Prijave čitalaca: Folklor na selu Isana

Na sreću, Čarlijev život je pun prijatnih iznenađenja (nažalost ponekad i manje prijatnih). Do prije nekoliko godina nikada se ne bi usudio predvidjeti da će ostatak života provesti na Tajlandu. Međutim, on sada već neko vrijeme živi na Tajlandu, a posljednjih godina blizu Udonthanija. Danas su utisci tokom posjete visokom sjeveroistoku Isana.

Folklor u isanskom selu

Prije nego počnem svoj novi članak, želio bih se vratiti na svoj prethodni članak “moja iskustva sa imigracijom u udonu”. Nakon što je Stevenl dao startni znak jednom linijom, uslijedila je beskrajna rasprava o vizi i periodu boravka. Jedan za drugim su se spoticali da objasne kako sve ovo tačno funkcioniše. Urnebesno i potpuno van teme. Srećom, bilo je i komentatora koji su s pravom osudili sve te gluposti.

Dragi čitatelji, sve što sam htio učiniti sa svojim člankom je da navedem svoja iskustva sa imigracijom u Udonthaniju. Ništa više i ništa manje. I zašto sam htjela podijeliti svoja iskustva ovdje na blogu? Zato što se čini da različite imigracije na Tajlandu imaju sasvim drugačiji pogled na svoje dužnosti i nerijetko vlastito tumačenje pravila. Rekavši ovo, nastavit ću započeti svoj članak o “ostanku nekoliko dana na krajnjem sjeveru Isana”. Nema sumnje da će ovaj članak dovesti do mnogo manjeg broja odgovora nego moj prethodni članak.

Danas smo odvezli Toey u njeno rodno selo. To je lagana vožnja od samo 70 kilometara. Zadnji kilometri su po jako lošim putevima, puni rupa. Znate te puteve. Javljaju se širom Tajlanda, posebno tokom kišne sezone. Ali što se u Isanu ide sjevernije, putevi su sve gori i gori. Moje iskustvo je da se nakon završetka kišne sezone, dakle negde u novembru, pokušavaju najloši putevi ponovo učiniti prohodnim. To funkcionira nekoliko mjeseci, ali nakon nekoliko jakih pljuskova, ovi putevi se vraćaju na početak.

Za ovaj seoski odmor danas smo se odlučili iz nekoliko razloga. Prije svega zato što će jedan od tamošnjih mladića ući u hram na nekoliko mjeseci. Nadalje, posjetiti Toeynog dobrog prijatelja i posjetiti Toeyevu sestru, koja još uvijek živi u tom selu. I zaista volim da ponovo upoznam život na farmi u Isaanu. Život me tamo privlači zbog ležernosti, spontanosti i druželjubivosti, u kombinaciji sa dobrim grupnim osjećajem. To sam doživio nekoliko puta u selima oko Selaphuma (Roi Et). Zamišljate sebe na selu u Holandiji, 50-ih i 60-ih, i da ne zaboravite, kao što je to često i danas na selu u Italiji, Francuskoj, Španiji, Irskoj, da navedemo samo nekoliko primjera.

U čast ulaska mladića u hram je velika proslava. Postavljeni su veliki šatori tako da se svi mogu kloniti vrelog sunca i sjesti za izdužene stolove. Prisutno je mnogo ljudi i Toey može sa entuzijazmom pozdraviti neke od njih. Sve ljude koje poznaje još iz djetinjstva, kada je i sama još živjela u selu. Veoma emotivan je susret sa veoma dobrom prijateljicom koja je izgubila muža pre godinu dana. I oko ove žene se ponovo dešava ono društveno. Seoska zajednica osigurava da ima hranu i piće.

I naravno upoznajemo i njenu sestru sa decom. Hajdemo kod njene sestre. Dom je velika riječ u ovom kontekstu. Ima nekoliko zidova, pod je od nabijene zemlje, a na prvom spratu je nekoliko spavaćih soba kroz koje vjetar bez napora duva. Kokoške samo šetaju kroz kuću. Nevjerovatno koliko su ti ljudi siromašni. Ni trunke luksuza, u bilo kom obliku. Takođe nema TV. Ni to im ne bi koristilo, jer se dnevni ritam sastoji od ustajanja u 05.00:20.00, odlaska na posao na zemlju i odlaska na spavanje u XNUMX:XNUMX.

Zabava, u bilo kojoj formi i iz bilo kog razloga, se stoga uvijek sa zahvalnošću koristi za razbijanje svakodnevnice. Svaki put mi se učini kako su ljudi veseli, koliko uživaju. Još nije uništeno zapadnom dekadencijom. Još uvijek izuzetno cijene male stvari.

Gozba za posetioce hrama je u punom jeku. Pića i hrane ne nedostaje. Moju čašu piva redovno dopunjuju pivom i kockama leda od strane entuzijastičnih Tajlanđana, koji očigledno uživaju u farangu u njihovom društvu. Ispostavilo se da sam ja jedini farang ovdje. Šteta što razgovori često zastoje zbog nepoznavanja tajlandskog (laoskog) jezika. Uprkos tome, razumemo se dovoljno dobro. Atmosfera je fantastična i izuzetno je prijatna. Niti ljute riječi, niti jedne svađe, ništa osim druželjubivosti, smijeha i pokoja zdravica uz piće.

U jednom trenutku dolazi desetak djevojaka/dama, sve obučene u istu svečanu odjeću. Budući monah mora da se fotografiše sa devojkom, kao i sa porodicom i prijateljima. Nakon ovih obaveza, odveden je do kamiona koji čeka sa kamionom. Mladić se mora smjestiti u otvoreni teretni krevet. Veliki suncobran je postavljen na utovarnoj platformi protiv sunca. Nakon nekog vremena i iznova desetak fotografija, kamion počinje da se kreće i polako se vozi kroz selo, a ljudi prisutni na zabavi hodaju i/ili plešu iza kamiona. Sačuvam sebi hodnik iza kamiona i mirno sjedim, uživajući u svom ledeno hladnom pivu.

Vremenom se Toey, njena ćerka i njen sin vraćaju na početnu tačku sa njegovom devojkom. Kao i Toeyina sestra i njena djeca. Zadržavamo se neko vrijeme, a onda idemo s Toeyjevim dobrim prijateljem iz djetinjstva. Vozimo se do njene farme, nekoliko kilometara izvan sela. Njena prijateljica, po imenu Nii, ima velike površine zemlje oko svoje farme.
Sama seoska kuća je velika, sa popločanim podovima i štukaturama na zidovima i plafonima i mnogo soba.

Nii ima prilično veliku farmu svinja, komad zemlje sa plantažom kaučuka i još jedno veliko polje pirinča. Pilići i patke također slobodno lutaju. Nii stoga ima određeni broj stalnih radnika koji svi imaju sklonište na njenoj zemlji. Prisutne su i brojne poljoprivredne mašine kao što su traktori i mašine za pirinač.

Kada stignemo na njenu farmu, prvo dobijamo mali obilazak gde Nii ponosno pokazuje svoju farmu, svinjce i plantažu gume. Zatim se pridružujemo vanjskoj blagovaonici. Sastoji se od prostranog, izduženog, natkrivenog trpezarijskog stola sa odgovarajućim klupama sa obe strane. Iza ovog stola za ručavanje nalazi se natkrivena vanjska blagovaonica na uzvišici.
Postoji veliki seks posebno za Toey i mene.

Opet ima dosta piva i smatram se sretnim što Toey uopće ne pije alkohol, pa nas može opet sigurno odvesti do Udona. Meso je divno pečeno na roštilju. Ovdje je jasno izražen društveni osjećaj pripadnosti. Svi članovi osoblja jedu s njima. Oni sjede za podignutim, natkrivenim stolom. Što jasno pokazuje hijerarhiju.
Atmosfera ovdje je također fantastična. Puno smeha i puno ispijanja piva. Pozvani smo da prenoćimo, ali to mi se ne sviđa. Premalo zapadnjačke udobnosti za Charlyja (bez zapadnjačkog toaleta, već jedan od onih čučnjeva, tuš bez dovoda tople vode, dakle sa posudom kojom se možete polivati ​​vodom i bez kreveta nego dušeka na podu). Ali entuzijazam i druželjubivost tjeraju me da samo jednom doživim ove spartanske uslove.

BNK pomorski fotograf / Shutterstock.com

Naša odluka da prenoćimo je očigledno početni signal da se svečanosti pojačaju. Postavljena je karaoke instalacija i ljudi počinju predano pjevati i plesati. Ovo je toliko zarazno da ću se čak i ja pridružiti plesu, izričito pozvan od ljupke Tajlanđanke. Zabava traje do oko ponoći. Tada ljudi nestaju jedan po jedan u svoje mjesto za spavanje. Takođe je vreme da Toey i ja odemo na spavanje. To mi zapravo ide jako dobro, vjerovatno zbog velike količine piva koju sam popio tokom dana.
Zaspim bez napora i probudim se u 06.00:XNUMX narednog jutra. Dosta aktivnosti u kući i van nje.
Toey zna da doručak nije za mene, ali da zaista cijenim finu šoljicu kafe. Ona mi to organizuje. Malo sam ukočena od spavanja na tankom dušeku, ali na sreću nemam problema.

Prošetam malo po zemlji. Pogledajte kako su Tajlanđani zauzeti kaučukovima i svinjama. Jedna i sva akcija. Nii i njen muž su takođe zauzeti. I sve to na stvarno žarkom suncu. Vozimo se nazad u selo i kupujemo nekoliko tacni piva i malo viskija i kole. Kao mala kompenzacija za jučerašnje prijatno veče. Mislim da smo barem obavezni. Na farmi svi imamo obilan ručak sa svinjetinom na žaru, rezancima, pirinčem i puno povrća. Ovaj put i nekoliko krupnih riba koje idu i na roštilj. Sada je, naravno, najtopliji dio dana, pa se odvoji dosta vremena za ručak i nekoliko piva. Nakon toga, većina Tajlanđana uzima kratku siestu.

Toey i Nii još imaju o čemu da razgovaraju. Samo se povučem i pogledam okolo. Svemu zabavi dolazi kraj i Toey i ja odlazimo oko 16.00 sati. Toey nas nježno i sigurno vozi natrag u naše odmaralište.

Bila su to dva prelepa dana koja nikada ne bih želeo da propustim. Definitivno vredi ponoviti. Šteta što u blizini nema (dobar) hotel. Onda bih svakako voleo da odem tamo na nekoliko dana s vremena na vreme.

Gostoprimstvo, entuzijazam i opušteno zajedništvo dirljivo je.

Submitted by Charlie