Pitanje čitatelja: Heerlen i dalje odbija oslobađanje od poreza

I ja sam imao ovo i odlučio sam da platim porez na Tajlandu. Na Tajlandu ima mnogo odbitaka, tako da su porezi mnogo, mnogo manji nego u Holandiji. Ne zaboravite taj porez na AOW i eventualno Penzije državnih službenika se uvijek moraju isplaćivati ​​u Holandiji. Kod privatnih pansiona možete birati između NL i Tajlanda. Atrek stavke na Tajlandu uključuju standardni odbitak 90,000, 65+ 190,000, troškove životnog osiguranja, određene zdravstvene troškove, troškove supruge i porodice, povrat poreza za velike kupovine, itd. Od onoga što ostaje, prvih 150.000 se oporezuje po stopi od 0%. Vrijedi saznati i stoga ostati „legalni“.

Erik Wanner konačno želi priznati da vaš način dugoročne borbe sa Heerlenom nije uvijek ispravan. Postoji jednostavan način i to je izbor. Idite kod tajlandskih poreznih vlasti i podnesite poreznu prijavu i platite mali iznos. I molim vas nemojte se vraćati s tom kiselom reakcijom cijelih ljudi koji ne mogu dati donaciju i ne mogu platiti. To nije istina. Ako vaša pokrajinska kancelarija ne može ili ne želi da vam pomogne, morate otići u REGIONALNU kancelariju i sigurno će vam pomoći. Govorim iz ličnog iskustva i brojni Holanđani u provinciji Buriram koji su poslušali moj savjet imaju isto pozitivno iskustvo. Erik, ni na trenutak ne sumnjam u tvoje poznavanje sporazuma, ali možda je moje znanje o ponašanju tajlandskih zvaničnika nešto veće zbog mog jako dugog boravka na Tajlandu..

Na Tajlandskom blogu često se raspravlja o problemima sa Ministarstvom inostranih poslova poreskih uprava. Vjerni čitaoci bi sada trebali znati iznutra i izvana kako sve funkcionira.
Prije samo nekoliko mjeseci, Hans Bos je objavio vrlo čitljiv članak o novim zahtjevima koje Kantoor Buitenland postavlja za ostvarivanje oslobađanja od poreza na zarade po odbitku. O tome je objavljeno mnogo komentara.

Kancelarija u inostranstvu neće prihvatiti karticu od tajlandskih poreskih uprava sa vašim poreskim brojem na njoj. Ona zahtijeva izjavu ove službe da ste zaista registrovani kao poreski obveznik na Tajlandu. Bez takve izjave, prijava neće biti ni obrađena.

Nedavno sam pisao dosta o tome, ali ću to ponoviti.

Prije svega ovo:

1. Obrazac za oslobađanje koji koriste Poreska uprava izgubio je svoju pravnu osnovu od 1. januara 2003. godine kao rezultat amandmana na Zakon o porezu na zarade iz 1964. godine;
2. Poreske vlasti, pa čak ni nacionalni zakon, nisu ti koji određuju koja država može šta naplaćivati, obično isključujući drugu zemlju: to je iscrpno regulisano Holandsko-Tajlandskim poreskim sporazumom;
3. Čini se da Ministarstvo inostranih poslova poreskih vlasti ima patent o nedostatku poznavanja ugovora;
4. Ovo se takođe odnosi na koncepte kao što su poreska obaveza, obaveza izveštavanja, poreski dug i naknadno plaćanje poreza; Ovi koncepti su, figurativno rečeno, ukorijenjeni u mene prije nekih 45 godina.

Kako zaobići potrebnu izjavu tajlandske poreske uprave, ako takvu izjavu nemate?
Za ovo trebate konsultovati Poreski sporazum između Holandije i Tajlanda. Ovaj Ugovor iscrpno reguliše u kojoj ste državi poreski rezident i koja zemlja stoga može naplaćivati ​​porez na penziju vaše kompanije. Molimo prikupite neophodan dokaz da ste porezni rezident Tajlanda i stoga ne Holandije. Ne možete biti porezni rezident i Holandije i Tajlanda.

Zatim dodajete ove dokaze u svoj zahtjev za izuzeće. Molimo navedite zašto idete ovim putem. Ne možete očekivati ​​poznavanje ugovora od Kancelarije u inostranstvu. Dakle, moraćete da ih vodite kroz Ugovor korak po korak. Šteta, ali to je tako!

