John Wittenberg daje brojna lična razmišljanja o svom putovanju kroz Tajland i zemlje u regionu, koja su prethodno objavljena u zbirci kratkih priča 'Naklon ne može uvijek biti opušten' (2007). Ono što je za Johna počelo kao bijeg od bola i tuge preraslo je u potragu za smislom. Pokazalo se da je budizam prohodan put. Njegove priče se redovno pojavljuju na Thailandblogu.

Batavia

Sa Filipina letim na Bali. Prvih nekoliko dana provodim šetajući i potpuno miran, znajući da imam cijeli mjesec. Provođenje vremena na tako rasipnički način ima za mene neviđene čari jer ostavlja puno prostora za male detalje: jednu od najvećih čari mog načina putovanja.

Ali upravo sam dobio vijest da će moja majka uskoro na operaciju. Doktori već oštre noževe kako bi zamijenili srčani zalistak. U roku od nekoliko dana odleteću u Holandiju, bezbrižno. Veliki broj planova se raspada, ali naravno neuporedivi sa patnjom kroz koju moja majka sada prolazi. Ostalo mi je još pet dana i odlučim da sve planove završim u tom roku. Ludilo naravno.

Ali čovjek sa mojim porivima i novcem taj idiotizam vidi samo u retrospektivi. Osjećam se kao Japanac sa putopisom pod naslovom: „Vidi Evropu tokom dugog vikenda“.

Duboko udahnem na Baliju i odmah poletim za Džakartu. Bangkok ima svoj saobraćaj, ali u Džakarti je zaista nemoguće proći. Jednom se penjem stepenicama Narodnog muzeja (poznatog po azijskom blagu), ali ispred mene vrata se okrutno zatvaraju.

Otvaraju se tek sutradan do kasnog doručka. Da moram da tražim posao, prvo bih se prijavio ovde. Onda samo besciljno šetam milionskim gradom i zapravo završavam u posebnom muzeju, napuštenoj zgradi holandske banke. Kao da je otrovni oblak ubio svakog člana osoblja 1930-ih i nakon čišćenja tijela, pražnjenja sefa i uzimanja svih papira, sve je zapečaćeno za dalju istragu koja se nikada nije dogodila.

To je upravo zgrada banke kakvu vidite u starim filmovima: mermerni pult sa uvijenim rešetkama majstora bakra. Iza njega stolovi za činovnike, nešto veći stol za glavnu crkvu i posebna kancelarija za načelnika. Odlična stvar je što možete stići bilo gdje, vrtjeti se na okretnim kancelarijskim stolicama, zalupiti pola metra debelim vratima sefa (od Lipsa) i prošetati kroz cijelu zgradu banke. Još uvijek možete vidjeti mnoge holandske znakove i fotografije tempo doetoea, s desetinama indijskih službenika iza visokih crnih pisaćih mašina ili pogrbljenih iza knjiga folija spremnih s olovkom. Također na jednoj fotografiji bijeli kolonijalac čiji je jedini posao da izgleda kao da ima sve pod kontrolom.

Ponekad iza ugla dođe direktor mrzovoljnog pogleda, vičući „ma dobro“ jer se od naše Indije ne zarađuje dovoljno, a mirno puni džepove. Takođe posao koji mi odgovara.

Biti sam u muzeju, bez pratnje, sada je ispunjena želja srca. Stil ove klupe je upravo onaj u zgradi moje osnovne škole Mgr. Savelbergschool. Ima glazirane oker žute zidne pločice, crne lajsne i stepenice od prirodnog kamena. Neuništiv je, moderan i prožet svim vrstama uspomena koje nastaju kada vam se dopusti da sami lutate kroz takvu zgradu u kombinaciji sa mojim maštovitim umom. Pustio sam misli da lutaju i odjednom vidim sestru Hildebertu kako hoda okolo u mojoj osnovnoj školi, noseći tvrdu bijelu kapuljaču (onu koju redovno viđate u filmovima Louisa de Funèsa).

Pita me gdje je četvrtina novca koji sam ukrao. I svaki dan sam se nadao da će sa svojim slonovskim pamćenjem to zaboraviti sljedećih nekoliko dana. A onda dolazi sestra Florence, vrlo moderna za ono vrijeme sa kratkim plavim velom. Ima naboranu blijedobijelu nježnu kožu i vjenčani prsten sa krstom, koji simbolizira da je Isusova nevjesta. Kao i uvek, gleda me veoma slatko i sa urođenom nežnošću, nežno plješćući rukama, opominje me da ne trčim po hodnicima.

