Danas (20.) belgijski ambasador u Tajland poslao e-mail poruku svojim sunarodnicima. Urednici Thailandbloga objavljuju ovu poruku u cijelosti.

Dragi sunarodnici,

Jedna trećina teritorije Tajlanda je pod vodom. Situacija u Kambodži ostaje izuzetno ozbiljna. U obje zemlje već je prijavljeno 600 smrtnih slučajeva, a stotine hiljada ljudi napustilo je svoje domove. U Laosu i Mjanmaru, uticaj kiše i poplava je na sreću ograničeniji, ali su ljudi takođe pogođeni tamošnjom katastrofom.

Mislim da je sada vrijeme za upozorenje građanima Bangkoka. Znam da vi, stanovnici ili posjetioci, pratite vijesti na radiju i TV-u, u novinama i na Twitteru. Budite pažljivi i pažljivo slijedite savjete i naredbe tajlandskih vlasti.

Upravo sam prilagodio savjete o putovanju i u njemu molim Belgijance koji planiraju posjetiti Tajland da preispitaju svoj putni projekat. Znate da su oba aerodroma u Bangkoku možda ugrožena, iako u ovom trenutku ostaju u potpunosti operativni. Međutim, mislim da je sada jasno upozorenje.

Uz ovu poruku prilažem najnoviju verziju naših putnih savjeta, preporučujem da pročitate svaki novi informacija pomno pratiti.

S poštovanjem, 

Rudi Veestraeten

ambasador

Poplave na Tajlandu

General

Poplave na Tajlandu, posebno u centralnim ravnicama, već su odnijele više od 315 života.Voda nastavlja da teče u centralni basen, sjeverno od glavnog grada Bangkoka, a možda i do samog Bangkoka.

Kišna sezona još nije gotova, a narednih dana očekuju se jaki pljuskovi u centralnom Tajlandu. Od 29. do 31. oktobra ponovo će biti prolećna plima, uz povećan rizik od poplava u glavnom gradu.

Bangkok

U Bangkoku su poduzete velike preventivne mjere za kontrolu vodostaja rijeke Chao Prya i zaštitu užeg grada od poplavnih voda sa sjevera. Međutim, na sjeveru, istoku i zapadu grada nekoliko naselja je pod vodom.

Od 18. oktobra situacija za Bangkok postaje sve kritičnija. Barijere koje su do sada kočile vodu teško je zadržati i nejasno je kako će se situacija razvijati narednih dana. Moguće je da će veliki dio centra grada biti poplavljen.

Dva aerodroma u Bangkoku sada su takođe u neposrednoj opasnosti. Ako na pisti ima vode, aerodrom se mora odmah zatvoriti. To trenutno nije slučaj, ali toplo preporučujemo da pažljivo pratite informacije putem medija.

Preporučujemo belgijski putnici odgoditi njihov odlazak u Bangkok dok se za nekoliko dana ne razjasni sudbina aerodroma.

Vlada Bangkoka posebno upozorava na rizik od poplava u sljedećim okruzima: Nong-Jok, Lam LukKa, Klong Luang, Meenburi, Klong Samva, Lad-krabang, Prawet, Thonburi, Nonthaburi, Samut Sakhon.

Enterijer

Na mnogim mjestima ima vode visoke metrima, koja tek polako otiče do centra i do Bangkoka. Ta voda može ostati u centralnim ravnicama nedeljama.

Poplave su se nastavile na sjeveroistoku od 18. oktobra, jer se Mjesečeva rijeka izlila nakon obilnih kiša i ispuštanja vode iz brana.

Glavne saobraćajne veze na Tajlandu su zatvorene: svi vozovi prema sjeveru su otkazani, glavna prometna osovina između Bangkoka i sjevera je lokalno neupotrebljiva.

Postoji veoma visok rizik od iznenadnih poplava (iznenadnog dotoka vode), i općenito urbanih i ruralnih poplava. Voda je na nekim mjestima visoka i preko 2 metra. Klizišta također prijete ljudskim životima.

U poplavljenim područjima također je značajno povećan rizik od zaraznih bolesti, ujeda insekata i životinja te zdravlja općenito.

Tajlandska vlada upozorava na rizik od kontaminacije vode hemijskim proizvodima u poplavljenim područjima, posebno u blizini industrijskih parkova.

Zbog kontinuiranih obilnih kiša, velika područja u 27 od 77 provincija su pod vodom: postoji negativan savjet za putovanja za sljedeće gradove i mjesta: Sukhothai, Phichit, Pitsanulok, Kampangpetch, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, Singburi, Angthong, Ayutthaya, Lopburi, Saraburi, Suphanburi, Nakhon Pathom, Pathum Thani, Nonthaburi, Ubon Ratchathani, Lei, Khon Kaen, Mahasarakam, Si Sa Ket, Chachoengsao, Nakhon Nayok, Kalasin, Surin, Nakorn Ratchasima i Poplave su uglavnom locirane u poljoprivrednim područjima i gradovima u centralnim ravnicama.

Upozorenje na klizište izdato je u 12 provincija: Satun, Trang, Songkhla, Krabi, Chumphon, Chanthaburi, Trat, Phetchabun, Phitsanulok, Uttaradit, Nan i Mae Hong Son.

Zbog sigurnosti turista, pristup vodopadima i rafting u poplavljenim područjima privremeno je zabranjen.

Tradicionalne turističke atrakcije na tajlandskoj obali i na jugu zemlje trenutno su dostupne i otvorene za javnost.

Tajlandska vlada i savjeti za putovanja

Svim turistima koji žele putovati u ugrožene provincije preporučujemo da provjere vremensku prognozu i zatraže savjet od svoje turističke agencije.

Više informacija možete dobiti na liniji za informacije o poplavama (tel +66 (0)235 65 51) koju su postavile tajlandske vlasti.

Na Tajlandu možete dobiti i telefonsku liniju za informacije tajlandske turističke vlasti na broj 1672 kako biste saznali najnoviji status.

'Prekid boravka' : Belgijanci koji ne mogu na vrijeme produžiti svoju vizu za Tajland zbog poplava u područjima Ayutthaya, Angthong ili Supanburi mogu kontaktirati Pol. Lt. Phuen Duangjina putem tel.: 083-6941694. Nakon toga, morate se prijaviti u ured za imigraciju Tajlanda.

Konkretne informacije se također mogu pronaći na sljedećoj web stranici tajlandske vlade:

http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm

http://www.tmd.go.th/en

12 odgovora na “Belgijski ambasador: upozorenje stanovnicima i turistima”

  1. cor verhoef kaže gore

    “Budite pažljivi i pomno slijedite savjete i naredbe tajlandskih vlasti.”

    Ti savjeti i naredbe tajlandskih vlasti su kao kad odlijepiš nezaboravnicu: ona me voli, ne voli me- Bangkok ostaje suh, Bangkok ne ostaje suh, evakuiraj se, ne evakuiraj se…

    • Miriam Peters kaže gore

      Savjet za putovanja mogao bi (trebao) zvučati još hitnije, uvjerljivije: u kontekstu aviokompanija koje se sada kriju iza: „Još je moguće letjeti, tako da će se putovanje nastaviti. otkazivanje o vlastitom trošku...'.

      • Marcos kaže gore

        @ myriam. Malo mi je nejasno na šta tačno misliš. Ko daje te informacije? putničku agenciju, vladu ili aviokompaniju? Ako je aerodrom Bkk bezbedan i ne predviđaju se problemi, letova će uvek biti. Ako se tokom leta pokaže da aerodrom bkk više nije bezbedan, avion će se okrenuti ili će biti preusmjeren.

  2. Massart Sven kaže gore

    Uprkos blagim kritikama u 2 odgovora, postoji e-mail iz belgijske ambasade za koji ne mogu reći iz holandske ambasade ili sam ga trebao propustiti, a onda se izvinjavam na mojoj kritiki holandske ambasade.

    • @ Koliko znam, holandska ambasada nije poslala ništa. Upozorenje na web stranici je ažurirano: http://thailand.nlambassade.org/Nieuws/WATEROVERLAST_IN_THAILAND

      • Ruud kaže gore

        Ponašaš se sad malo iznervirano na komentare, ali na blogu nema NIŠTA. Samo vaša izjava da ambasada nije poslala NIŠTA, kada sam rekao da jeste, a vi kažete da je web stranica ambasade ažurirana. Da, to je istina. Ali na tvom blogu nema ništa drugo, zar ne?????
        I onda opet kažete “tu je”, drugim riječima, dobro pogledajte.

        Holanđani Ambasada je poslala mejlove osobama koje su registrovane. Rekao bih da se registrirate i dobit ćete e-mail kod kuće.
        Ruud

        • Hans Bos (urednik) kaže gore

          Rudy, grešiš. 21-10 primio sam poštu iz ambasade u 14.10. Odmah sam ga stavio na blog. Pročitajte 'Poruku iz holandske ambasade'. Zato dobro pogledajte. Ne može biti brže od ovoga. Iritacija nakon vaših komentara je razumljiva.

        • Ruud kaže gore

          John, Hans, Peter, (urednici u punom sastavu)

          Ako je tako, moje najiskrenije izvinjenje, ali pretpostavljam da čitam još jedan blog. Sa najboljom voljom na svetu ne mogu da nađem poruku 21. ?? objavljivanje ??? Ali hajde da prestanemo, jer i ja mrzim ove rasprave.
          Još jednom izvinite "ako" je tako.

          Ruud

    • Ruud kaže gore

      Danas sam dobio e-mail od Neda. ambasada

      • @ Ruud, pogledaj blog, poruka je tu.

      • J. Hendriks kaže gore

        Šteta što vi, a sa vama očigledno pretpostavljeni, niste pročitali i prvi i drugi mejl holandske ambasade u vezi sa poplavama. Uzrok???

        • @ Nemam pojma na šta misliš?


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu