Podnesak čitalaca: Da li je na Tajlandu dobro?
Tesco Lotus supermarket u Khon Kaenu (kyozstorage_stock / Shutterstock.com)
Je li Tajland u redu? Rezultati nereprezentativne studije, ali ipak uvid u tajlandsko društvo.
Bangkok Post je prije nekog vremena izvijestio da većina Tajlanđana kaže da su uglavnom zabrinuti zbog visokih cijena dnevnih namirnica. Univerzitet Duan Dusit Rajabhat sproveo je istraživanje među 1172 osobe nedelju dana ranije. Pitali su ih o trenutnim političkim i socio-ekonomskim okolnostima.
Kakve je rezultate dalo istraživanje? U članku se navode sljedeće brojke: na ekonomskom nivou, više od 6 od 10 ispitanika smatra da su troškovi života postali previsoki. Željeli bi da u međuvremenu vlada ograniči povećanje cijena. Skoro 4 od 10 ljudi navelo je da imaju dugove i da jednostavno nemaju dovoljno prihoda da pokriju troškove.
A gotovo četvrtina ispitanika smatra da je Tajland u recesiji, te da vlada treba (ponovno) steći povjerenje stranih investitora i uspostaviti nove stimulativne programe. 1 od 6 ispitanika kaže da se boji nezaposlenosti i vjeruje da bi vlada trebala pomoći u otvaranju novih radnih mjesta.
Konačno, 1 od 7 osoba smatra da su cijene poljoprivrednih proizvoda preniske.
Na političkom nivou, više od 4 od 10 ljudi kaže da je zabrinuto zbog načina na koji se vlada bavi administracijom zemlje i razvojem događaja na Tajlandu. Ljudi su nezadovoljni kako se političari odnose jedni prema drugima. Više od 3 od 10 ispitanika zabrinuto je za korupciju i želi da vidi strogu budžetsku kontrolu. 1 od 7 smatra da ustavni amandman treba da bude u skladu sa transparentnim moralnim smjernicama, a 1 od 8 kaže da bi Vlada trebala brzo implementirati svoju politiku kako bi postigla političku stabilnost.
Na društvenom nivou, više od polovine ispitanih navelo je da su zabrinuti zbog zločina i nasilja, a skoro svaki treći je zabrinut za moral i etiku ljudi i društva. Gotovo četvrtina zabrinuta je zbog poplava i suše, 1 od 3 zbog upotrebe droga i uličnih utrka među mladima, između ostalog. Više od 1 od 8 vjeruje da se društvene mreže zloupotrebljavaju.
www.bangkokpost.com/thailand/general/1745494/most-people-worried-by-high-cost-of-living-poll
Ukratko: iako nema previše ispitanika i samim tim nije reprezentativno, istraživanje i dalje ostavlja utisak da su “ljudi” na Tajlandu zabrinuti za troškove svakodnevnog života, da vlada mora učiniti nešto po pitanju povećanja cijena, da postoje dugovi i strah od nezaposlenosti.
“Ljudi” nisu baš zadovoljni političkim stanjem stvari na Tajlandu: političari se svađaju, ne komuniciraju na uzoran način, još uvijek postoji korupcija, a vrijeme je za politiku i političku stabilnost.
Ljudi su zabrinuti zbog prisustva nasilja i kriminala, suše i poplava koje su uslijedile, a postoji i zabrinutost kako se tajlandska omladina ponaša.
Pitanje: da li je gore opisana slika donekle u skladu s time kako čitaoci ovog bloga trenutno doživljavaju Tajland?
Poslao RuudB
Prepoznatljivo, ali ono što nedostaje: izuzetno opasan saobraćaj i veliki nedostatak discipline i ljubaznosti na putu.
Dragi Robe,
Ne znam gdje živiš i učestvuješ u saobraćaju. Ali ja se ne slažem sa tobom. Svaki dan sam u saobraćaju u Pattayi, obično u taksiju na motoru, i smatram da su Tajlanđani veoma ljubazni! Daju jedno drugom prostora i ne trube.
Mislim da povremene kamikaze na putu nisu važne.
Na Tajlandu je sve mirnije.
To znači da će i turistima biti preskupo.
Što se mene tiče, svako ko misli da na Tajlandu ide dobro treba da poseti psihijatra.
Ekonomija se brzo pogoršava. Barovi i restorani su popunjeni manje od 25%.
Rezervacije više nisu potrebne.
Prošlog ponedjeljka bio sam u Makrou u Hua Hinu u 16:30. Izgledalo je kao prodavnica duhova. Ljudi su mahali na kasu da plate. Nema mačke u redu za mene i vrlo lako se zatvara. Parkiran na izlazu.
Sadašnja vlast sve uništava. Baht se umjetno drži visokim (bogati postaju bogatiji).
Nadalje, sve ukazuje na to da su iseljenici. Dobrodošao je. Uporedite uslove boravka sa drugim zemljama jugoistočne Azije. Sa glupom promocijom TM30 na vrhu.
Premijer savjetuje proizvođače kaučuka da prodaju svoju gumu na Plutonu, a stanovnike poplavama opustošenog Isana da nauče da pecaju. Sa nekim takvim na čelu...
Kambodža, Vijetnam, Laos, pa čak i Mjanmar se smeju do kraja.
Mislim da je anketa rađena među čitaocima ovih novina, a ne među tajlandskom populacijom.
Tako da za mene nema nikakvu vrijednost, kao mnoge od ovih vrsta studija.
Objasnite zašto tako mislite? Činjenice su teške!
Dragi Theiweert,
“The Bangkok Post je objavio da je većina Tajlanđana zabrinuta zbog visokih cijena” itd,,,,”
„Univerzitet Duan Dusit Rajabhat sproveo je istraživanje među 1172 osobe nedelju dana ranije,“
Kako mislite na istraživanje čitalaca ovih novina?
Doživljavam pad ekonomije uzrokovan naglim rastom cijena života i bez ikakvog poboljšanja u mnogim oblastima koje premijer neprestano izražava na krajnje dosadan i bombastičan način. Sve više imam osjećaj da sadašnjoj vlasti nedostaje kompetentnost da poboljša stvari, ili je to namjerno? Državni novac se troši na vojne izdatke za koje se čini da su usmjereni samo na domaće nemire (neka vrsta opreme) i previše ambiciozne nacionalne infrastrukturne projekte. Vrlo je upitno funkcioniranje skupog aparata kao što je policija, što ilustruje odnos snaga. Imam ideju da se aktuelna klika plaši, da se plaši sve uspavanijeg osećaja nemira među stanovništvom. Odgovor na ovo je sve veća represija, kontrola medija i kontrolno zakonodavstvo. Apatičan stav većine stanovništva je upečatljiv, ali nije nov: svoj krug, svoj novčanik, sve u svemu, mora se reći da mediji uopće ne pozivaju na kritičniji stav u svojim (kontrolisanim) programima , publikacije i izvještavanje.
Ukratko: Tajland nije postao zabavniji za mene niti bolji za ljude.
Apsolutno se slazem sa tobom leppak. To je odličan opis trenutne situacije na Tajlandu.
Samo se ne slažem sa tobom oko apatičnog stava stanovništva. Tajland je u svojoj istoriji imao mnogo ustanaka, nereda i demonstracija. Nedavno sam vidio slike demonstracija koje je predvodio šarmantni Bow na Rachadamnoenu protiv mnogih skupih kupovina vojske. Tajlandske društvene mreže pune su kritike, ironije i sarkazma, a Prayut posebno mora podnijeti teret. Ali zaista, pravog masovnog pokreta nema. Dominira strah a ne apatija.
Prošle subote sam razgovarao sa vlasnicom prodavnice građevinskog materijala u našoj blizini, takođe se požalila da je već duže vreme bilo tiho.
Rekao sam joj prije 15 godina, kada smo počeli graditi ovdje u Pasangu, kupio sam vreću Chang Portland cementa za oko 90 bata po kursu eura od oko 45.
Sada vreća cementa košta 130 bahta po kursu od oko 33 eura.
I kod Tesco Lotusa vidite da se smanjuje rashladna vitrina, zatvoren je kompletan zadnji zid u radnji.U staklena vrata su zalijepljeni veliki posteri povrća a ispred vitrine puna paleta sa flašama vode i kutije Chang i Leo piva.
Na taj način održavate trgovinu vizualno punom.
Moj muž ponekad uveče stoji na lokalnoj pijaci da proda voće i povrće sa našeg placa.
I svaki dan čuje jadikovke seljana.
Siguran sam da popularnost Prayuta i njegovih prijatelja iz dana u dan opada među tajlandskom populacijom.
Jedan učiteljski par u penziji u našem selu je bio anti-Taksin i pro-žuti, a sada ih ponovo slušajte.
Danas je poznata ličnost sa tajlandske televizije donirala milion bahta za žrtve poplava Isaan.
Ako ste morali da čujete Prajutove reakcije, još ništa niste čuli, nemojte ni da gledate, ljudi su sve ljutiji.
Učiteljica koja živi u našoj prethodnoj, a sada iznajmljenoj kući i koja uveče predaje oko 13 djece, često ima poteškoća sa primanjem školarine, jer i roditelji teško sastavljaju kraj s krajem.
Mislim da neće proći mnogo vremena dok se poklopac ne skine.
Jan Beute.
Ne postoji pravi masovni pokret.
Tako je.
Kada pokušaju da održe sastanak, odmah bivaju uhapšeni.
Ovdje ima mnogo tajnih službi sa ušima i očima.
Tako da ljudi samo ćute.
Pitajte Tajlanđanina šta misle o ovoj vladi.
Onda je šššš, oni drže jezik za zubima.
Hans
Ta tajna služba, Hans, je vjerovatno Isoc, Operativna komanda unutrašnje sigurnosti, politička ruka vojske. Prisutan u svakoj provinciji. Vojska i dalje ima pravo bilo koga uhapsiti i pritvoriti na nedelju dana bez sudskog naloga.
https://en.wikipedia.org/wiki/Internal_Security_Operations_Command
Dragi RuudB,
Ova priča se dešava od kada je vojska preuzela vlast u Tajlandu.
Posljednjih nekoliko godina jasno pokazuje šta je gospodin 'Prayut' sada postigao.
Ja i to je jasno ostalim ljudima da je gospodin Prayut to dao do znanja u medijima
očekuje da će na Tajland dovesti 'bogatije' ljude zbog (onoga što se već dešava) ekonomske situacije
problemi sa ovim da se gurnu pod sto.
I sam ostajem pri svom mišljenju da ova vlada nema pojma o ekonomiji.
Predviđam: 'da će Bath postati još jači i Tajland će se potpuno raspasti'
Tokom moje posljednje posjete Tajlandu bilo je vrlo tiho u kišnoj sezoni.
Ljudi više ne stoje u redu u supermarketu, Horica se praktično srušila.
Šteta”, ali Tajland će sada zaista morati nešto učiniti u vezi s Batom, olabaviti vize
što će oduzeti mnogo muke oko kontrola i papirologije, te frustracije ljudi.
Dakle, RuudB, da, ovo nije bajka koja je došla sa Tajlanda.
S poštovanjem,
Erwin
Ovdje u Holandiji stvari postaju sve gore iz godine u godinu, dok na Tajlandu cijene rastu iz godine u godinu i ako kupka padne, postaje nemoguće platiti struju.
Upravo smo obišli i to smo i mi primetili... Kanchanaburi je još uvek bio turistički u avgustu... Ni Chiang Mai nije bio loš... ali Krabi... nije vidio turiste. …
Ko samui… ponekad smo sjedili sami na plaži… stvarno tiho…. Bangkok? Ogroman jaz između bogatih i siromašnih! Zaista upadljivo... a moje tinejdžerke su kupile suknju u H&M-u za više od 30 eura! Zapadnjačke stvari postaju zaista skupe... hard rock džemper za kafe 100 dolara
U evropi
50 dolara!
Pa, samo reci tinejdžeru da je to preskupo
Država je zaista dobro. Turističke figure daleko u nebo. Ekonomija raste kao luda, jaz između bogatih i siromašnih je u vrlo zdravom omjeru, fantastični general Prayut je unio mir i red, ljudi su sretni i kažu 'ISOC još nije posjetio moje komšije, zar ne fantastično? ' . Sada postoji mala mrlja: Iluminati, pristalice te narandžaste stranke koji žele da unište zemlju, kažem vam. Omotavanje mračnim stranim silama koje žele da unište budizam. Ali učinićemo da ti uzbunjivači nestanu, ne bojte se.
Običan, pravi Tajlanđanin, je euforičan. Stvari nikada nisu bile tako dobre za zemlju. On hvali kupovinu prijeko potrebnih podmornica, tenkova, oklopnih transportera i borbenih aviona. Taj novac je puno bolje potrošiti tamo nego na besmislene stvari kao što je mreža socijalne zaštite. Tajland nije Holandija! Tajlanđani s kojima razgovaram su veoma zadovoljni ovom vladom, pravim primjerom demokratije u tajlandskom stilu.
Mogu da nastavim satima sa svojom propovedom o draguljima (sarkastična? Ja? Nikad...), ali prvo ću kupiti portret generala Prajuta veličine 2 x 1 metar.
Malo (veoma) sarkastično, ali vidim u svakodnevnom životu – živim u ovoj prekrasnoj zemlji više od tri godine – da su ljudi zadovoljni do veoma zadovoljni stanjem u zemlji. Lung Tu ima više pratilaca nego što biste očekivali. Moj partner je također glasao za njega i sretan je što se korupcija sada bori u velikim razmjerima, nešto što se ne može reći za crvene majice. Osim toga, ulaganja u prijeko potrebnu infrastrukturu sada cvjetaju, a moja rezidencijalna regija na dubokom jugu sada cvjeta kao nikada prije uz obilje državnih i privatnih investicija.
Smatram se sretnim što živim u ovoj mirnoj zemlji i nadam se da će Lung Tu doživjeti svojih dvadeset godina. Negativni ljudi jednostavno odlaze u Kambodžu ili Vijetnam. Pitam se da li joj se to više sviđa...
Dragi Danzig, pozabavili se korupcijom? General Prawit i njegovi pozajmljeni satovi vrijedni milione bata bili su ozbiljno tretirani. Ministar poljoprivrede i njegove ne-droge i nelažne diplome su žestoko tretirane. Nakon puča, bilo je riječi hvale, a neki ljudi su simbolično obračunani. Ali brojke još ne pokazuju trend pada korupcije. Ne iz daljine.
Bangkok Post januar 2019. Korupcija je u porastu:
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1619930/corruption-rises-in-thailand-global-watchdog-says
Godišnji indeks korupcije: trend rasta sa padom oko državnog udara:
https://tradingeconomics.com/thailand/corruption-rank
Zato srećni građani izlaze na ulice sa hvalećim natpisima, ranije ove nedelje kod Spomenika demokratije: https://www.facebook.com/584803911656825/posts/1604474823023057
Čovjekov znak glasi:
: หยุดปล้น! หยุดโกง! หยุดซื้ออาวุธ! หยุดทำร้ายประชาชนคนเห็นตๅ
Moj besplatni prijevod: Živio Prayut! Živio NCPO! Kupite više oklopnih automobila! Zahvaljujući ljudima u zelenom, sve ide mnogo bolje!
(Bolji prevod: Zaustavite krađu! Prestanite da varate! Prestanite da kupujete oružje! Prestanite da napadate ljude različitih mišljenja!)
Dragi Danzig,
Možete li navesti nekoliko konkretnih primjera korupcije koja se bori u velikim razmjerima?
Možete li navesti i gdje se tačno ulaže u infrastrukturu?
Prema riječima mog partnera, koji je i sam državni službenik, mnoga poboljšanja su vidljiva u malom obimu u pogledu menadžera koji se više ne obogaćuju državnim novcem kao prije, već se novac sada zapravo ulaže u mnoge infrastrukturne radove kao što su aerodromi, autoputevi, skytrain i metro. Osim toga, Tajland se ubrzano modernizuje i razvija u zemlju koja je ekonomski jedva inferiorna u odnosu na prosječnu zapadnu zemlju „prvog svijeta“.
Iako se ovakav razvoj događaja ne može 100 posto pripisati Prayuthu, on kao snažan čovjek na Tajlandu i dalje ima udio u tome koji ne treba potcijeniti.