Poštovani čitaoci,

Imam prijatelja koji je Belgijanac po nacionalnosti i živi u Holandiji već 40 godina. Po prvi put želi da njegova djevojka sa Tajlanda, koju poznaje 12 godina, dođe u Holandiju.

Sada o šengenskoj vizi. Da li se za ovo prijavim u holandskoj ili belgijskoj ambasadi u Bangkoku? Pretpostavimo da je holandska ambasada, ili agencija koja rješava ovaj zahtjev za holandsku ambasadu, mogu li oni letjeti direktno iz Phuketa u Zaventem (Belgija), ili morate stići u zemlju koja vam je izdala vizu, pa u ovom slučaju Holandija.

Pitam ovo jer sam nekada davno doveo kolegu iz Srbije sa holandskom vizom i bilo im je u najmanju ruku teško u Zaventemu.

S poštovanjem,

Jerry Q8

8 odgovora na “Pitanje čitatelja: Gdje da se prijavim za šengensku vizu?”

  1. Rob V. kaže gore

    Kratak odgovor: njegova djevojka mora podnijeti zahtjev za vizu u holandskoj ambasadi. Možete ući (obilazak i izlazak) preko bilo koje zemlje Šengena, sve dok je Holandija glavna destinacija.

    Duži odgovor:
    – Prema članu 5. Zajedničkog viznog kodeksa (Uredba (EZ) br. 810/2009), nosioci vize moraju podnijeti zahtjev u ambasadi zemlje u kojoj će im biti glavno boravište (većinu vremena), ako nema glavnog zemlju onda moraju. Možete podnijeti zahtjev za vizu u ambasadi zemlje prvog ulaska.
    – Šengenska viza (tip C za boravak do 90 dana, tip D za ulazak sa ciljem naseljavanja) omogućava pristup cijelom šengenskom prostoru. Osim ako nije uvedeno ograničenje. Tada "važi za" ne piše "Schengenska država" već kodovi zemalja (BE NL LUX na primjer ako je nekome dozvoljeno samo da uđe u Benelux).
    – S obzirom na tačku 1, Holandija mora biti vaše glavno prebivalište, ako sletite u Zaventem i ljudi misle da ćete zapravo većinu vremena ostati u Belgiji, onda to zaista može biti teško. Ako otputujete odmah ili ostanete u Belgiji jednu noć, ništa se neće dogoditi. Ne bi se trebali žaliti na to, možda pokušavaju ljude izvući iz sumnje da vide da li neko priznaje da je Belgija zapravo bila glavna destinacija.
    – Zahtjeve možete podnijeti direktno ambasadi ili, ako neko želi, možete to učiniti i preko eksternog pružaoca usluga kao što je VFS Global ili TLS Contact. Zatim naplaćuju naknade za svoje opcione usluge.
    – U slučaju zahtjeva za termin za vizu, ambasada to mora dostaviti u roku od 2 sedmice, u skladu sa članom 9. Kodeksa za vizu.
    – O samom zahtjevu će se odlučivati ​​za 15 kalendarskih dana u normalnim slučajevima, u pojedinačnim slučajevima (na primjer, nedostajući dokumenti) ovo se može produžiti na 30 kalendarskih dana. U izuzetnim slučajevima kada nadležni organi zahtijevaju dalju istragu, ovo se može odgoditi do 60 kalendarskih dana.

    Više informacija:
    – web stranica ambasade
    –IND
    – web stranica EU: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/index_en.htm

  2. Noa kaže gore

    Dragi GerrieQ8, sve daljnje objave su nepotrebne i ne morate ih čitati!
    @ Rob V. Hvala na savršenom odgovoru. Ovo nam je od pomoći na tajlandskom blogu. Dajte odgovore i savršeno ih potkrijepite!!!

    • Rob V. kaže gore

      Hvala Noah, nadam se da će pomoći Geriju i njegovom prijatelju iz Belgije. Ako je Gerriein prijatelj oženjen Tajlanđaninom, onda je moguć drugi scenario: zbog prava na slobodno kretanje osoba, državljani EU i članovi njihovih porodica mogu slobodno putovati i naseljavati se u drugim zemljama EU/EEZ. Ovo je propisano Uredbom 2004/38/EC. Njegova supruga tada ima pravo na besplatnu vizu po relaksiranim pravilima.

      Ovaj scenario se odnosi samo na državljane izvan EU (Talanđane) koji su u srodstvu sa državljaninom EU (kao što je brak sa Belgijankom, Holanđaninom ili Britancem) koji zajedno putuju u drugu zemlju EU/EEZ ili kada Tajlanđanin putuje do državljana EU koji borave u drugoj zemlji EU/EEZ. U ovom slučaju, viza je besplatna, pravila su relaksirana (uključujući nije potrebno putno osiguranje, rizik poravnanja se ne može prigovoriti, nema finansijskih zahtjeva itd., što se također može zaključiti iz pitanja sa * na obrascu za prijavu za šengenska viza).

      Ovaj zmaj se odnosi na sve zemlje EU/EEZ, dakle i na šengensku zonu (uključujući Holandiju i Belgiju) i na druge zemlje EU sa svojim vlastitim viznim pravilima (UK, Irska, itd.). Dakle, Belgijanac može ići na odmor u Holandiju sa svojom suprugom Tajlanđaninom prema ovim relaksiranim pravilima za besplatnu vizu, ili Holanđanin može otići u Veliku Britaniju sa supružnikom Tajlanđaninom pod istim fleksibilnim uslovima. Belgijanac koji dovede svoju ženu u Belgiju potpada pod redovne šengenske propise, kao i Belgijanac koji odlazi na odmor u Holandiju sa svojim nevjenčanim partnerom. Više informacija o tome možete pronaći na web stranici ambasada EU. u pitanju (jednoj ambasadi je to jasnije od druge, iako su pravila službeno svuda ista), a EU: http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm

      Dugoročno (vjerovatno negdje u 2015.) moja prva objava će biti zastarjela, jer Komisija EU trenutno radi na fleksibilnijim pravilima o šengenskim vizama. Ako se svi planovi ostvare, u budućnosti više neće biti zahtjeva za podnošenje zahtjeva za vizu iz zemlje glavnog prebivališta, možete podnijeti zahtjev za vizu 6 mjeseci unaprijed (trenutno 3 mjeseca), a viza će biti izdata nakon standardno maksimalno 1 sedmicu (sada 15 dana, u praksi u holandskoj ambasadi oko sedmicu dana). Za znatiželjnike pogledajte ovo saopštenje EU za štampu (ne, ne šalu od 1. aprila): http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-347_nl.htm Ali u ovom trenutku moja prva objava još uvijek vrijedi. Ostaje da se vidi kakve će promjene zapravo doći i kada. Mislim da je daljnje opuštanje lijepa perspektiva.

      • Damian kaže gore

        Mislim da postoji ali za ovo.
        Morate razlikovati “porodicu” i “članove porodice” jer oni nisu sinonimi. Članovi porodice su ljudi s kojima zapravo živite zajedno, drugim riječima sa kojima stvarate porodicu.
        Mislim da se pravilo besplatne i lake vize za šengenski prostor odnosi samo na članove porodice.
        Po mom mišljenju, činjenica da su dvoje ljudi zvanično u braku nije dokaz da su oni porodica. To je, na primjer, slučaj ako oba partnera žive u drugoj zemlji.
        Gerriejev dečko živi u Holandiji, a njegova djevojka na Tajlandu.
        Koliko ja znam, oni ne čine porodicu - venčani ili ne - tako da pravilo besplatne i jednostavne vize neće jednostavno važiti.
        Ipak, rekao bih pazi...

        • Rob V. kaže gore

          U principu, viza prema Uredbi 2004/38/EC odnosi se na službene članove uže porodice. Drugi članovi porodice takođe mogu tražiti da se prema njima postupa kao prema njima. U svom primjeru pretpostavio sam najjednostavniji scenario: bračni par.

          Daljnji detalji mogu se naći na dostavljenoj web stranici EU i na predmetnoj ambasadi EU. Stoga ovo pažljivo pročitajte ako želite podnijeti zahtjev za tako besplatnu, brzu i minimalnu dokumentaciju vizu "član porodice građanina Unije".

          Na sajtu EU stoji o ovoj vizi za članove porodice koji nisu iz EU:
          “Ako ste državljanin EU, članovi vaše porodice koji sami nisu državljani EU mogu putovati s vama u drugu zemlju EU. (…) Vaš supružnik, (unuka) djeca ili (bake) roditelji izvan EU ne moraju podnijeti zahtjev za vizu u sljedećim slučajevima: (…) Također partner s kojim službeno živite i drugi rođaci izvan EU (ujaci, tetke, rođaci, itd.) mogu podnijeti zahtjev za službeno priznanje u vašoj zemlji EU kao članovi porodice državljanina EU. Napominjemo da zemlje EU nisu u obavezi da udovolje takvom zahtjevu, ali ga moraju obraditi.”

          Ako želite da saznate tačne detalje, pročitajte propis:
          http://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0038

          Definicija “člana porodice građanina Unije” nalazi se u članu 2(2).
          ” Član 2.2) “član porodice”:
          a) muž;
          (b) partner s kojim je državljanin Unije, u skladu sa zakonom države članice,
          država je ušla u registrovano partnerstvo, u meri u kojoj je to zakon
          zemlja domaćin izjednačava registrovano partnerstvo sa brakom i uslovima
          da se poštuje zakonodavstvo zemlje domaćina;
          c) direktni krvni srodnici u silaznoj liniji kao i oni supružnika ili
          partner kao što je navedeno pod b), mlađi od 21 godine ili koji od njih izdržava;
          d) direktni srodnici u uzlaznoj liniji, kao i oni supružnika ili
          partnera kako je navedeno pod b), koji zavise od njih;”

          Ako je Gerriejev prijatelj bio oženjen ovom Tajlanđaninom, onda je ona član njegove porodice (vidi član 2). Budući da odlaze u drugu (!) državu članicu od zemlje čiji je ovaj muškarac državljanin, ona je korisnik (vidi član 3). Članovi 5. i 6. zatim sadrže propise koji se odnose na pravo na ulazak i pravo na kratkoročni boravak (do 3 mjeseca).

          Ruta EU je također izgrađena na ovoj osnovi, tako da državljani EU, poput Belgijanaca i Holanđana, i dalje mogu dovesti svog supružnika u EU ako to nije moguće prema njihovim nacionalnim pravilima. Državljanin EU tada mora migrirati u drugu zemlju EU jer samo tada ima pravo. Razorene porodice tada i dalje mogu tražiti pravo da budu zajedno. Naravno, postoje i neka ograničenja, na primjer do proslave prava na ujedinjenje ne dolazi ako neko predstavlja opasnost za javni red.

          Međutim, Gerriein prijatelj nije u braku s njom, tako da u principu ne ispunjavaju uslove za tako besplatnu, opuštenu proceduru za kraće ili duže boravke.

          Ali baš kao i kod uobičajene aplikacije, uvijek se temeljito i pažljivo konsultujte sa zvaničnim izvorima, počevši od dotične ambasade. Tada neko može vrlo precizno provjeriti da li se dotična osoba mora pridržavati i koja pravila vrijede. Dobra priprema je izuzetno važna. Za redovne prijave, postoji dobra šengenska datoteka ovdje u TB. To je također smjernica i ne može pokriti 100% situacija. Stoga uvijek konsultujte zvanične izvore i, u vrlo posebnim slučajevima, pravne stručnjake gdje je to potrebno.

  3. Jerry Q8 kaže gore

    Rob V. hvala vam puno na ovom jasnom objašnjenju. U potpunosti se slažem sa Noinim odgovorom. Klasa!

  4. Patrick kaže gore

    Ako želite podnijeti zahtjev za vizu u belgijskoj ambasadi u Bangkoku, dužni ste – suprotno evropskim propisima – to učiniti preko VFS Globala. To se dešava korak po korak. VFS Global ima bankovni račun kod vrlo ograničenog broja agencija u nekim većim gradovima. Prvo morate platiti troškove vize (uključujući njihovu proviziju) u gotovini takvoj agenciji. Pobrinite se da uplatite dovoljno novca prema vrsti vize, inače nećete dobiti termin. Dan nakon uplate možete ih nazvati i dogovoriti termin. Uz malo sreće, ovo se može učiniti u roku od tri dana, ali ako sve krene po zlu, lako bi moglo biti 14 dana kasnije. Zakazivanje termina direktno u belgijskoj ambasadi je isključeno.
    U prethodnoj prijavi, moja prijateljica je morala da plati u kancelariji 80 km od njenog mesta stanovanja. Iznos je bio – mislio sam – 2.970 bahta. Dokument koji trebate odnijeti u poslovnicu banke nalazi se na njihovoj web stranici i odatle ga možete odštampati. Sve je prošlo bez problema, osim... cijena je povećana za 60 bahta (izvinite ako sam za 10 ili 20 bahta po sjećanju). Dokument nije bio prilagođen na web stranici i ona je stoga uredno platila - prema objavljenom dokumentu. Kada je sutradan pozvala na termin, rečeno joj je da ne može dobiti termin jer nije dovoljno platila. Tako je morala ponovo putovati 2 x 80 km da bi položila 60 bahta. Dakle, oni tamo ne znaju zakon da nešto moraju isporučiti po objavljenoj cijeni, čak i ako nije u redu. U međuvremenu, više nije mogla dogovoriti termin na dan kada smo bili u Bangkoku (ovo je još bilo moguće uz prvi depozit) i morali smo se vratiti u Bangkok 9 dana kasnije. Uzeo sam olovku i požalio se konzulu. Odgovor je stigao 2 dana nakon što bismo inače bili u Bangkoku. Uz izvinjenje i još nedelju dana kasnije, dokument na sajtu VFS Global je izmenjen.
    Kao što je već spomenuto ovdje: obavijestite, provjerite i još jednom provjerite vrlo dobro unaprijed, inače se iznenađenja ne mogu isključiti. I iznad svega, uvjerite se da je vaš fajl kompletan.

    • Rob V. kaže gore

      Poštovani Patrick, onda već neko vrijeme niste pogledali web stranicu belgijske ambasade jer i oni već mjesecima izvještavaju da možete birati između eksterne određene strane i same ambasade. Holanđani takođe to rade. Tačno po pravilima. Međutim, oni bi željeli da odete na VFS (ili TLS, što Francuzi koriste), dijelom zato što ljudi tamo mogu otići sa često postavljanim pitanjima. Ovo ambasadama štedi mnogo vremena, a time i novca. Ali ako želite sve da radite samo preko šengenske ambasade, to je moguće. Uostalom, i to je propisano pravilima.

      Ako znate šta radite – na primjer zato što ste pažljivo pročitali zvanične brošure i praktične savjete kao što je datoteka za vizu ovdje na Tajlandskom blogu – onda možete direktno kontaktirati šengenske ambasade. Druge ambasade, poput onih u Velikoj Britaniji i Australiji, već neko vrijeme koriste eksterne strane i to je obavezno. Srećom, postoji izbor za šengenske vize. To je u redu, jer omogućava ljudima da krenu putem koji im se čini najudobnijim ili najboljim. Nekima je vanjski pružatelj usluga ugodniji, ali nedostatak su dodatni troškovi. Ponekad čitam da su ljudi - tamo gdje idu u centar za podnošenje zahtjeva za vizu - (može biti od koristi ako je takav VAC blizu, a ambasada mnogo dalje), ponekad tjerani da koriste dodatne usluge od kopiranja do/ili m
      VIP usluga. To je manje pristojno... Požalit ćete i iskustvo koje ovdje pišete jer nije zabavno. Uvijek bih pravilno prijavio loša iskustva sa nekom vanjskom stranom ili ambasadom kao žalbu ili povratnu informaciju ambasadi ili (ako je ozbiljno) Ministarstvu vanjskih poslova. Ambasada/ministarstvo tada može izvući pouke iz ovoga i poduzeti mjere ako je potrebno. Koliko ja znam, ambasade niskih zemalja uglavnom dobro i korektno rade svoj posao, srećom!


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu