Doživite sve na Tajlandu (38)
Kada ste na Tajlandu dobro je znati šta možete, a posebno šta ne možete učiniti da biste poštovali moral i običaje stanovništva. Iako ne svjesno, čitatelj bloga Wim den Hertog učinio je nešto što je bilo apsolutno neprihvatljivo. Imao bi problema i sa takvim incidentom u holandskom restoranu. Ovaj put je prošlo prilično dobro, pročitajte njegovu priču u nastavku.
Leteća papuča
U prvim godinama mojih poseta Tajlandu, verovatno 2004. ili 2005. godine, pozvao sam neke prijatelje i rođake moje Tajlandske devojke na tajlandski ili da kažem korejski roštilj. U to vrijeme je još uvijek bilo vrlo jeftino, naime 99 bahta po osobi bez pića, ali ste morali potrošiti mnogo novca sa 12 ljudi da biste premašili 3.000 bahta. U to vrijeme cijena je još uvijek bila 1.00 € – 53 bata.
Imali smo dugačak sto, a pored nas je za tako dugačkim stolom sjedila grupa od 10 ljudi. Nekoliko nedelja ranije, takođe sam bio na pregledu tokom inspekcije zbog mog refleksa, znate, tapkanja čekićem ispod kolena. Obično se našalim kako mi se refleks dogodi na drugoj nozi, ali se svejedno smijem.
Ovo pričam prijatelju, uključujući i kretanje, ali nisam uzeo u obzir da mi je papuča samo do pola na nozi. Pa, pucao je u zrak kao raketa i uplovio pravo u sredinu stola naših susjeda. To me je zaprepastilo da te imam tamo, jer su stopala i svakako obuća među najnečistijim stvarima na Tajlandu.
Komšije su skočile i bile su jako uvrijeđene i ne znam šta je rečeno, jer sam se dijelom i zbog nervoze počeo smijati. Mislili su da se i ja njima smijem, što definitivno nije bio slučaj. U međuvremenu je moja djevojka intervenisala da se malo smiri i izvini. Međutim, nisu htjeli ništa s tim i nagovijestili da više neće sjesti za taj stol.
Ponudio sam im da platim i nakon hiljadu izvinjenja oni su seli za drugi sto koji je osoblje pripremilo. Moja devojka je bila prilično uznemirena i takođe ljuta na mene, jer je rekla da je ovo moglo mnogo gore da se završi.
Iznos koji sam morao da platim bio je, ako se ne varam, 500 bahta samo za hranu koja je u to vreme bila na stolu, tako da je i neverovatan novac. Ovaj događaj je, naravno, nekoliko puta ispričan u mirisima i bojama, što me uvijek nasmije, ali moja djevojka se baš ne može nasmejati tome i čak se i ljuti zbog toga.
Pa, to je bila moja večera!
Da li se moglo dogoditi i obrnuto? Da ste sjedili za stolom i odjednom je jedan poletio i pao na sredinu stola između ili na hranu. Grupa ljudi s bijelim nosom se također mogla naljutiti zbog toga. Pogotovo ako bi Tajlanđanin ponovo počeo da se smeje. Možda bi čitaoci tada rekli 'da, oni se smiju da ne izgube obraz'. Rekao bih, ovako nešto može da se desi svakome, uključujući i reakciju na ljutnju (ali drugi sto je mogao drugačije da reaguje: smiri se, tjai jen-jen, mai pen rai, nema veze, može se desiti , pijesak tamo oko).
Gledajući unazad, bolje je nasmijati se takvom sramotnom/glupom incidentu nego se opet uznemiriti zbog toga. Ali to takođe nije tipično tajlandski ili holandski. Hvala na dijeljenju, vidio sam nekoliko scenarija kao filmove u svojoj glavi i sada imam osmijeh. 🙂
Tako da je to bila intenzivna večera. Mogu zamisliti da su oni za drugim stolom šokirani i jako uznemireni. Tajlanđani imaju malo razumijevanja po ovom pitanju.
Mogli ste svi pogledati gore, ionako niko nije znao odakle je došlo.
Urnebesno !! Potpuno to vidim. Mora da ste vrlo živo pričali kada je takva papuča odletela tako daleko. Takođe sam imao pokrete rukama koji su bili toliko nasilni da je pala flaša ili čaša.
Ali ovo je stvarno šala. Razumijem zaprepaštenje, ali me i to jako zasmejava!!!