Doživite sve na Tajlandu (49)

Diskriminacija i rasizam su dvije vruće teme u svjetskim vijestima. Čitač bloga, a posebno pisac bloga Hans Pronk govori o tome kako misli da se to rješava u njegovom fudbalskom svijetu u Ubon Ratchathaniju.

Tamo igra u Ubon Ligi šampiona, koja nije sasvim uporediva sa Evropskom Ligom šampiona. Nema Mesija, Ronalda ili Frenkija, već redovni, uglavnom stariji igrači. Hans je ranije napisao jednu lijepu priču o igranju fudbala u Ubonu, koju možete pročitati www.thailandblog.nl/leven-thailand/amateurfootball-in-thailand

Ovo je priča o Hans Pronk

Nema diskriminacije u fudbalu u Ubonu

Tajland je još uvijek (donekle) klasno društvo i ljudi koji su visoko na društvenoj ljestvici se često tretiraju drugačije od običnih ljudi. Farangi se također tretiraju drugačije od običnih Tajlanđana, ponekad na negativan način, ali češće na pozitivan način, barem je moje iskustvo. Navest ću neke primjere onoga što doživljavam na fudbalskim terenima, ali naravno iz toga ne treba izvlačiti dalekosežne zaključke.

Fudbal takođe nije elitni sport na Tajlandu i svako ko može da igra mali fudbal može da nađe ekipu u kojoj će igrati, jer se, na primer, ne naplaćuje članarina. Naravno, morate biti u mogućnosti da kupite kopačke i imate prevoz, jer se fudbalski kompleks u kojem se održava takmičenje (Ubon Liga šampiona) nalazi van grada u zoni gde malo ljudi živi, ​​a javni prevoz nije dostupan. Kao rezultat toga, većina igrača je vjerovatno znatno iznad minimalne plate, ali imamo i igrače koji to jedva premašuju. Međutim, mi nemamo uzgajivače pirinča – koji čine većinu u pokrajini Ubon – u našem timu, a čini se da ih nema i u drugim timovima. Težak život je možda fizički učinio nemogućim da i dalje možete igrati fudbal sa 50 godina. Nikada ih ne vidite na trkaćem biciklu, dok vikendom vidite dosta grupa vozača kako se voze pokrajinom. Dakle, ne izgleda da se radi o diskriminaciji farmera, već o rezultatu kombinacije nedostatka novca i preranog trošenja tijela.

Prošle godine našem timu se pridružio novi igrač, za kojeg se ispostavilo da je menadžer banke. Čini se da posjeduje nekoliko automobila, a nedavno se čak pojavio i sa Mercedesom. Iako nije najnoviji model, ali ipak. Tokom prvog meča menadžera banke, sudija ga je prepoznao i odmah prišao njemu, ispratio wai i duboko se naklonio glavom koja je skoro dodirnula travnjak. Po našem mišljenju, ovo je, naravno, pomalo preuveličan pozdrav i čak moram reći da ga u takvom ekstremnom obliku nikada prije nisam vidio. Inače, čini se da se to među mladima na Tajlandu više gotovo i ne događa, pa je sigurno imao svoj dan.

Isti sudija mi uvek dođe - čak i kada mora da zazviždi na drugom terenu - ali samo da mi se rukuje. Kao farang i ja sam očigledno u prednosti.

Direktor banke nema prednost u našem timu i to prihvata ravnodušno. Na primjer, ima nekoliko kilograma viška i samim tim je spor, a i puši, što se jasno vidi na njegovom stanju. Tako da on nema mnogo minuta igre, čak ni manje od mene, iako sam skoro 20 godina stariji.

U početku je sa sobom uzeo stolicu na rasklapanje da bi posle utakmice uživao u pivu, sedeći na ivici terena, zajedno sa svojim kolegama fudbalerima. Ali tu stolicu su uvijek zauzeli drugi pivopije čim bi on ustao, pa je morao stajati ili sjediti u travi. I on je to prihvatio sa ostavkom, iako je tu fotelju ostavio kod kuće tokom četvrtog meča koji je odigrao. Bez poštovanja prema direktoru banke, to je jasno.

Tako malo pozitivne diskriminacije na fudbalskim terenima i negativne diskriminacije žena, na primjer, također je prošlost. Na primjer, tu je žena sutkinja, mlađa od trideset godina, koja svojim zviždaljkom bez muke kontroliše 22 starica. Nema protesta.

Konačno, primjer kako se farang - moja osoba - tretira od strane javnosti na fudbalskim terenima: na turniru, koji se poklopio sa seoskom feštom sa velikom publikom kao rezultat, dobio sam topao aplauz prilikom zamjene. Ni za koga nisam čuo aplauz do kraja dana.

Međutim, nije svaki farang tako tretiran na fudbalskim terenima. Na primjer, prije nekoliko godina jedan Finac je igrao u drugom timu, ali se jedva snašao u igri, a to vjerovatno nije bilo zbog nedostatka fudbalskih kvaliteta, već više zbog njegovih velikih usta. Sljedeće godine je igrao za drugu ekipu, ali ni tu skoro nije krenuo. U godinama koje su uslijedile više ga nisam vidio i od tada sam bio jedini farang na fudbalskim terenima u Ubonu.