Božić na Tajlandu
artapartment / Shutterstock.com
Te strašne božićne pjesme, koje pjevaju reski dječji glasovi, baš na pravom tonu. Najgore je što ni na 30 stepeni Celzijusa ne mogu da ih izbacim iz glave. 'Bolje pazi, bolje ne viči'...Ne: Ja sanjam Tajland ne od bijelog Božića i 'dsjingel bens' izlazi i iz mojih ušiju. A onda one prodavačice sa onim smiješnim crveno-bijelim šeširima.
Još uvijek mogu imati jelku na ulazu u tržni centar, iako se potajno nadam da će treperiti. A šta radi taj debeli i alkoholizirani organ za piće tamo u tim sankama (!), to sam ja (i mnogi thai) potpuna misterija, okružena plastičnim jelama da li su zaista, u ovom tropskom klima bi odmah otišao.
Srećom, svijet se i dalje okreće i kraj vještačkog veselja je na vidiku. Zlatni vijenac sa 'Sretna Nova godina', do kraja thai često izgovarana 'Happy New Mia' (sretna nova konkubina...) može ostati do sredine februara za kinesku novu godinu, a zatim do sredine aprila, povodom tajlandske nove godine. A tajlandska vlada samo daje dodatne slobodne dane, dobre za nekoliko stotina dodatnih smrtnih slučajeva u saobraćaju.
Nekoliko mjeseci kasnije, tržni centri nas ponovo časte 'Sretan Božić i Nova godina'. To želim svima vama, bez rezerve. Pod jednim uslovom: ne pevaj!...
– Ponovno objavljena poruka –
Uz svo dužno poštovanje, uvijek mi je teško s tim kritičnim klišeima koji se ponavljaju svake godine oko božićnog perioda.
Očigledno je cool govoriti (razumno) negativno o božićnoj atmosferi, dok ljudi rijetko to rade o rođendanu koji se slavi, ili karnevalu, ili Noći vještica (s kojim mi kao Zapadni Evropljani nemamo nikakve istorijske veze), i tako mnogo druge (mnogo više prisilne) stranke.
Kažem ovo bez kritike i vidim kao objašnjenje da nemaju svi poput mene kao djeteta baš lijepa sjećanja (u porodičnom kontekstu) na taj božićni period.
Ako uzmemo u obzir i to da smo u zapadnoj Evropi donekle gurnuti u stranu određenom religijskom kulturom, za koju ne smatram da je kompatibilna s našim zapadnim prosvijećenim vrijednostima i normama, a koja naše božićno drvce ili Crni Pete ponekad smatra uznemirujućim i radije idi.Pa onda bih ponekad radije hodao okolo sa velikim raspelom oko vrata kao protivtežom (a ja sam totalni nevjernik, kažem vrlo jasno).
Ali zagađenje smećem je tipično zapadno!
Za mene je Božić nostalgičan period, uključujući muziku, poklone i porodično druženje...
Konačno, nikada ne bih želio doživjeti Božić na tajlandskim ili australijskim temperaturama, radije na niskim temperaturama i stoga pravi bijeli Božić uz muziku Binga Crosbyja!
Sretan Božić svima, od potpunog nevjernika!
Mogu dobro pratiti razmišljanja pisca poslatog članka, a što se tiče cijelog kiča en tra la la, imam i osjećaj da li ljudi uopće znaju pravo značenje ove zabave.
Nije da mi smeta što većina Tajlanđana ne razumije ovu proslavu, uostalom, ni većina turista ne zna za njihove proslave.
Pravi smisao proslave, kao iu ostatku svijeta, preplavljen je komercijalnim ludilom, koje u mnogim zemljama počinje mjesecima prije proslave.
U Holandiji, za razliku od mnogih drugih zemalja, gdje pripreme za Božić već počinju početkom decembra, iako vidimo i da mnogi na Božić sve više mijenjaju poklone, još uvijek imamo slavu Svetog Nikolu.
Mnogi se, pod uticajem često preuveličanog i svakodnevnog ponavljanja komercijalnih sranja, gotovo osećaju krivim ako početkom novembra nisu pronašli pravi poklon za svoju porodicu.
Iznenada, sedmicama prije ovog kršćanskog praznika, vidite ljude i institucije koji iznenada, i to obično samo na Božić, razmišljaju o potrebitim i gladnim suljudskim bićima.Dok većina ovih ojađenih ljudi pada u istu sudbinu nakon praznika, a nada se mora da svoje patnje prežive do sledeće godine.
Zato mislim, i zato što većini nas nije tako loše kao što često misli, da možemo tiho malo da vratimo reklamu, kako bismo mogli da dajemo i onima kojima je zaista potrebna tokom ostatka godine.
Sretan ili sretan Božić svima u onom smislu koji je zapravo trebao biti.
Dragi,
I ja mogu samo da kažem da je moj prvi Božić na Tajlandu pomalo čudan... Obično uvek zajedno sa braćom i sestrama, sa roditeljima, sa decom i unucima. Moji nećaci i nećaci... zajedno oko 36 ljudi. Ponavljana zabava uz dobru hranu, smeh, razgovore, poklone, novogodišnja pisma kumčeta itd. Da, priznajem da će mi nedostajati. Ali šta će biti; Po godišnjoj navici, stavio sam oko 100 božićnih singlova na džuboks i na radost komšija puštamo lepu božićnu muziku svakog dana od 10. do 12. I da zadovolji svačiji ukus, postoji dosta različitih umjetnika i žanrova; u rasponu od Abba, Alabama, The Alarm, Dread Zeppelin, Alvin Stardust, Angel, Blume, Bobby Helms, Bon Jovi, Boney M., Brenda Lee, Band Aid, Beach Boys, The Beatles, Bing Crosby, The Blue Diamonds, Brain Wilson , Bruce Sprinsteen, Bryan Adams, Buck Owens, Captain Sensible, The Chipmunks, The Confetti's, Connie Francis, The Crystals, The Ronettes, Dana, The Eagles, Eddie Cochran, Elvis Presley, Elastic Oz Band, Elmo & Patsy, David Bowie & Bing Crosby, Derrek Roberts, Dora Bryan, The Drifters, Dwight Yoakam, Enya, The Fans, Frankie Goes To Hollywood, Gary Glitter, Gene Autry, George Harrison, George Thoregood, The Goons, Greg Lake, The Hepstars, Hermans Hermits, Holly & The Ivy's, Jim Reeves, Jive Bunny, Joan Baez, Joe Dowell, Johnny Cash, Jona Lowie, José Feliciano, Larry Norman, Mud, Murray Head, New KIds On THE Block, Otis Redding, Paul & Paula, Paul Anka, The Pretenders, Prince, Rick Dees, Ravers, Queen, Ricky Zahnd, Royal Guardsmen, Shawn Colvin, The Hooters, Shew Wooley, Showaddywaddy, Simon & Garfunkel, Sinead O'Conner, Slade, The Sonics, The Supremes, Tiny Tim, The Trashmen, Urbanus, Wham, The White Strpes, Will Tura, Roy Orbison, Yvonne Keeley
& Scott Fitzgerald, Shakin Stevens, The Springfiels, Squeeze, Stevie Wonder, Wizzard, Blues Magoos, Yogi Yorgesson, Stan Freberg, James Brown, Jeremy Faith, Jimi Hendrix, Keith Richards, Kenny & Dolly, The Kinks, Paul McCartney, do Darlene Ljubav i Plastic Ono Band. Rock, punk, country, gospel, pop, tradionals, soul, R&B, noviteti, glam rock, oldies, rockabilly, new wave i easy listening ili new beat; naći ćete sve. Svi su pozvani da dođu i dignu neke slike, Božić od 13.00h u Bangsarayu (blizu Pattaye), ja ću osigurati piće, a vi ćete osigurati atmosferu i grickalice…. crveni šešir nije obavezan, ali ipak je lijepo..... već stavljam svoj crveni kaubojski šešir..... pozdrav André
Ps: UREDNIŠTVU uvek pokušavam da pošaljem nekoliko fotografija ali ne mogu. Htio sam poslati neke slike džuboksa i naljepnica za odabir na džuboksu.
Bijeli Božić možda dolazi iz SAD-a, ali snijeg nikada ne pada u južnim državama kao što su Florida i Kalifornija.
Ono što svi očigledno trebaju više naučiti je kulturna osjetljivost i poštovanje drugih ljudi i stvari u koje vjeruju i u šta ne vjeruju. Na mom prethodnom fakultetu slavili smo Božić i Uskrs, ali i Bajram. Postojale su molitvene sobe za glavne religije u svijetu jer smo također imali studente i nastavnike s tim porijeklom (kao kršćanski univerzitet).
Nije iznenađujuće da Tajlanđani ne znaju mnogo o Božiću. Ali koji iseljenik zna mnogo o pozadini brojnih budističkih festivalskih dana? Božić na Tajlandu je jednako drugačiji za zapadne iseljenike kao što je Macha Pucha za tajlandske iseljenike u Holandiji i Belgiji.
Zapravo mislim da to ima neke veze s tim. I sve božićne dekoracije, obožavam ih. Tamo rade sve da udovolje turistima i ja to cijenim. Nije lepo. Da mi se ne sviđa, mislim da bih jednostavno otišao na manje turistički dio Tajlanda. Sve zavisi od vaših sopstvenih izbora.
S druge strane, pitam se da li Tajlanđani mogu cijeniti to što zajedno imamo statue Bude Ksenosa u našoj kući.
Ne mislimo sve loše.
Za mene je misterija zašto u srcu Isana postoje djevojke koje šetaju u šeširima Djeda Mraza i božićne pjesme koje se pjevaju u robnim kućama 24/24. 99% posetilaca domova u Isaanu ne zna šta znači Božić.Niko ne razume ni reč pesme.
Tajland je stoga jedina budistička zemlja u kojoj se pažnja posvećuje Božiću.
Božić je čisto hrišćanski događaj
U Bangkoku to još uvijek mogu donekle razumjeti, ali u Isaan ?? To nije ništa više od prodaje na ravnom podu.
Kao da bismo na našem selu odjednom počeli da se gađamo vodom sa Song Kranom.
Zar to onda ne radiš? Živim na Tajlandu već 13 godina. Prije sa mojom ženom Tajlanđaninom 25 godina u Antwerpen Kempen. Tamo smo slavili Song Kran svake godine sa mnogim drugima. Pošto živimo na Tajlandu, više ne učestvujem, ali ovde slavimo Božić. Biti drugačiji od drugih je zabavno.
Užasna, smiješna, umjetna radost: samo 3 neodobravanja kojima je pisac članka 2018. već pokazao da nema nikakve veze s tajlandskim Božićem. Tada se postavlja pitanje: šta on tamo radi? Onda se kloni te reklame. Jer to je ono što je tajlandski Božić. Naravno, Tajland nema istu katoličku/protestantsku kršćansku tradiciju kao, na primjer, Holandija. Pa zašto bi Tajlanđani razumjeli i slavili Božić? Kao da razumijemo budističku Magha Puju ili islamsku Lailat ul Baraat? Holanđani više ni ne znaju šta znače Uskrs i Pedesetnica.
Takođe želim Hansu Bosu sretan Božić i Novu godinu. Pod jednim uslovom: kuknjava će biti tako kisela od 2020
Kakvo divno kuknjavo od strane autora. Ako mu se ne sviđa, samo neka to kaže naglas u sebi kad je na toaletu. Ne moram da znam sve to. Samo neka uživaju svi kojima se sviđa, svi kojima se ne sviđa neka ne gledaju i prestanite kukati o onome što vam se ne sviđa, idite pisati o onome što volite i budite pozitivni.
Ah.. zurka zimskog solsticija je vec tako stara... Isto kao i zurka letnjeg solsticija... Fred Flintstone ju je vec proslavio.Cijeli krugovi velikog kamenja (ukljucujuci i Stonehenge) su se cak vukli zajedno da bi to bilo jasno dobrim vjernicima /farmeri/lovci koji pokazuju dan. Zimski solsticij jednostavno uključuje snijeg i vatru (svjetla), jelo (meso) jer vjerovatno zadnji put do proljeća tako provod.
To što su hrišćani na Zapadu tvrdili da je germanski praznik, a hrišćani na Istoku sa rimskom, grčkom i egipatskom tradicijom, nije ništa drugo do spajanje "stare" sa "novom" religijom.
Božićna atmosfera u radnjama je jednako komercijalna kao i kod nas u Holandiji, pokušavamo stvoriti atmosferu u kojoj ljudi kupuju više.
Ostajem, van grada, pod dimom aerodroma Ubon. Evo 1 jelka, kod nas ispod koje je svake godine 25. decembra poklon za susjednu djecu do 15 godina. Oni ne znaju šta znači Božić, ali vole jelku sa kuglicama i lampicama i to je ono što mi je važno. Ne da bi nam bilo šta nametnuli, već da bi zabavili djecu. Mislim da bismo to mogli iskoristiti u današnjem svijetu. Želim svima ovdje sretan i sretan Božić.