Odakle dolaziš? Ja sam iz Holandije. Šteta. Holandska vlada to više ne želi. Od 1. januara 2020. kompanije, ambasade, ministarstva i univerziteti mogu koristiti samo službeni naziv naše zemlje: Holandija.

Vlada želi promijeniti imidž Holandije u inostranstvu. Holandija zapravo predstavlja samo 2 pokrajine i ta slika je previše ograničena. Prije 25 godina to je bio izbor turističke privrede da promoviše našu zemlju 'Holandijom'”, kaže portparol Ministarstva vanjskih poslova. „Ali, predstavljamo se i kroz trgovinu i nauku i u mnogim drugim oblastima. Onda je malo čudno da u inostranstvu promovirate samo mali dio Holandije, odnosno Holandiju.”

Holandija će za to dobiti novi međunarodni logo. Kombinira dva simbola: NL i stilizirani narančasti tulipan. Logo zamjenjuje do sada široko korišteni 'tulip Holland' holandskog odbora za turizam i kongrese.

Izvor: NOS.nl nos.nl/artikel/2316869-wennen-aan-the-netherlands-want-holland-više ne postoji.html

28 odgovora na "Holandija više ne postoji, sada je Holandija"

  1. david h. kaže gore

    U narodnom govoru, međutim, ovo će proći dosta vremena prije nego što izumre. Ime Holand će funkcionirati u opisu kao država, ali u označavanju osobe odatle, mislim da ovo neće uspjeti!
    Bar ne pod nekim konkretnim ličnim imenima (namig od južnog komšije...)

    U svakom slučaju, sretna nova godina svima: Holanđanima, Belgijancima pa čak i Holanđanima

  2. Rob V. kaže gore

    Mora da je istina, godinama govorim da dolazim iz Holandije. Zaista, jer Holandija se odnosi samo na dio zemlje. Uporedite masr koji se odnosi na UK sa Engleskom. Samo kada neko ne zna šta mislim pod Holandijom, kažem Holandija.

    • david h. kaže gore

      Da li je to što kažete tačno? da li je većina ljudi koji nisu Holanđani u neznanju, da li su ikada čuli referencu sa nečim iz "De Moerdijk", ali nisam siguran

      • RonnyLatYa kaže gore

        Živeo sam u Severnoj Holandiji tokom svog mornaričkog perioda. U Den Helderu. 🙂

      • Rob V. kaže gore

        bivša Holandija je zapravo sadašnja Severna i Južna Holandija i deo Utrehta.

        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Holland
        - https://nl.wikipedia.org/wiki/Republiek_der_Zeven_Verenigde_Nederlanden

  3. Erik kaže gore

    Ipak će potrajati. Les Pays Bas, Los Paises Bajos, Belanda, Holland i Holanda, svi su ukorijenjeni i tada se također nazivamo Holanđanima. A šta raditi sa Double Dutch i Going Dutch? Ali priznajem, ta 'Holandija' hitno mora izaći.

  4. KeesPattaya kaže gore

    Takođe uvek kažem da dolazim iz Holandije, a zaista i zato što se Holandija sastoji od samo 2 provincije. Ponekad kažu aah Holandija, ali onda objasnim da se zemlja iz koje dolazim zove Holandija, a ne Holandija. Nisu (više) iz Siama!. Posebno na Filipinima često čujem aah Neverland, Petar Pan!.

  5. Ruud kaže gore

    Upotreba imena Holandija vjerovatno je mnogo starija od 25 godina.
    Mislim da je iz zlatnog doba.

    Odakle si?

    Iz Sedam Ujedinjenih Provincija?
    Vjerovatno ne.
    To je bilo sedam autonomnih teritorija i nijedna kraljevina.
    Brodovi su krenuli iz Holandije i stoga su došli iz Holandije.

  6. Antonius kaže gore

    Prije svega sve najbolje u 2020.
    Pišem i često kažem da dolazim iz Holandije. Zatim napominjem da je ovo mala kraljevina u Evropi. (Malo kraljevstvo u Evropu.) Nadam se da će to promijeniti na mom pasošu, sada je u Kraljevini Holandiji. Vjerujem da ako koristite ime Nizozemska, to biste trebali učiniti i na svim pasošima. Zato izdajte nove pasoše sa tekstom Kraljevina Holandija.Da i možda promijenite ime Holandski.
    I potrebno je podnijeti zahtjev za novi pasoš u roku od godinu dana (prikriveni porez ha ha)
    Pozdrav Anthony

    • rori kaže gore

      Mislim da nikad nisi pogledao svoj pasoš.
      U Kraljevskoj Kraljevini Holandiji je GODINA

  7. Puuchai Korat kaže gore

    Pjesma hup holland hup postoji mnogo duže od 25 godina. Želeo sam da pevam na tribinama sa reprezentacijom Holandije 70-ih i 80-ih godina. Međutim, ako me ljudi pitaju odakle dolazim, to je Brabant, a ne Sjeverni Brabant, tačnije Breda. Zato neka vam bude oprošteno što niste koristili točan naziv županije. Sada je to zvanično stvar prošlosti. Zaboravimo na to. Ali, može li mi neko objasniti zašto ako moram da navedem svoju nacionalnost, moram da navedem 'holandski' na ispravnom engleskom. To često dovodi do zabune i upitnih pogleda među primaocima koji nikada nisu čuli njemački, što je, naravno, vrlo slično. Da bih spriječio ove nesporazume, već sam prije nekoliko godina počeo da navodim Nizozemsku za nacionalnost, što mislim da lingvistički nije ispravno. I Pays Bas, još jedno ime koje postavlja pitanja. Holandija zna svakoga, ali je zaista tehnički neispravna. Dobro su se 'prodali', recimo naši provincijski sjeverni susjedi.

    • Rob V. kaže gore

      Citiram: „Engleski je reč holandski pozajmio iz holandskog, ali tada u vreme kada smo još uvek nazivali naš jezik nemačkim ili dietsch – verovatno u kasnom srednjem veku. Ako pogledate srednjeholandske tekstove, teško da ćete u njima pronaći riječ Nederlandsch; uobičajena riječ u to vrijeme bila je Duitslandsch ili Dietsch, ili također Nederduitsch ili Nederdietsch.

      Dietsch je zapravo značio 'od ljudi' (ili, šire, 'narodni jezik'); izvedena je iz srednjeholandske riječi dijeta, što je značilo 'ljudi' ili 'ljudi'. (…)”

      https://onzetaal.nl/taaladvies/dutch/

      U našoj himni govorimo i o njemačkoj (dietsche) krvi.

      • Puuchai Korat kaže gore

        Hvala na objašnjenju. Već sam sumnjao da će to biti iz daleke prošlosti. Trebalo bi da prilagodimo engleski jezik po ovom pitanju. Ovo nas sramoti. Idi i objasni ovo cariniku ili službeniku za imigraciju ha ha.
        Što se tiče državne himne, mislio sam da ima veze sa rodnim mestom Vilijama Oranskog, Dilenburgom, u Nemačkoj.

  8. Jacques kaže gore

    NL je godinama poznata kao Holandija. Takođe je skraćenica za Holandiju. Još nisam naišao na Hl (Holandiju) kao opis zemlje. Pa narodnim jezikom, ali da, to nije ništa svjetski čudno. Poznati su oni uporni koji stalno pišu razglednice u inostranstvu upućene porodici u Holandiji. Mala Holandija, zemlja na Zuiderzeeju. Također je izblijedjela slava i već neko vrijeme je kršten kao IJsselmeer. Upotreba Holandije je porasla jer se poznati gradovi obično nalaze na zapadu Holandije. Činjenica da je Holandija mnogo više od Holandije dolazi do izražaja na način koji je sada iznet i preko potreban, jer i druge pokrajine imaju pravo na to. Čast tamo gdje je zasluga dužna. Ponosni Holanđanin

  9. Theobkk kaže gore

    Čini mi se da u fudbalu ohrabrenje Holandije neće nestati.
    Mislim da javnost neće skandirati Holandiju.

  10. John Chiang Rai kaže gore

    Naravno, ako dobro razmislite, Holandija nije pravo ime za cijelu državu, Nizozemska, Nizozemska bi zaista bilo bolje ime.
    Kada sam živeo u Holandiji kao Britanac, uvek sam automatski odgovarao na pitanje „gde živiš“ sa Holandijom, jer je Holandija bila međunarodni koncept u inostranstvu.
    Kad sam kasnije živio u Njemačkoj, primijetio sam da mnoge holandske vlasti same prave nered.
    Na pošti koju sam dobijao od SVB-a, između ostalih, uvek je na povratnoj koverti pisalo francuski naziv za Holandiju, Pays-Bas, tako da sam često dobijao pitanje u nemačkoj pošti, kakva je ovo država sada ?
    Kada su čuli da se radi samo o Holandiji, zvaničnik je iritirano precrtao Pays.Bas i promijenio ga u Holland ili Niederlande.
    Zato je dobro da sada konačno moraju da koriste samo ime Holandija za svoj međunarodni saobraćaj.

  11. GF kaže gore

    A sada ključno pitanje: Zašto opet mora biti na engleskom? Zašto se jednostavno ne predstavimo, ispruženih grudi, kao HOLANDIJA, a ne kao Holandija.
    Njemačka se ne zove Njemačka, već jednostavno Deutschland.

  12. Theobkk kaže gore

    Čini mi se da u fudbalu ohrabrenje Holandije neće nestati.
    Mislim da javnost neće skandirati Holandiju.

  13. theobkk kaže gore

    Čini mi se da u fudbalu ohrabrenje Holandije, Holandije neće nestati.
    Mislim da javnost neće skandirati Holandiju, Holandiju.

  14. Boonma Somchan kaže gore

    Holland cela zemlja Holandija nikad ne sleće i ko je sjoen Limburg i mozes dobiti pozdrave iz Brabanta

  15. rori kaže gore

    Ja sam iz Groningena ponekad živim u Holandiji, a zatim u provinciji Sjeverni Brabant.
    Jesam i ostaću Groningen i NIKAD se neću zvati Holanđanin ili Brabander.

    Uvek sam radio širom sveta i uvek tvrdio da NISAM iz Holandije.
    Radio sam tamo, ali srećom samo 4 godine i tada sam se stvarno umorio od Holanđana.

    Lijepo objašnjenje koje uvijek prenosim svima širom svijeta je sljedeće

    https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

    .

    • rori kaže gore

      Oh, samo dodajte na cijelo ovo ako niste gledali verziju na you tubeu.

      Bez reklama https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc

      Kraljevsko kraljevstvo Nizozemska je više od male države na Sjevernom moru.

      Naš karipski dio je zaboravljen.
      Naime, Aruba, Bonaire, Curacao, St Maarten, Saba i St Eustatius.

      Hm koje zakonsko sredstvo plaćanja poznajemo u EU?/
      Pa sad na našim ABC i S ostrvima osim toga ove zemlje su TAKOĐER članice EU. Možete li tamo platiti USD? Smiješno, pogotovo za pranje novca u našim velikim bankama na licu mjesta.

  16. JA kaže gore

    Kao Brabander mogu sa apsolutnom sigurnošću reći...Nisam iz Holandije...Srećom, kada kažem Holandija, većina Tajlanđana kaže...ŠTA? Holandija…Aaaah!. Tako da vjerovatno neće primijetiti ovdje

  17. Ruud NK kaže gore

    Uvek kažem: „Nisam iz Holandije, nego iz Utrehta.“ Mislim da je Holandija otpad moje rodne zemlje, na šta sam prilično ponosan. Nikad ne koristim to ime.
    Čudno mi je da Heineken ima pivo na Tajlandu na svojoj etiketi Amsterdam – Holandija. Mentos i drugi to rade bolje.

    • Rob V. kaže gore

      To je svakako čudno, jer se Heinekenovo sjedište i najveća tvornica nalazi u Zoeterwoudeu (ZH). Odatle ide do luke hop na brod. Ali to lijepo selo nije poznato u inostranstvu, pa idemo na staromodni Amsterdam, (N) Holandija.

  18. Diederick kaže gore

    Pa, često me na Tajlandu kada kažem da sam iz „Holandije“, pogledaju upitno. "Holandija" je ono što ja kažem. “Aaahhhhh Olland da”

    A sa fudbalom, Holandija takođe peva zabavnije od Holandije.

    Mislim da to neće biti veliki uspjeh.

  19. theos kaže gore

    Neće se dogoditi. Još uvijek postoji mnogo zemalja koje koriste naziv Holandija. Norvežani koriste Holandiju kao naziv, a mene su čak i oslovljavali sa Holandijom. Ali o čemu se brinemo? Mada kada sam slao pismo ili tako nešto u Limburg ili Severni Brabant sa adresom Holandija, vraćeno je kao neisporučeno. Morao je biti Limburg ili Brabant i Holandija. I dalje radim od tada.

  20. brabant man kaže gore

    A te 2 narandžaste pruge, kažu da bi trebalo da predstavlja tulipan, koštaju samo 300.000 €. Čujem li da ovo malo liči na smeđe koverte na Tajlandu?


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu