Razvod sa suprugom Tajlanđaninom u Holandiji?

Ja sam razveden više od 6 godina. Nakon deset godina braka, moja žena je preko svog novog dečka imala advokata za pojas za kanale. Prošao sam i bez toga. Shvatili smo to prilično brzo. Naša kćerka je živjela sa mnom šest godina dok nije krenula u srednju školu i vikendom odlazila u posjetu majci i svom novom partneru. Od avgusta prošle godine je obrnuto, naša ćerka živi sa mamom i dolazi kod oca vikendom. Nije patila od toga i brže se osamostalila jer sam ja radila iz Amsterdama u Hagu i izlazila iz kuće u šest sati i vraćala se u 3 sata sa kraćim radnim vremenom. Obližnja škola daje časove do 2 sata svaki dan, a sa aktivnostima je to postalo više od sat vremena kasnije dva puta sedmično. Uvek imamo strane studente kao podstanare. Prvih nekoliko mjeseci jedan učenik ju je odveo u školu i pokupio. Od svoje sedme godine sve je radila sama. Moja žena je dobila MBO 7 za 4 godina, tako da je mogla čitati dokumente bez prijevoda. Dobra priprema u skladu sa interesima djece, a zatim i željama jednih drugih štedi mnogo vremena i novca. Mislim da vam ne treba nužno advokat koji govori tajlandski, ali svakako se preporučuje neko ko vrlo dobro poznaje i tajlandski i holandski i koji podržava vašu ženu. Moja bivša žena radi od prije razvoda i to je također olakšalo stvari. Osim toga, mlađa je više od trideset godina. Nije dogovoren transfer penzije.
Ako ste u braku, ne možete se (još) razvesti bez advokata ili sudije. Moguće je sastaviti ugovor ili roditeljski plan bez advokata. Samo advokat može podnijeti zahtjev za razvod na sudu. A odluku o razvodu može izdati samo sudija.
Prvo razmislite o interesima djece, zatim šta je u tom kontekstu važno za njihovu majku i onda budite svjesni da otac (po mom mišljenju) ima samo dužnost brige, a nema prava. To ga čini mnogo uravnoteženijim.
Džordž

Iritantno za vas, znam zakletog prevodioca koji ima iskustva sa ovim Monta Verhoof Vilairat, ona vam može pomoći.
06 415 54610 / 013-5712601
[email zaštićen]

Sretno ti,
Srdačan pozdrav Peter