Zašto je Isaan tako strašan?
Prvi put kada sam bio na Tajlandu putovao sam iz Bangkoka-Hua Hin-Surat Thani-Koh Samui i nazad. Što više vozom jer ja volim voz i vidiš mnogo. Onda sam upoznao svoju devojku. Ona je (kako je iznenađujuće) iz Isana (i njoj je putovanje vozom veoma čudno).
Kada sam drugi put bio na Tajlandu, morao sam da poverujem: posetio sam njene roditelje u jednom selu u Holandiji Uključeno je. 'Upoznaj roditelje'. U međuvremenu sam, naravno, čitao tajlandski blog i uplašio sam se Isana. Bilo je čitalaca koji su napisali da su i sami bili tamo! “I sam sam bio u Isaanu.” Pročitao sam je sa velikim divljenjem.
Od nekih sam stekao utisak da su se izvukli živi, barem su mogli doživjeti da pričaju o tome. Čitao sam užasne priče o mesu koje se jelo – i KAKO se jelo. Ljudi su hodali unaokolo krvavocrvenih usta. Počeo sam da sumnjam u nekakvu Novu Gvineju 1600-ih, lovce na glave iza svakog drveta. Vjerovatno je bilo i bijesnih pasa, kao što sam doživio u Indiji… Ali da, ipak bih morao vjerovati…. voliš svoju devojku i moraš nešto da uradiš...
Pa – i ja sam bio u Isaanu. I dalje sam zadivljen. Šta je bilo tako loše u tome? Za mene je to bio samo Tajland... Nisam vidio razliku u selima između Bangkoka i Hua Hina. Postojali su samo gradovi i sela, supermarketi, autoputevi i ostalo. A ljudi? Prijateljski i odlična zabava. Usput, i psi. Najviše me iznenadio pejzaž. Zaista me je podsetilo na nešto... gde sam to ranije video... o, da, Holandija! Samo ravna, livade sa ponekim drvetom, krava (u redu, bivol). Imam fotografije koje će vas natjerati na razmišljanje: lijepo, Južna Holandija?
Ali, možda ne bih trebao remetiti san. Održavanje mita. Postoji Tajland, prelepa i prijateljska zemlja, prijatna za turiste – a duboko unutra je Isaan! Tajno mesto. Duboko i mračno. Gdje se nijedan turisti ne usuđuju ići. Samo vrlo iskusan falang može naići na njega. PRAVI falang.
Šta mislite – da tako i ostanemo?
Poslao Frankc
Da, molim vas svi se klonite, to je stvarno, stvarno strašno.
Možemo li i dalje mirno živjeti tamo bez previše turista 😉
Vrlo dobar Freek!!
Kad odemo kod porodice, ja sam jedini farang tamo i to mi jako odgovara.
Sada potpuno prihvaćena i često izvučena od strane članova porodice.
Puno zabave!!
To je oduvek bio moj pristup, bio sam tamo mnogo puta, nema nista posebno u tome, ne razumem zasto je Isan uvek toliko hvaljen iznad ostalih krajeva na Tajlandu, ali hej, da je moja zena na mestu Isan, verovatno bih uradi i to. 😉
Sada sam prešao cijeli Isan za 6 godina.Biciklom,motociklom i autom i konačno sam došao do zaključka da sa Isanom nema ništa. Možete se dobro provesti privatno, ali nemojte mi reći da je Isan poseban.
Sjajno 🙂 🙂
Ni taj strah nikada nisam razumio
Bio sam tamo jednom, davno, tokom turneje po Tajlandu.
Nisu viđene nenormalne situacije.
Strah možda leži u 'upoznavanju roditelja'.
Onda zapravo nema povratka.
Živim tamo već nekoliko godina, pored Mekonga. Divno, bez ili vrlo malo turista. Mislim da je to prelijepo područje, Isaan. Takođe, područje oko Hua-Hina je veoma lepo, kao i Sukhothai. Prije nekoliko godina putovao sam autobusom kroz cijeli Tajland. Ostali smo nekoliko dana na predivnim mjestima. Tako da imam prilično dobru ideju o Tajlandu. Na kraju sam odlučio da živim u Isaanu sa svojom ženom Tajlanđaninom. Nemojte požaliti ni na trenutak. Ima šta da se vidi, prelepi hramovi, mir i tišina, ljudi koji ne žure, pijace uz Mekong, ukratko, tamo se osećam kao kod kuće.
U Isaanu se osjećam kao kod kuće.
Bez stresa, ljubazni ljudi
i mir i priroda.
Uživam svaki dan i nadam se ovdje
da ostanem do kraja života.
Isaan je kao i ostatak Tajlanda, naime samo dio zemlje gdje ljudi žive, rade, idu u školu, jedu, piju, spavaju, vode ljubav, bave se sportom, itd. itd. Prikaz Isana kao 'drugačijeg' ili 'poseban' za mene nema nikakvog smisla. Kao da ulazite u drugi svijet čim uđete u jednu od dvadeset isanskih provincija. Ne, u tom pogledu tranzicija ka Dubokom jugu je posebnija: drugačija kultura, jezik i religija. Tamo gdje ja živim, teško da se više zamisliš na Tajlandu.
Mir? Kamioni šećerne trske danju i noću jure pored mog rijetko naseljenog doma. Priroda? Sve poljoprivredno zemljište ili ono što prolazi za njega. Beautiful? Pesticidi posvuda. Raznovrsni pejzaž? Jedno selo liči na drugo. Jedan rai kao drugi. Tupost se nastavlja iu Kambodži. Ista monotonija! Vodite oko starog gvožđa gde snimate svoje fotografije. I: upoznati se sa svojim svekrovima je upoznati se sa onima koje od tog trenutka možete/morate finansijski izdržavati.
Obično živimo u Pattayi. Kada postane previše zauzeto ili previše prljavo, idemo u ono što ja zovem našim seoskim povlačenjem u Isaan. Onda mogu da uživam nedelju dana odmora...odvojite vreme da pročitate neke lepe knjige...radite u bašti...održavate, itd.
Osim toga, ne sviđa mi se mnogo. Ne baš interesantni ljudi... sela su naseljena senilnim starcima... neki marginalni pijanci, psi lutalice i kokoške lutalice. Niko ne govori engleski...Ništa kreativno se ne dešava...retko vidim nešto što me iznenadi...retko vidim da neko radi ili postiže nešto što me fascinira...Nikad nisam videla da neko čita novine a kamoli knjiga...čak i plastično smeće oko njihovog doma jednostavno ostaje tamo gde jeste. Tu i tamo neki bitange koji dane provode trkajući se na motorima. Tamo nema kulture. je li prelijepo? br. Samo. To je ravno, uzavrelo polje pirinčanih polja...poneko drveće tu i tamo.Nema prelepih jezera,ni lepih gradova i svakako nema lepih planina...retko kad vidim nešto što me tera da kažem čovek čoveče, kako lijepo mjesto...i ako izgleda da je to mjesto prljavo od svih vrsta smeća i obično se uopće ne održava ili je neko bacio svoje stvari.
Za ostalo, svi te puste na miru... radiš šta hoćeš, niko ne brine o tebi i to je samo po sebi naravno opuštajuće.
Kada putujem Evropom...kao nedavno kroz Korušku, Austriju, vilica mi je padala svakih pola sata od lepote koju smo videli...Moja žena Tajlanđanka sada počinje da to sve više prepoznaje i shvata... .i zna šovinizam Tajlanđana, to joj nije lako.
Upravo taj mir nam je koristan. Ponekad idem u Pattayu da posjetim poznanike, ali sam sretan kada se vratim kući u Isaan. Ne mogu se složiti sa tvojim komentarom da u Isaanu gotovo da i nema kulture. Za to morate izaći, kulture je više nego dovoljno! U svakom slučaju, puno više nego u i oko Pattaye. Pravimo mnoga putovanja u Isaan, oko Roi-eta, njegovih prekrasnih hramova, a ima i mnogo toga za vidjeti oko Surina. Prelijepo je i na Mekongu. What Phra je prekrasan vodopad. Ukratko, vaša priča o Isaanu je potpuno negativna.
Imam utisak da vi zapravo ne znate šta je značenje kulture. Ima li mnogo predavanja međunarodnih govornika u Surinu? Ima li mnogo biblioteka ili pozorišta u Isaanu? Postoje li redovne izložbe? Da li se umjetnička djela negdje redovno izlažu? Ima li povremenih koncerata sa međunarodnim muzičarima? Da li se u Isaanu organizuju tematske večeri o drugim zemljama??…..Kakve veze Mekong ima sa kulturom je za mene misterija, baš kao i prelijepi vodopad…..po mom mišljenju to ima veze sa prekrasnom prirodom a ne sa kulturom .
Nije li Isaan samo 17 puta Groningen, prije 50 godina? Sa previše malih poljoprivrednika koji će s vremenom morati nestati? A mladi koji više vole da se presele u urbanizovanija područja?
Nemam ništa protiv pokrajine Groningen i mnogi će tamo živjeti u miru i tišini, ali činjenice govore da su druga područja popularnija i ako ipak želite tamo, samo morate znati u šta se upuštate i, pre svega, ne obazirite se na to šta drugi misle.
Za mene lično, 'opasnost naseljavanja' bi bila prilično mala...
Francuski, zar ne, poredeći Isana sa Groningenom!! Ako o Isaanu znate koliko o Groningenu, niste u dobroj poziciji. U Isaanu prosječna farma je 5 hektara (30 raja). U Groningenu nema malih farmera, postoje najveće farme u Holandiji, veličine između 70 i 95 hektara, u ostatku Holandije u prosjeku 30 hektara. U Groningenu žive samo gospoda farmeri, njihove farme često izgledaju kao male palate. U selima su živeli radnici na farmama, od kojih su skoro svi glasali za komunističku partiju...
Priča kaže da je putnik jednom kasno uveče pozvonio gospodinu farmeru iz Groningena i zatražio da spava u štali. Seljak je rekao: Ne, štala je za moje životinje, idi spavaj u plastu sijena!'