Propratni dokumenti koji se podnose mogu biti izvedeni iz člana 4. Ugovora.

Malo skraćeno i prikazano gdje je relevantno, smatra se da ste porezni rezident u skladu sa članom 4 (i također sljedećim redoslijedom):
a) države u kojoj vam je na raspolaganju stalni dom; ako je to slučaj u obe države, smatra se da ste rezident države sa kojom su vaši lični i ekonomski odnosi najbliži (centar vitalnih interesa);
b. ako se to ne može utvrditi, smatra se da ste rezident države u kojoj inače boravite.

Ad a. Odjavljeni ste iz Holandije i ovdje više nemate stalni dom. Na Tajlandu iznajmljujete kuću. U tom slučaju postaje vrlo lako dokazati da ste porezni rezident Tajlanda: šaljete dokaz o registraciji u vašoj općini, ugovor o najmu i dokaz o plaćanju zakupnine i plaćanja troškova za snabdijevanje vodom i energijom. To je put kojim obično idem sa tajlandskim kupcima koji nisu registrovani u tajlandskim poreskim upravama. Na kraju krajeva, poenta je pokazati da imate stalnu kuću na raspolaganju na Tajlandu, a ne da li plaćate porez na Tajlandu ili ne!

Također možete uzeti u obzir dodatne dokaze, kao što su vaše fakture za vašu telefonsku i internetsku vezu, račune i tako dalje. Ali i bez obzira da li živite na Tajlandu sa partnerom koji može, ali ne mora imati i dijete

Ovo ne samo da pokazuje da imate stalnu kuću na raspolaganju na Tajlandu, već i da su vaši ekonomski i lični odnosi sa Tajlandom najbliži, odnosno gde je centar vaših životnih interesa.

Ad b. Ako ne možete ispuniti oglas (što teško mogu zamisliti), onda je uvijek moguće sa registracijom, vašom vizom i pasošem dokazati gdje obično boravite sa potrebnim pečatima. Ali u mojoj praksi to još nije došlo do te tačke.

Također bih vas savjetovao da vašu penziju prebaci direktno na tajlandski bankovni račun, kako biste spriječili primjenu člana 27. Ugovora: takozvana osnova za doznake, kojom se poreski organ vraća u Holandiju.

Ako poreski organi ustraju u odbijanju da odobri izuzeće, prigovorite na prvi odbitak od penzije vaše kompanije. I tada će vjerovatno uslijediti odbijanje, jer su u većini slučajeva Poreska uprava vrlo dosljedna u smislu: JEDNOM GREŠKA UVIJEK JE GREŠKA.

Ali ni tada nema problema: žalba upravnom sudiji! Ovo će vas koštati 46 eura sudskih taksi, ali možete podnijeti obavještenje o žalbi Sudu digitalno. Međutim, idite pravim putem, kako je navedeno na web stranici nadležnog suda.

U tom kontekstu pogledajte i odgovore koje je već objavio bivši kolega Erik Kuijpers, sa kojima se u potpunosti slažem.

Ali možda postoji još jedan način da se porezne vlasti, Ministarstvo vanjskih poslova, izvuku iz slike. Na ovaj način podnosite poresku prijavu u kojoj navodite da se vaša kompanijska penzija ne oporezuje u Holandiji i stoga putem procene zahtevate povrat zadržanog poreza na zarade.
Moje iskustvo je da to nije ili se jedva provjerava. Ali ako poreski organi to odbiju putem privremene procjene, morat ćete biti strpljivi i čekati konačnu procjenu. Protiv privremene ocjene ne može se podnijeti prigovor. To je moguće samo nakon definicije procjene.

A kada sam pročitao da je osoba koja postavlja ovo pitanje, Hans, emigrirala na Tajland prije samo godinu dana, sumnjam da je već dobio poziv da podnese poreznu prijavu koristeći papirnatu poresku prijavu obrazac M. To je, naime, standardna procedura . Ako ne, on može naručiti takav obrazac preko Inozemne telefonske porezne službe.

Ako i dalje imate pitanja, više lične prirode, slobodno me kontaktirajte. To možete učiniti putem email obrasca na mojoj web stranici:
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl of
putem email adrese [email zaštićen]. Ova ruta je poželjnija.

Lammert de Haan, poreski advokat (specijalizovan za međunarodno poresko pravo i socijalno osiguranje).