Većina holandskih iseljenika na kraju želi da se vrati

khun,
U pravu ste, ali što se tiče tajlandske situacije, gde svi koji žive ovde dobijaju samo "privremeni boravak" i svake godine moraju da obnavljaju vizu, ne možete
govore o pravoj emigraciji. Možda malo nategnuto, ali ipak.
JJ

Iseljenik (u skraćenom obliku, iseljenik) je osoba koja privremeno ili stalno boravi u zemlji i kulturi koja nije ona u kojoj je osoba odgojena. Riječ dolazi od latinskih izraza ex („iz”) i patria („zemlja, otadžbina”).

emigrant
emigrantska imenica (m.) Izgovor: [emiˈxrɑnt] Fleksije: -en (množina) imenica emigrant. (v.) Izgovor: [emiˈxrɑntə] Fleksije: -n, -s (množina) neko ko napusti svoju zemlju da živi u drugoj zemlji
Pronađeno na http://www.woorden.org/woord/emigrant

expat
iseljenik n. (m./f.) Izgovor: ['ɛkspɛt] Fleksije: expat|s (množina) neko ko dugo živi u inostranstvu kao zaposlenik multinacionalne kompanije Primer: `Expat je skraćenica od engleske reči expatriate.` …
Pronađeno na http://www.woorden.org/woord/expat

Što onda pokazuje da zaista postoji razlika između koncepta emigranta na engleskom i koncepta na holandskom jeziku.
Riječ emigrant uobičajena na Tajlandu je engleska verzija, bojim se.
Dakle, privremeno ili stalno nastanjen……….

Ono što je važno jeste da li se iseljenik često vraća u svoju zemlju državljanstva (koja se takođe naziva i zemlja porekla), ili jednostavno nastavlja da živi posebno na Tajlandu.
Ono što sam primijetio, donekle na moje iznenađenje, je da ljudi koji su se uselili u stambeni prostor na Tajlandu često putuju naprijed-nazad barem jednom godišnje, posebno u Holandiju, ili u bilo koju zemlju porijekla, ali čini se da uglavnom Holanđani su ozloglašeni putnici gore-dole. To često znači da hladnu zimsku Holandiju zamjenjuju za sunčanu tajlandsku sezonu. Nekima je čak i draže obično gadno aprilsko vrijeme u Holandiji nego pomalo (pre)toplo aprilsko vrijeme na Tajlandu, iako je još uvijek divno plivati ​​na obalama Tajlanda u moru punom vode za kupanje na odgovarajućoj temperaturi; Ako ne živite na obali Tajlanda, otiđite na odmor sa Tajlanđanima u ljetovalište u aprilu - mjesecu njihovog odmora; Barem se to preporučuje ako niste ksenofobični, tako da imate lak kontakt sa ljudima poput Tajlanđana, koji nisu ni ksenofobični.
Razgovori koje je tako lako voditi sa Tajlanđanima, na primjer na plaži – što ponekad doživljavam u Holandiji – često idu otprilike ovako: „Odakle dolaziš?“. Sljedeće pitanje je koliko sam dugo ovdje. A onda: kada se ponovo vratim (samo gore-dole ili trajno). Pa, barem u principu ni jedno ni drugo. Zašto? “Gdje ja vidim tako nasmijana lica kao što je tvoja? Ne tamo, nego ovdje!” Što je, naravno, smiješno. Jednom sam nacrtao emotikon u pijesku. Jedan sa uglovima usana prema dole ("to je falang"), drugi sa uglovima gore ("to si ti").
.
Ali, naravno, možete se svađati koliko god želite, možete izgovarati nekoga ko je psihomatski vezan za to odakle dolazi, ali ne iz svojih osjećaja. Većina Holanđana ne želi da napusti Holandiju i ne želi da ode. A onda imate i one koji sumnjaju: one koji su manje-više napola iseljenici i pola Holanđani u isto vrijeme.
Ljudi su često vezani svojim osjećajem nezadovoljstva. Majke i ćerke koje žive u međusobnom odnosu ljubavi i mržnje. Muž/zet može naći odličan posao negdje drugdje, ali žena/ćerka od majke ne želi otići zbog privrženosti osjećaju nezadovoljstva prema majci. Postoje jaki primjeri za to.
.
I, da, mogli biste ga čekati. Sada će se obaviti istraga. Osmišljavaju se upitnici i statistički obrađuju prikupljeni odgovori. To je zapravo studija o psihi iseljenika (koji mogu, ali ne moraju – često – tražiti egzotičnu ženu; koja se ranije vratila kao majka).
.
Psiholozi pokušavaju da budu naučnici. Dobar napor. Ali da li ovo istraživanje proizvodi i mnogo nauke je zabrinuto pitanje. U svakom slučaju, samo jedno istraživanje ne može dati puno nauke. Ako se uskoro utvrdi kao privremeni ishod da se mnogi iseljenici definitivno vraćaju nazad, to bi moglo uvjeriti sumnjivce (da se ipak vrate) ili ako se pokaže da su konačni povratci zapravo rijetki, to bi također moglo pomoći onima koji sumnjaju da odluče (ali posebno ostati na Tajlandu). Jer da, ljudi obično ne odlučuju sami, već imaju tendenciju da izaberu najveću grupu kojoj se potom pridružuju.