Poštovani čitaoci,

Imam pitanje o AOW-u. Ovlašten sam od mog starog komšije Tajlanđanina koji živi u Holandiji 28 godina sa Holanđaninom. Muž je umro, a gospođa se vratila na Tajland.

Stoga je u Holandiji prikupila 56% državne penzije (2% godišnje). Sada živi na Tajlandu, sa njom živi i njena starija majka. Ona nema nikakvih primanja i moj komšija se brine o njoj.

Da li tu majku moram prijaviti kao partnera i da li to utiče na AOW beneficiju za koju se prijavim za svog starijeg komšiju? Ko mi može pomoći?

Svuda na sajtu SVB ljudi traže partnera koji je mlađi ili je u holandskom srodstvu, ali ne mogu da nađu ništa o starijoj majci bez sopstvenih prihoda.

S poštovanjem,

Jaris

13 odgovora na „Pitanje čitaoca: Šta je sa AOW za Tajlanđanke koje su živele u Holandiji?“

  1. Lex k. kaže gore

    Dragi Yaris,
    Vaša komšinica će morati da prijavi da vodi zajedničko domaćinstvo, tako da ne živi sama i moraće da dokaže da majka nema sopstvenih prihoda i da je majka tehnički partner po slovu zakona, žive na 1 adresi.
    U Holandiji i za sve koji koriste holandske objekte važe holandska pravila i vaša stara (bivši, zvuči malo bolje) jednostavno ima obavezu prijavljivanja i teret dokazivanja je na njoj.
    Svakako bih poštovao pravila ili bih se barem obratio na ovo pitanje, ako SVB sazna da bi mogli upasti u ozbiljne probleme, a čak i na Tajlandu imaju mogućnost kontrole.
    Ako majka nema vlastiti prihod, to vjerovatno neće imati nikakvih posljedica na njenu dobrobit, posebno s obzirom na to da je vrlo nizak (56%)

    S poštovanjem,

    Lex K.

  2. leo pitch kaže gore

    56% državne penzije -2% odbitak za svaku godinu koju živi na Tajlandu prije 67 godina!

    možda je bolje da se prijaviš za aow kao samac!

    mora imati majku registrovanu negdje u drugoj kući, jer se inspekcije mogu obaviti na Tajlandu!

    50+% pojedinačne državne penzije bolje od 50+% vanbračne državne penzije

    Lav

  3. erik kaže gore

    Leo Pek,

    “…56% državne penzije - 2% odbitka za svaku godinu koju živi na Tajlandu prije 67. godine!…”

    Hoćete li nam objasniti ovo?

    Napravio sam 82% AOW u NL jer sam emigrirao kada sam imao 55 godina. Sada, kao 67-godišnjak, imam tih 82% državne penzije i nisam dobio dodatni popust na to. Nije li AOW isključivo vezan za godine provedene ili osigurane u Holandiji?

    Na Tajlandu majka živi sa jednim od djece. Majka je u veoma poodmakloj životnoj dobi kada udovica počinje da podnosi zahtjeve za državnu penziju. Majka će imati najmanje 80 godina. Ne dopuštaš im da žive sami, zar ne? Jer zapravo je kriterij sam život, a ne prijavljivanje. Inače, na Tajlandu je 'biti registrovan' potpuno drugačiji koncept nego u Holandiji. Kućne knjige, autogrami, ništa osim bede i to u tim godinama?

  4. ko kaže gore

    Jaris,

    zaista morate navesti da ona živi sa svojom majkom, međutim... to nema nikakvog uticaja na njenu državnu penziju. Na kraju krajeva, ona živi sa osobom NON-AOW (barem pretpostavljam da majka nikada nije živjela ili radila u Holandiji). Iako njena majka živi sa njom, ona i dalje prima državnu penziju za samca. Majke nemaju pravo na AOW, tako da NEMAJU pravo na AOW i stoga se ne smatraju ukućanima za iznos AOW!

    • Jaspis kaže gore

      Ko,
      Mislim da je to što kažeš potpuno pogrešno. SVB nema nikakve veze sa tim da li ta majka prima beneficiju AOW ili ne. Kriterijum je zajednički život i podjela troškova. Činjenica da majka daje samo napojnicu je irelevantna za holandski zakon.
      Inače, istina je da se do 1. aprila 2015. godine još može dobiti dodatak!
      Uslov je I da ste već zvanično van braka prije tog datuma, I imate pravo na AOW penziju prije tog datuma.

      I da, na Tajlandu postoje prave provjere, vaše komšije se također pitaju o stvarnoj situaciji.

      • Ko kaže gore

        Jasper, AOW (osim WAO, WW, itd.) je potpuno odvojen od bilo kojeg drugog prihoda. Čak i princeza Beatrix prima AOW pored svojih državnih prihoda. Popusti na AOW se (trenutno) primjenjuju samo ako živite zajedno s drugim korisnikom AOW-a. Pa čak i da je ta majka multimilionerka, ta komšinica zadržava pravo na državnu penziju! I pošto ta majka nikada sama neće primiti AOW, AOW se odnosi na jednu osobu! Podrazumijeva se da ljudi to žele promijeniti, ali to još nije slučaj (već dugo?)!

        • boja zemlje kaže gore

          Smiješno je ponovo vidjeti ovu diskusiju. Zato što sam prije otprilike 2 mjeseca pitao SVB u Roermondu (gdje se vode tajlandski dosijei) da li bih, ako bih živio sa svojom djevojkom iz Tajlanđanke, samo sa pravom na “Thai AOW” kao starosni penzioner (600 THB. –/mjesec, pa kikiriki), da li imam pravo na jedinstvenu državnu penziju. Nije uslijedio nikakav jasan odgovor, a naknadna rasprava je na kraju završila vrlo „iznenađujućim“ rješenjem da smo ionako mogli zatražiti pomoć. To je savjet našeg SVB-a, a svi znaju da socijalnu pomoć ne možete tražiti u inostranstvu!

          Dakle, ako znate tačan odgovor na ovo konkretno pitanje, želio bih da me preporučite, jer ga očigledno ni SVB ne zna.

          • Ko kaže gore

            Mogu zamisliti dvosmislenost SVB-a. Iz prvog dijela vašeg pitanja nije jasno gdje želite da živite zajedno. Ako je to NL, ona će odmah imati pravo na AOW i stoga će potpasti pod drugu šemu, uključujući bilo kakvu pomoć. Ako je to na Tajlandu (prikazano u 2. dijelu vaše priče) a ona nikada nije živjela ili radila u Holandiji, apsolutno je nebitno koja primanja ima. Ona nema pravo na holandsku državnu penziju, tako da ćete dobiti jednu državnu penziju!

            • boja zemlje kaže gore

              Zaista, mogao sam biti jasniji spomenuo da želim živjeti na Tajlandu. Ali to je svakako bilo jasno u razgovoru sa SVB-om. Zato sam i našao "savet" SVB-a koji ću kasnije eventualno. mogao podnijeti zahtjev za pomoć u Tajlandu, u najmanju ruku šokantno. U svakom slučaju, hvala na odgovoru i lično ću zamoliti SVB Breda, gdje živim u blizini, da i od njih dobijem više sigurnosti.

  5. Cor van Kampen kaže gore

    Ne razumijem sve te priče. Moja žena je živjela u Holandiji tri godine, a ja sam otišao sa FPU u 61. godini i odmah na Tajland. Ovo je prijavio SVB. Tako da sam srezan za 8%. U pismu SVB-a je uredno stajalo na šta moja supruga ima pravo ako je ikada navršila 65 godina na koje je imala pravo.
    Također uredno zaokruženo. Danas postoje minimalni iznosi koje više ne isplaćuju.
    Kada moja žena napuni 10 godina za 65 godina, oni to više neće plaćati. Ne razumijem zašto je neko ovlašten da zastupa susjeda koji živi u Holandiji 28 godina i još uvijek tamo živi
    dobio sve papire od SVB kod kuće.
    Imam 28 godina u Holandiji i još uvijek ne razumijem ništa o novinama i može čitati malo holandski.
    Meni neshvatljivo.

    • NicoB kaže gore

      Cor, onda vaša supruga ima svoje pravo na AOW od 6 ili 8 posto (ako se godine zaokružuju) i pošto imate AOW prije datuma 1. januara 2015., imate i partnerski dodatak za svoju suprugu, u godinama od trenutak od vanbračne zajednice i datuma vaše državne penzije dok vaša supruga ne napuni 65 godina i ne prima svoju državnu penziju!
      Zadržavate tu partnersku naknadu, ali gubite je kada se završi vaša veza sa suprugom, da se ne nadamo, i tada više nećete primati tu naknadu za mogućeg sljedećeg partnera, barem ako se to dogodi nakon 1. januara 2015. datum od kojeg će se ova partnerska naknada ukinuti za nove slučajeve.

    • Leo Th. kaže gore

      Cor, znam bezbroj ljudi koji su rođeni i odrasli u Holandiji i koji ne razumiju ni trunke službenih pisama, formulara itd. A kamoli da ih mogu ispuniti. U Holandiji imate sve vrste agencija koje vam mogu pomoći, kao što su socijalni savjetnici, pravni centri i sindikat, koji vam pomaže u povratu poreza. Dokazi da autohtoni Holanđani to ne znaju također se pojavljuju iz različitih odgovora na ovo pitanje. Možda je pokojni muž dotične Tajlanđanke uvijek sam obavljao sve finansijske poslove i administraciju, a da o tome nikada nije obavijestio svoju suprugu. Zato mislim da je jako dobro od Jarisa što je pomogao svom bivšem komšiji. Nadam se da i vi to možete razumjeti!

  6. vrtlog kaže gore

    Samo uđite u komercijalni odnos - pa nema frke sa SVB-om i ostalima koji vole da se mešaju
    agencije Jednostavno uključite osiguranje kapitala bez uplitanja vlade


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu