Živjeti kao Isaan (13. dio)

Inkvizitor sada ima jedinstvenu priliku da prati prosječan život male Isaanske porodice. Brat ljubavi. Tipičan isaanski život, usponi i padovi, vjerovatno s glavnim pitanjem: kako izgraditi život u ovoj neprivilegovanoj regiji? Vrijeme je za nastavak, Inkvizitor vas vodi u prošlost, u moderno doba, u ono što sebe naziva modernom zemljom.

Živjeti kao Isaan (13)

Inkvizitor počinje da primjećuje. Poslednjih nedelja sve češće ste čuli: „posle pirinča“. Sve što planiraju ovdje se odlaže. Sve do sadnje pirinča. I farangu je to čudno. Prvo: tek je sredina aprila, barem više od mjesec dana prije nego što počnu, uprkos pljuskovima trenutno je na njivama još uvijek premalo vode. De Inkvizitoru je ovo četvrta sezona pirinča i on to zna iz iskustva. U protekle tri godine počele su tek krajem maja. Tek na njivama koje se mogu navodnjavati ljudi počinju da uzgajaju mlade izdanke.

Zašto je Inkvizitor nagađao, ali ništa novo nije počelo. To uključuje Taai i planove za početak prodaje pripremljene piletine. Taj prihod im je hitno potreban jer više nemaju gotovine. Nula tačka nula. Posljednja stvar koja je donela nešto novca bila je prodaja sušenih gomolja . Ostalo, kao što je polje pasulja, je dugotrajnije jer tek nastaju. Steona krava je također dugotrajna, tele će stići tek za nekoliko mjeseci i tada nije sigurno ni da li je zdravo, štaviše, kada se mužjak ne prodaje - dakle nema gotovine. Dnevnice trenutno nisu moguće u regionu, nigdje se ne gradi ni bilo šta drugo.

Sve njihove nade usmjerene su na pirinač koji će uzgajati. Oni misle potpuno drugačije od zapadnog inkvizitora. Njegovi argumenti da im treba novac za ulaganje za izgradnju (mladi izdanci, stajnjak, mašine, radna snaga), da će novac stići tek krajem novembra - nema nikakve koristi. Pirinač će im donijeti oko trideset hiljada bahta, poruka je. Bogatstvo u njihovim očima. Ali teško kockanje zavisi od toliko faktora kao što su vremenske prilike, tržišne cene,…..

I sve to čini Inkvizitora pomalo nervoznim. Šta u međuvremenu? Jer on poznaje ovdašnju tradiciju, poznaje dušo, poznaje Piaka. Potonji će finansijski zavisiti od njegove najstarije sestre, koja zbog svoje dobrodušne naravi, zbog preovlađujuće porodične kulture, ne može odbiti. Već je pomalo počelo, Piak i Taai imaju težak račun u radnji. Oni jednostavno kupuju sve što im treba (a mi imamo široku ponudu po isanskim ruralnim standardima, ne samo piće i hranu) bez štedljivosti, bez oklijevanja.

Inkvizitor se ne uzima zdravo za gotovo, a osim toga, on je već stekao dosta Isan iskustva. Zna da ne treba tražiti konfrontaciju, to neće donijeti ništa osim problema i kisele atmosfere. Ali on nema nameru da plaća troškove života druge porodice. Stoga razmišlja o ponovnom pronalaženju dobrih obilaznica.

Prvo je račun porodice Piak u radnji. Previsoko, to nije moguće, petsto bahta duga maksimum je bio dogovor kada smo otvarali radnju i to važi za sve. Dakle, svaki put kada Piak ili Taai dođu da uzmu nešto s polica, Inkvizitor se ponaša kao da mu krv krvari, stavlja robu u plastičnu vrećicu, ali je ne predaje spontano. On jasno navodi iznos za kupovinu. U početku je brzo stigao odgovor: stavite to na račun. Sljedeći put kada je De Inquisitor prijavio da je već znatno iznad petsto bahta, svi u selu, uključujući Piaka i Taaija, znaju pravilo. Mora li dušo doći i objasniti zašto Piak ili Taai mogu preći preko toga. Ali Inkvizitor ponavlja igru, svaki dan. To je gubitak obraza za one koji su uključeni, jer De Inquisitor to uglavnom radi kada ima još više kupaca u radnji. U Isaanu važi pravilo: svi su jednaki pred zakonom. Tako da druge mušterije počinju da gunđaju, takođe žele da pređu preko pet stotina na neko vreme, nešto čega se draga jako plaši.

Sljedeći potez je bio da se izvrši još veći pritisak bez direktnog sukoba. Inkvizitor svaki dan u radnji u prosjeku kupi oko dvije stotine bahta. Mlijeko, jaja, keksi, kafa, sladoled, voda i bezalkoholna pića, povremeno pivo…. Zašto bi išao da kupuje te stvari na drugom mestu? To također ide na račun, a obično De Inquisitor plaća nakon tri dana. Sada nema. Njegov račun raste. Dušo, kome je naravno potrebna gotovina za nove kupovine želi nešto da kaže, ali realizuje strategiju. Zašto Inkvizitorka plati, a njen brat ne? Inkvizitorov račun je sada visok kao i Piakov - preko dvije hiljade bata. Izvještava da će platiti u isto vrijeme kada i Piak...

Tada De Inkvizitor ponovo iznosi stari plan, bez prave namere da ga sprovede. Ponovo pokazuje veliko interesovanje za motocikle, teške motocikle. Hiljadu i više cc. Cijene oko osamsto hiljada bahta i više. Postavlja se da broji, u očima drage-drage. Razgovarajte o tome, spominje da bi ove godine želio potrošiti nešto novca i da će to biti blizu (Inkvizitor plaća sebi mjesečnu 'platu' kao samozaposlena osoba kako bi izbjegao da ljudi misle da može samo otići u banku da podigne novac). Liefje-sweet sada zna da je malo toga ostalo za potrošiti, da će Inkvizitor posvetiti više pažnje satangovima. Zato što je vratio tradiciju kućne knjige. Svakodnevno zapišite šta se troši i navedite na šta.
Liefje-sweet sada shvaća da će, ako želi izdržavati Piaka i porodicu, to morati učiniti vlastitim novcem. Nešto što mrzi, sve što škrto zaradi stavlja na zajednički bankovni račun i potrebno joj je mnogo truda da odatle nešto podigne kada želi nešto da potroši...

Sve to ne izgleda baš uredno, ali u očima Inkvizitora to je jedini način da se osigura da on ne plaća za život drugih. Obećanje je bilo da će se brinuti samo o svojoj ženi i njenoj kćeri, a ne o porodici ili bilo kome drugom. Mogli biste se jednostavno sukobiti, ali to teško da bi bilo šta i harmonija bi bila potpuno narušena.
Jer sada nemojte misliti da postoji ogorčenost. Ne, svakodnevni život se nastavlja sretno. Jučer nas je napala velika grmljavina sa kantama kiše. Tu smo sjedili, dva sata popodne. I jedno i drugo na drvenoj kutiji koju smo već djelimično postavili u radnji na ulazu jer je vjetar kišu raznosio horizontalno. U tren oka sve je prazno, munje i gromovi pokazuju i čuju da je tik iznad nas. Jedva pola sata kasnije nestaje struja. Pa, to se uvek dešava kada počne da pada jaka kiša, to je postala rutina.

Lijepi prizori za vidjeti na ulici i u polju: ljudi na mopedima dolaze sa pijace, mokri, a ipak se smiju kada vide da imamo oko. Piak je prekasno otišao po krave, životinje su nervozne zbog grmljavine i trče tamo-amo, Piak ga prati bezuspješno. Terasa radnje se puni psima koji dolaze u sklonište, oluja ih tjera da ostave jedni druge na miru. Taai se vraća potpuno utopljen sa pijace u gradu, ali uživa u tome. Nakon sat vremena odlučujemo da zatvorimo radnju, ionako niko ne dolazi.

Trideset metara između prodavnice i kuće je previše, sad smo mokri. Smijemo se i primjećujemo da smo prozore ostavili otvorene, u kući ima lokva, ali ne brinite, to će kasnije presušiti. Kad se malo opustimo na sada zatvorenoj (ali lokvama) gornjoj terasi, oluja prestaje. Zahladilo se na dvadeset pet stepeni, od četrdesete je stvarno prohladno i od mokre odjeće nam je hladno. OK, prijatan topli tuš! Peh, i dalje nema struje, pumpa za vodu i bojler ne rade.

Sada je pet sati popodne, Inkvizitor želi da kuva. Ne mogu. Zamrzivač se ne smije otvoriti, ko zna dokle neće biti struje. Odlazak u toalet, težak, da ne pušta vodu. Idite na spavanje gladni nakon nekoliko kolačića, bez tuširanja. Bez osvetljenja, rad sa baterijskim lampama. Nema ventilatora ili klime, spavaća soba je veoma vruća.

Sljedećeg jutra još uvijek nema struje. Kafa preko plinskog plamenika. Internet ne radi. Zatim odmah otvorite radnju. Gdje se Taai i Piak smiju do smrti uz nelagodu De Inkvizitora bez struje. Paru to podiže, nimalo im to ne smeta.

Inkvizitor se može istuširati s njima. Kuća od grube cigle bez cementnog stana, pod od nabijene crvene zemlje. Čučanj toalet tačno u sredini na koji se De Inkvizitor stalno spotiče. Odmah iza njega je velika bačva sa ledeno hladnom vodom. Gruba drvena daska visi sa krovne rešetke i njiše se. Tu su sapun, šampon, njihove četkice i paste za zube, razbijeni komad ogledala i češalj za kosu koji čuva gomila gekona. Svjetlo dolazi iz otvora na čeličnom krovu, paneli su od viška i samo malo prekratki. Inkvizitora posmatra ogromna žaba, tamnozelena sa smeđim kuglicama na leđima, ali zver je previše lijena da išta učini. Crvena zemlja čini Inkvizitorova stopala još prljavijima nego prije tuširanja.

Presrećan je kada se struja vrati nakon dvadeset sati bez nje. Njegovo smrznuto povrće, bitterballen, mesne krokete i druge delicije još su zamrznute. Dušo-draga ima manje sreće. Sladoled u zamrzivaču radnje se otopio. Tek nakon što je De Inquisitor ukazala na svoju odgovornost za kupce, spremna je da sve odbaci, ponovno zamrzavanje bi moglo uzrokovati zdravstvene probleme nakon toga, njegova je pozicija. Taai koja je upravo stigla ima manje problema s tim, sve nosi kući kako bi to čuvala u zamrzivaču njihovog frižidera. Nadam se da se PiPi neće dojaditi.....

Nastavlja se