Odmetnik u Chiang Raiu

Autor Siam Sim
Objavljeno u Živim na Tajlandu
Tagovi: ,
5 septembar 2017

chiang raiBez obzira koliko ljupko i udobno izgledalo tokom dana, pijaca cvijeća u Chiang Raiu noću je odmetnica.

U blizini naše kuće nalazi se mali dio grada koji se zove Sirikorn. Ujutro je natkrivena pijaca sa povrćem, voćem i mesom, okružena cvjećarama koje prodaju pravo i imitirano cvijeće. Ono što mnogi ne znaju je da se u Sirikornu, bez obzira na doba i dan u godini, između ostalog može kupiti i konzumirati alkohol. Tamo nikada nećete naći policiju sve dok je mrak.

Na trgu pored natkrivene pijace nalaze se četiri restorana koji prodaju hranu, pivo i žestoka pića. Da ga niste znali ne biste ni sumnjali da postoji, ali između restorana nalazi se kockarnica sa uglavnom aparatima za voće. Za razliku od Holandije, svi oblici kockanja, uključujući i aparate za voće, su ilegalni osim državne lutrije. Očigledno je postignut dogovor da je ovo područje zabranjeno za policiju uveče i noću.

Svaki lokalni Tajlanđanin će vam savjetovati da ne dolazite ovamo po mraku, a tamo noću nikad nisam vidio stranca, ali da biste upoznali državu morate i što odgovornije istražiti njene granice, ili barem ja tako razmisli.

Najzanimljiviji dio je obično prekasno za mene, ali kad ne mogu da spavam, povremeno mi je izazov doći ovdje. Kada se posljednji noćni život zatvori oko 3 sata, u Sirikornu postaje sve više gužve. U obaveznim danima bez alkohola za kafiće i restorane tokom izbora, Budinim danima i rođendanima kralja i kraljice, postaje zauzeto ranije.

 
Pijane grupe stižu svojim skuterima ili automobilima da napune želuce dok uživaju u više pića. Sudeći po njihovom glasnom tonu, žene koje dolaze često su prilično zgodne. Osim povremenog ladyboy-a, ovdje nećete vidjeti same žene. Sa izuzetkom nekoliko gejeva i povremenog alkoholičara, isto važi i za muškarce. U blizini je hotel u još uvijek sigurnoj zoni, tako da je moj stav da gledam sve kao 'izgubljeni' turist sat vremena 'na zadatku' sa flašom Heinekena.

Obično kada pijem pivo pijem Lea. Također razumijem da moja tajna tajna nije jako jaka, ali mislim da se radi i o osjećaju koji imate i o čemu možete zračiti. Otprilike u to vrijeme često dolaze dječaci iz Mjanmara, koji se, kako ja razumijem, nude kao prostitutke, vjerovatno dijelom da finansiraju svoju ovisnost o jabi.

Yaba je droga za metamfetamin i kofein. Ako tražite na internetu, pilula ima slova WY. Ovo je skraćenica za Wa Yaba i znači da dolazi iz Sjedinjene Wa State, misteriozne zvanično nepriznate države orijentisane na Kinu sa svojom vojskom od 30.000 ljudi i državnom televizijom na mandarinskom, koja se nalazi u sredini države Shan u Mijanmaru. Čini se da se u Sirikornu događa mnogo posla, ali više volim da ne ulazim u sporedne ulice u kojima se to dešava.

Srećom, skoro svi mi dozvoljavaju da posmatram u miru. Nekoliko puta je pijani i/ili drogiran dječak sjeo za moj stol da uzme piće, moja reakcija je uvijek da se okrenem na vrijeme i ignoriram ga, možda pokretom ruke da nastavim dalje ako potraje predugo. Naučio sam da ne govorim u takvim slučajevima i da nikada ne uspostavljam kontakt očima, da izbjegnem da ljudi pomisle da pokazuješ bilo kakvu simpatiju ili empatiju. Koliko ja znam, nije vreme za to.

U drugom slučaju, jako alkoholizirani skitnica je dopuzala do mog stola i legla na trotoar moleći za piće. Nakon petnaest minuta, a da niko nije obraćao pažnju na njegovo stenjanje, ponovo je polako otpuzao. Tužan prizor.

Kada sam bio tamo, nikada nisam doživio svađu ili tuču, jer sam redovno viđao van diskoteka i karaoka. Mama, ili je barem ja tako zovem, čvrsta žena u 50-im godinama, jedan je od menadžera. U međuvremenu me ljubazno pozdravlja. S vremena na vrijeme vidim je kako potajno pazi na stvari, ali nikada nije morala intervenirati.

Noć u Sirikornu izgleda kao da ste zabranjeni, ali, baš kao u državi Wa, postoji nezvanična autonomna vlast.

 – Ponovno objavljena poruka –

3 odgovora na “Bez ptica u Chiang Rai”

  1. Jan S kaže gore

    Uzbudljivo napisano.

  2. Leo Th. kaže gore

    Ako se dobro sjećam, pijaca Sirikorn se nalazi u blizini autobuske stanice i hotela North, na maloj udaljenosti od Nightbazara, do koje se dolazi sa Phaholyotin Road-a. Stari holandski restoran, koji je vodio Amsterdammer, nalazio se na Phaholyotin Roadu neko vreme. Jednom sam razgovarao s njim, stvari nisu išle tako dobro. Unatoč, po mom mišljenju, vrlo povoljnim cijenama, Tajlanđana gotovo da nije bilo jer su, kako je rekao vlasnik, cijene bile previsoke za same Tajlanđane i tako je ostao ovisan o turistima, od čega je zapravo imao koristi samo u sezoni. . U blizini Phaholyotin Road-a, ali s druge strane Nightbazara, nalazi se hotel Wangcome u kojem sam odsjeo nekoliko puta. Nedaleko odatle je mala 'barska ulica', koju uglavnom posjećuju sami Tajlanđani, sa nekoliko restorana i terasa. Sve su manjeg obima i naravno ne mogu se porediti sa Walking Streetom u Pattayi. Činjenica da u vašem naselju Sirikorn nakon zalaska sunca jedva da ima ili uopšte nema policije nije izuzetak. Ovo se zapravo odnosi na mnoga mjesta na Tajlandu, osim na turistička mjesta. Moji poznanici iz Tajlanda ponekad u šali kažu da policajci moraju rano u krevet da bi bili svježi i spremni da sutradan pokupe svoj 'timski novac'. Logično je da ne ideš u (jezive) sporedne ulice gdje se ljudi bave, nemaš tu posla. Također dajete odličan i važan savjet da ne ulazite u razgovor i da u određenim slučajevima ne uspostavljate kontakt očima. Ignoriranje, umjetnost u kojoj je Tajlanđanin majstor, može vas spasiti od daljnjih neugodnosti. Želim vam dobar san i inače fino Heineken pivo u 'Mami'.

  3. Cornelis kaže gore

    Zvuči uzbudljivo – pogotovo ako ste, poput mene, ranije danas prešli dotične ulice biciklom. Također redovno prolazim kroz njega, ali nikada nisam primijetio ništa od navedenog. Ali vidim da je to ponovo objavljena objava - prije koliko vremena ovdje razgovaramo?


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu