Wan di, wan mai di (nova serija: 2. dio)

Chris redovno opisuje svoja iskustva u svom Soiju u Bangkoku, ponekad dobro, ponekad manje dobro. Sve to pod naslovom Wan Di Wan Mai Di (WDWMD), ili Dobra vremena, loša vremena (omiljena serija njegove majke u Ajndhovenu). 

Pored glavnih likova koje sam predstavio u prethodnoj epizodi, tu je i niz živopisnih Tajlanđana koji igraju sporednu ulogu. Skoro svi žive u istoj stambenoj zgradi kao i ja, ali na različitim spratovima.

Ducky živi na drugom spratu sa suprugom i unukom. Ducky ima 44 godine i dolazi iz Burirama. Prošle godine je pozvao mene i moju ženu na svoj rođendan. Kupili smo novi kuhalo za rižu od Tesco-a. Takođe sam predložio da mu kupim pravu tortu. To nije uobičajeno za Tajlanđane jer većina njih ide u hram samo na svoj rođendan (ujutro) i ništa drugo ne radi povodom rođendana. U soi sam uveo da to nije moguće. Dan nakon njegovog rođendana, moja žena je čula da je te večeri pustio suzu jer nikada u životu nije jeo tortu na svoj rođendan.

Ducky nema stalan posao, ali poznaje niz malih građevinskih izvođača za koje s vremena na vrijeme nešto uradi. Ostatak vremena (u koje doba dana nije zanimljivo) provodi pijući Lao Khao. On je zapravo pijan ili pijan svaki dan. Ne mogu ga kriviti. Ducky zapravo ne povređuje muvu (čak ni kada je pijan), ali je često na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijeme. Zbog toga je proveo tri mjeseca obilazeći unutrašnjost zatvora (u Indoneziji) (uhapšen na tajlandskom ribarskom brodu bez dozvole) i poznat je lokalnoj policiji. On takođe dobro poznaje Kamnana Poha, velikog mafijaškog bosa u Pattayi. Ne boji se ničega i nikoga.

Njegova žena ima posao služavke za penzionisanog generala koji živi u ogromnoj kući (sa pansionom) na kraju soja. I čuvaju svoju unuku koja sada ide u osnovnu školu. Njihova ćerka živi u Buriramu, a zet je u zatvoru više od 10 godina jer je u pijanom stanju počinio tri ubistva. Duckyjeva žena radi sa drugom Tajlanđaninom koju znam po imenu Kuhn Deng. Kuhn Deng (oko 55 godina) udata je za Tajlanđanina (u šezdesetim godinama) koji je jedan od vozača u Wat Arunu. Dobar čovjek, ali se kocka na lutriji sa relativno velikom svotom novca.

Na istom spratu živi i mlađi bračni par (oko 30 godina) bez djece. Obojica imaju posao i samo su fini ljudi. Ona radi za banku, a on je učitelj joge. Dolaze i iz Isana i to možete okusiti u som-tam palama koje žena ponekad napravi (a koje se više ne usuđujem jesti ni stomakom ni nosom).

Nadalje, stan ima ograničen broj sadržaja: prodavnicu, frizerski salon, restoran i malu perionicu. Tajlanđanka (procjenjujem da ima oko 50 godina) koja sada vodi restoran, Pat, također vodi perionicu. Mi zapravo uvijek sami peremo rublje, ali peglanje (uglavnom moje lijepe pantalone i košulje koje nosim za posao) ponekad prepustimo njoj.

Za oko 1,5 godine prazan prostor je pretvoren u brijačnicu i kozmetički salon. Posao vodi atraktivna Tajlanđanka čiji muž takođe pomaže u poslu kada nema drugog posla. Taj drugi posao uglavnom se sastoji od usluga vozača za kompaniju Toyota. Uveče se čini korisnim pečenjem ribe ili svinjetine na roštilju, koje se zajedno jedu. Njihov sin živi sa njenim roditeljima u Sisaketu i putuju u Isan otprilike 2 do 3 puta godišnje.

Klijentelu berbernice čine uglavnom stanari stana i neki prijatelji (privlačnog izgleda) iz obližnjih kvartova. To znači da je na ulazu u stambenu zgradu ponekad više (samac, ali ne svi!!) muškaraca nego što je to bio ranije slučaj. Priroda mora krenuti svojim tokom; Mogu to prihvatiti, govorio je Wim Sonneveld. Kada vidite moju fotografiju odmah ćete shvatiti da ja nisam kupac ovog posla. I moji nokti nikada ne moraju biti farbani u najnoviju modnu boju i dizajn.

Mala radnja je zapravo najvažniji objekat. Postoje dva otvora za naručivanje i ne možete ući. U prodavnici se ne prodaju svježe stvari već obične suhe (kao što su toaletni papir, šampon, sapun, maramice, cigarete, kikiriki, telefonske kartice) i mokre namirnice (kao što su pivo, viski, Lao Khao, voda, kocke leda). Radnja je u principu otvorena svakog dana u godini i ljudima ne smeta zabrana prodaje alkoholnih pića u dane i vrijeme kada to zvanično nije dozvoljeno.

Za 6 godina koliko sam živio u stanu vidio sam oko 4 operatera kako dolaze i odlaze. Trenutna operaterka, Ann, vratila se na svoje staro mjesto (više o Ann u kasnijoj epizodi). Svi operateri prodavnica imaju nekoliko zajedničkih karakteristika: žensko, razvedeno sa decom i menjaju kontakte, ali najmanje 1 prijatelja i zatvoreno nedeljom. Kad u nedjelju ujutro vidim zatvorene kapke, sjetim se. Nedjelja (Wan Athit) je Wan Gig.

Nastavlja se