Sve me to toliko ispunjava zahvalnošću za srećne školske godine. I odjednom u srcu Džakarte. Kako je lijepo što se Narodni muzej tako rano zatvara.

Mrtav hram pun živog života

To je 45-minutni let od Džakarte do Yokjakarte. Pošto mi je poslednji dan u Indoneziji, častim se hotelom sa pet zvezdica: Melia Purosani. Ubrzo se valjam u mramornoj kadi sa pjenušavim mjehurićima, perem zube hotelskom četkom (sa slatkom malom tubicom paste za zube), češljam kosu novim češljem, prskam malo kućne kolonjske vode po nježnoj zadnjici i puštam podstavljenu štapići za uši obavljaju čist posao.

Nikad ne znam šta da radim s regeneratorom, pustim talku da lebdi zrakom, beskorisno brusim nokte nekoliko sekundi turpijom i brijem se do krvave pulpe oštrim kao žilet. Jednostavno sve koristim za zabavu, iako (još) nisam našla primjenu za kondom s okusom jagode, koji je primamljivo položen u malu pletenu korpicu.

Ošišan i obrijan, šetam kao pravi džentlmen glavnom ulicom Marlboro, nazvanom po engleskom vojvodi. Ime je zadržano, jer je sve izgleda bolje od Holanđana koji su ovdje vladali. Mršavi vlasnik pedikaba previše je jadan da bi se vozio biciklom do Sultanove palate po istoj cijeni kao i običan taksi. Pa dobro, zemlja i klima diktiraju čovjekov način života. I propuštate manje detalja dok hodate.

Palata je prilično neuredna mješavina otvorenih paviljona. Izbledela u farbi. Otac sadašnjeg sultana, Hamenku Buwono deveti, prethodno se preselio u moderniji dom. Pošto se obogatio kroz pametnu holandsku strategiju pružanja podrške sultanu i zauzvrat da bi njegovi poslušnici održavali red (kako bismo preživjeli stoljećima sa šačicom službenika), on je iznenada, lukav kakav je bio, upario obješeno raspoloženje sa jarko svetlo kada su Japanci morali da napuste zemlju sa repovima među nogama. Pridružio se Sukarnovim pobunjenicima i vidio ovu podršku nagrađenu potpredsjedništvom.

Aktuelni deseti sultan drži se niskog političkog profila i živi sretno od prošlih mita koje su davali Holanđani. Sada nam je ostalo samo nekoliko umjereno održavanih paviljona u kojima su izložene očeve čizme, neke izblijedjele uniforme i ukrasi kao da su Tutankamonovo blago.

Minervaanovo svjedočanstvo o njegovim divnim godinama u Leidenu je simpatično. Ali nisam zbog toga odleteo u Yokjakartu. Glavna destinacija je naravno Borobudur, sa izuzetkom nekih Javanka, vjerovatno nešto najljepše što vam se može dogoditi ovdje na Javi.

Drugi kamen je položen na prvi 730. godine i sedamdeset godina kasnije posao je završen. Uz dosta zastoja, jer su se dijelovi urušili tokom izgradnje i plan je odbačen u malodušju, ali je, srećom, nakon nekog vremena nit ponovo podignuta. Kao i kod mnogih hramova, i ovaj simbolizira kosmos. A evo i budističkog.

Postoji deset nivoa podijeljenih u tri dijela. To je mandala, geometrijski model za meditaciju. Prvi sloj je običan svakodnevni niski život (khamadhatu), drugi sloj (rupadhatu) je najviši oblik koji se može postići tokom zemaljskog života kroz meditaciju, a treći (gornji) sloj je arupadhatu gdje smo oslobođeni patnje, jer mi nemaju veću želju za svjetskim stvarima. Hodočasnik putuje ovom rutom od pet kilometara u smjeru kazaljke na satu u deset krugova, koncentrišući se na reljefe koji ga prate.

Smješten daleko izvan grada, do hrama se može doći lokalnim autobusima, ali vrijeme ističe i unajmljujem taksi za cijeli dan i vozim se sporednim putevima kroz svijetlo zelena rižina polja i sela.

A onda se Borobudur iznenada pojavljuje iz daljine u očaravajuće plodnom, prekrasnom zelenom krajoliku s vulkanom Goenoeng Merapi (2911 metara) kao vjernim, umjereno pušećim pratiocem. Iz ušća vulkana dopiru komadi dima, ali danas bi mogli biti i oblaci.

I onda prilazite hramu. Lišen svih živih budističkih obeležja, za mene je mrtav hram. Redovnici i hodočasnici bi trebali hodati ovdje šireći tamjan, ovdje bi trebao odjekivati ​​dan zahvalnosti i želim čuti promrmljane dobre želje. Želim da vidim cveće u skrivenim uglovima ispred vekovnih statua Bude, da vidim pocrnele tačke upaljenih sveća, koje su duboki vernici upalili sa velikim očekivanjima, i da čujem šuštanje napeva sa kamenja, ali ne ne čujem ništa od toga.

Čak me i mašta na trenutak iznevjeri. Hodočasničkom stazom hodam samo sa turističkim interesom. Kada stignem do vrha, skupim hrabrost i provučem ruku kroz jednu od rupa u kamenom omotaču statue Bude u obliku zvona i dodirnem njen lik najvećom duhovnom snagom kojom mogu da zračim, pogledam Budu i molim se: „Molim vas doktore, iskoristite svu svoju snagu, znanje i iskustvo u najvećoj mogućoj meri da uradite ono što je ispravno tokom operacije, jer moja majka je ta koju najviše volim.”

Onda duboko zatvorim oči i odjednom tonem u tišinu, više ne primjećujem turiste oko sebe i u društvu sam majke. Zatim, meditirajući, tri puta polako obilazim veliku centralnu stupu i puštam sve do kojih mi je stalo da mi prođu misli. I u isto vrijeme razmišljajući o radosti koju doživljavam od primanja ljubavi i naklonosti od njih. A onda je iznenada mrtvi hram pun živog života.

Elegantan biznismen

Nakon osvježavajućeg urona u pomalo tihi noćni život Yokjakarte, budim se uzbuđen, jer sam danas proslavljeni biznismen. Ostavljam nered u kupatilu od peškira, peškira, otvorenih flaša, snežnih fleka od talka, češlja, brijača i mnogih drugih jedva korišćenih potrepština.

Posljednji put s čežnjom pogledam djevičanski kondom, koji još uvijek s čežnjom čeka u pletenoj korpi. Zatim odlazim do salona na gotovo rutinski način i nehajno bacam ključ na sjajni pult. Tražim od recepcionara taksi u osam sati i žurno uživam u neviđeno bogatom doručku na bazi švedskog stola sa tri vrste soka od dinje.

U osam sati recepcionar pokazuje da moj taksi čeka ispred vrata sa bučnim motorom, vratar okićen zlatnim pletenicama pozdravlja, njegov ništa manje karnevalski kolega otvara mi vrata, a portir pažljivo diže moje kofere u prtljažnik. Čuvar drži ruku spremnom na futroli da garantuje moj siguran izlazak, a taksista se smiješi i povećava svoj privremeni status, jer može voziti tako skupog gospodina.

Sa mnom radi oko šest ljudi i uživam u svakom trenutku. Raskošno razbacujem novčanice, jer znam svoje mjesto u ovoj igri bez premca. Na trenutak futrola nisu ni dodirnuli.” Na aerodrom, molim!”, iz mojih poslovnih usta dopire užurban zvuk i nestajem sa škripajućim gumama, a sa zahvalnošću prati pola hotelskog osoblja.

Sad grizem nokte, jer je redovan let stigao u Džakartu sa sat vremena zakašnjenja. Ali stići ću na vrijeme za sljedeći let iz Džakarte za Bangkok.

Imam obilan ručak sa nekoliko čaša vina, pa čak i konjak. Stjuardesa izgleda simpatično dok sipa drugu čašu, a onda zadremam sretno i nakon bezbednog sletanja u Bangkok uveče se gažem iz aviona kao pingvin u potrazi za svojim koferom, koji koristim samo uz ponavljajuće oštrenje. mojih očiju mogu prepoznati.

Lelujajući malo ispred šaltera, naručim kartu za poslednji let za Čijang Maj, zamuckujući telefonom rezervišem hotel i još jednom duboko udahnem. Na moje zaprepaštenje, sletim u Čijang Maj, idem taksijem pravo do hotela i odmah ovaj blistavi biznismen pada u nesvest kao betonski blok u svom krevetu, da bi se sledećeg dana probudio iz dubokog sna.

Plan da igrate ulogu živahnog biznismena u divljem noćnom životu do kasno u noć se raspada. I u svojim snovima ostavio je mnoge prelijepe djevojke razočarane u brojnim barovima i diskotekama u Chiang Maiju.

- Nastavlja se -

1 misao na temu “Gulan se ne može uvijek opustiti (24. dio)”

  1. Erwin Fleur kaže gore

    Dragi john,

    Još uvijek mogu naučiti iz ove „kakve priče“.
    Sve najbolje za tvoju majku! Nadam se da će tako biti i u budućnosti.

    S poštovanjem,

    Erwin


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu