
    Nije bio problem. 5 minuta rada i sada imate
    također potvrda putem mog emaila.
    Želim svima puno sreće!

    • pobjednik kaže gore

      Jeste li dobili potvrdu da se radi o Pfizeru, a ne o nekoj drugoj vakcini kao što je možda Sinovac?

    • Albert kaže gore

      “Sada sam se registrovao za Pfizer.”

      Da li na obrascu nema selekcije vakcine?

  10. Albert kaže gore

    Da biste odabrali datum rođenja, kliknite na godinu 2021, idite do godine rođenja.
    Kliknite na mjesec rođenja, a zatim na dan.

  11. janbeute kaže gore

    I ja sam se juče uspješno registrirao, barem tako mislim.
    Ovdje nisam vidio ništa o tome koju vakcinu mogu dobiti.
    Bojim se da je većina tih Pfizer vakcina koje su dale SAD već našla mjesto u okrilju njihove poznate elite.

    Jan Beute.

  12. Jan si thep kaže gore

    Nakon prvog susreta sa poznatim problemom u nedjelju (nakon unosa e-pošte i sljedeće poruke o grešci) primio sam e-mail u ponedjeljak.
    Završite registraciju sa linkom.
    Prošle sedmice ovdje (amphur si thep) je bio prvi dan vakcinacije. Samo što za stranca još nije bilo vakcine. Već registrovan preko seoskog doktora početkom jula.
    Sada je Phetchabun postao tamnocrvena zona.
    Pitam se hoće li biti više vakcina za postizanje cilja od 70% tamnocrvene ovog mjeseca.
    Pogledaću pismo na koje se ambasador poziva može pomoći.

  13. Nico kaže gore

    Dobre vijesti!
    Dobio sam poruku ispod iz bolnice MedPark u Bangkoku u nedjelju.
    Registrovao sam se direktno preko linka u poruci i ubrzo primio potvrdu termina.
    Ako koristite link u poruci, nakon otvaranja web stranice, postavite ga na EN (engleski) odmah nakon otvaranja web stranice, tada možete jednostavno ispuniti obrazac na web stranici.
    Potrebno je popuniti nekoliko detalja i potrebno je da učitate kopiju stranice sa fotografijom vašeg pasoša i možete odabrati vakcinaciju koju želite.
    Također možete odabrati datum i vrijeme, čini se da uvijek počinje u 17:00.

    Poštovani N……,

    Nadamo se da će vas ova poruka dobro pronaći i da ste vi i vaši najmiliji sigurni. Imamo sjajne vijesti za naše iseljenike i ne-Talanđane koji još nisu vakcinisani. Sada se možete prijaviti za vakcinu protiv Covid-19 u bolnici MedPark putem ovog linka: https://medpark.hospital/CovidExpatsVaccine

    Da biste bili kvalifikovani, morate ispuniti oba sljedeća kriterija:
    1. Ovo mora biti vaša prva vakcina protiv Covid-19.
    2. Morate imati (bilo što od sljedećeg): 60 godina ili više/imati osnovnu(e) bolest(e)/preko 12 sedmica trudnoće.

    Također sada možete birati između AstraZeneca, Sinovac i Pfizer BioNTech. Imajte na umu da će Pfizer BioNTech biti dostupan tek od 10. avgusta 2021. Vakcina je dodijeljena od strane vlade i besplatna je.

    Nadamo se da će vam ovo donijeti dobre vijesti. Molimo vas da se prijavite što prije, jer nam se termini vrlo brzo popunjavaju. Slobodno podijelite vezu sa svojim kolegama iseljenicima / prijateljima koji nisu Tajlanđani.

    Živjeli!
    Med Park tim

  14. Crveni kaže gore

    Čekam 40 sati na sms od registracije.

  15. Pavle kaže gore

    Moja registracija je također bila uspješna, zahvaljujući gore napisanim savjetima.
    Ali kako možete biti sigurni da je i Pfizer ono što ubrizgavate?
    Vidite li bocu?
    Ima li neko ovo iskustvo?

    • Bart kaže gore

      I ja sam se registrovao.

      Zaista, ne spominje se koju vrstu vakcine ćete primiti. Bojim se da ćemo jednostavno biti pozvani zajedno sa prosječnim Tajlanđaninom i da ćemo dobiti istu priliku kao i svi ostali.

      Vlada će zadržati Pfizer vakcine za sebe.

  16. Rex kaže gore

    Uspješno sam se registrovao jučer u roku od 5 minuta i nisam imao nikakvih problema.

  17. pim kaže gore

    Iako apsolutno ne želim da učestvujem u diskusiji o piću o Covidu itd. Želim da prijavim da sam jutros primio prvu injekciju sinovaca.

    Prije nekog vremena supruga me prijavila u Univerzitetsku bolnicu ovdje na licu mjesta (uskoro će kapaciteti biti prošireni sa Poliklinike na dnevni i noćni prijem) i jutros je vakcinisano 600 ljudi, mislim da sam ja jedini Farang.

    Odlično organizirano, sve je proteklo vrlo tiho i mirno, samo čekanje pola sata nakon same injekcije mi je malo previše, ali sve je bilo dobro dogovoreno.

    Sve je registrovano u kompjuterima, odnešena je zabilješka u sledeće odeljenje gde su podeljeni snimci i otišli kući sa dogovorenim terminom za drugi snimak.

  18. RonnyLatYa kaže gore

    Prema ovim informacijama na ASEAN NOW (bivša ThaiVisa), ukupno 2 iseljenika će biti registrovano u ponedjeljak, 18.00. avgusta u 28.788:XNUMX sati. Portparol State Departmenta Tanee Sangrat objavila je ovo na Tviteru.

    Od toga, 22.653 su bili iseljenici mlađi od 60 godina, dok je registrovano 6.135 osoba starijih od 60 godina.
    Prijavljeno je još 1.916 osoba sa osnovnim zdravstvenim problemima, kao i 114 trudnica.

    U svom tvitu gospodin Tanaee je rekao da će datumi vakcinacije vjerovatno biti nakon 10. ili 11. avgusta.

    Ranije je tajlandski Centar za situacionu administraciju COVID-19 (CCSA) saopštio da će 150.000 doza vakcine Pfizer koju je donirala američka vlada biti dodijeljeno strancima u Tajlandu.
    A s manje od 30.000 ljudi koji su već registrovani da dobiju vakcinu, trebalo bi da bude
    dostupno je dovoljno vakcina.

    Čini se da ovaj put ide u pravom smjeru, a također bi trebalo biti dovoljno vakcina u ovom trenutku da se zadovolji potražnja. Prijave se naravno nastavljaju
    Videćemo šta budućnost donosi.

    https://aseannow.com/topic/1226288-29000-expats-in-thailand-register-for-vaccine-using-expatvac-website/

  19. RonnyLatYa kaže gore

    Mislim da je i tih 1.916 osoba sa osnovnim zdravstvenim problemima i 114 trudnica uključeno u prethodne brojke, jer inače ne bi bilo tačno, naravno.

    • Ger Korat kaže gore

      Recimo 3/4 su mlađe od 60 godina koje su se registrovale, pored toga neke trudnice (redovno ih viđaju iz Mjanmara); iz ovoga zaključujem da većinu čine iseljenici iz okolnih zemalja koji su se registrovali na sajtu. Za penzionere koji pomisle da bi vakcine bile samo za njih, pa to se nigde ne govori. Za radnike iz drugih zemalja (Japan, zapadne zemlje) možete pretpostaviti da se poslodavci dobro brinu o njima i da su već dogovorili vakcinu negdje drugdje.

      • RonnyLatYa kaže gore

        Bez obzira da li su trudne ili ne iz susjednih zemalja također su stranci naravno.
        Ali bili bi namijenjeni i starijim strancima da ovo pročitam

        “Komitet koji provodi vakcinaciju protiv COVID-19 na Tajlandu odlučio je da prvu donaciju iz SAD-a podijeli među tri ciljne grupe.
        – Prvo, injekcije treba da se daju kao doze za 700,000 medicinskih radnika na prvoj liniji. – — Još 645,000 doza biće obezbeđeno za starije osobe, osobe koje boluju od sedam hroničnih bolesti i žene starije od 12 nedelja trudnoće.
        – Treća ciljna grupa je namijenjena za primanje 150,000 doza i uključuje starije strance i kronično bolesne stanovnike Kraljevine, kao i one kojima je potrebna dozvola za međunarodna putovanja, poput diplomata i studenata.”

        Gledajte na to pozitivno. Ostalo je još 2.5 miliona 😉

        https://bangkokscoop.com/us-commits-another-2-5-million-pfizer-doses-to-thailand/


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu