Reporter: Luc

Napomena Ronnyju o pitanju za vizu broj 280/21 Produženje godine na osnovu braka. U njemu pišete sledeće:
“Ako je to zaista slučaj, trebali biste zatražiti nedavni izvod iz registracije braka Kor Ror 2. Ako ste taj brak sklopili u inostranstvu i on je naknadno registrovan na Tajlandu, to je Kor Ror 22. Imajte na umu da ovaj dokument važi samo 30 dana.”

Želio bih odgovoriti da morate dostaviti kopiju Kor Ror 2 u uredu za imigraciju Pattaya, ovjerenu u okružnom uredu, najmanje 60 dana umjesto 30 dana. Za tvoju informaciju.

Za lični dosije su mi bili potrebni sledeći dokumenti u Pattayi:

Imigracijska Pattaya, viza za brak

  • TM 7 2 primjerka
  • 2 kopije pasoša
  • kopiju lične karte supruge
  • kopiju kućne registracije supruge
  • kopija vjenčanog lista (cor2) ne smije biti starija od 60 dana. Zatražite novi u okružnoj kancelariji.
  • kopija vjenčanog lista (cor3)
  • potvrda banke original i kopija
  • kopiju bankovne knjižice i originalnu bankovnu knjižicu, prilagodite bankovnu knjižicu aktuelnom datumu ili koji odgovara datumu podnošenja zahtjeva
  • original izjava i kopija (mora biti položena najmanje 2 mjeseca) 400.000 bahta
  • Kopija kućne knjige, broj za iznajmljivanje
  • Kopija lične karte zakupodavca
  • Kopija izvoda iznajmljivača
  • Ugovor o najmu kuće (najmodavac mora biti domaćin)
  • Porodična fotografija ispred kuće (vidi i kućni broj jasno), a unutar kuće najmanje 4-6 fotografija dnevnog boravka, trpezarije, spavaće sobe, kuhinje...)
  • mapa kuće koju sam nacrtao

*** napomena : svi dokumenti su pripremljeni u 2 kompleta, shodno tome raspoređeni.


Reakcija RonnyLatYa

VZa Pattayu to zaista može biti 60 dana. To je ono što mislim pod tim lokalnim pravilima. Takve stvari se mogu razlikovati lokalno. Pratiti. To je “ne starije od 60 dana” a ne “bar” kako pišete, što onda poprima sasvim drugo značenje.

“kopija vjenčanog lista (cor2) ne smije biti starija od 60 dana.”

To zapravo nije kopija vašeg KorRor 2, već izvod koji je odštampan iz baze podataka u gradskoj vijećnici, pečatiran i potpisan. Košta 20 bahta u Kanchanaburiju. Ovo dokazuje da ste i dalje registrovani kao u braku prema tajlandskom zakonu.

Objavio sam svoje proširenje ovdje u martu. Zapravo poprilično isto.

TB Immigration Info Pismo 014/21: Produžetak godine “Thai Marriage” – Immigration Kanchanaburi | Thailandblog


Napomena: „Reakcije su vrlo dobrodošle na ovu temu, ali se ovdje ograničite na temu ovog „Informacije o TB Immigration Infobrief-u. Ako imate drugih pitanja, ako želite da se neka tema obradi ili ako imate informacije za čitaoce, uvijek ih možete poslati urednicima. Koristite samo za ovo www.thailandblog.nl/contact/. Hvala vam na razumijevanju i saradnji”.

4 odgovora na “Informativno pismo o imigraciji za tuberkulozu br. 064/21: Imigracija Pattaya – produženje tajlandskog braka”

  1. Frank kaže gore

    Koja je razlika između KorRor 2 i KorRor 3?
    Kako izgleda, oboje su vjenčani listovi.

    Vjenčali smo se u Holandiji, tako da skoro moram pretpostaviti da ćemo dobiti KorRor 22 po registraciji...

    • RonnyLatYa kaže gore

      Ukratko

      Kor Ror 3 je vjenčani list. To je onaj sa crtežom na njemu. U njemu se, između ostalog, navodi ko je s kim u braku, gdje, kada i pod kojim brojem.

      Kor Ror 2 je matična knjiga brakova. Na primjer, također navedite ko je evidentirao brak i ko su bili svjedoci. Tu se također sklapaju svi bračni ugovori. Možda se radi o imovini, ali za mene, na primjer, stoji i da smo se dogovorili da moja žena zadrži svoje ime.
      Ako se zatraži izvod iz KorRor2, na primjer za tajlandsko vjenčanje, on će sadržavati samo neka imena i neke podatke o datumu i registraciji. Bračni ugovori ili tako dalje, jer imigracija, između ostalog, tu naravno nema veze. Oni samo žele dokaz da su i dalje u braku i zato je i izvod iz te registracije braka.

      KorRor 22 je također izvod iz registracije braka, ali znači da je brak sklopljen u inostranstvu i naknadno registrovan u Tajlandu.

      • Fokke Baarsen kaže gore

        Ukratko, razumijem da ako ste vjenčani u Holandiji i imali ste ovo registrirano na Tajlandu, kada vam se odobri period boravka, podnosite zahtjev za novi izvod kor role 22 i da je to dovoljno zajedno sa papirima iz broja godine kada sam se registrovao preko ambasade i opštine na Tajlandu

        Moja zahvalnost je velika

        • RonnyLatYa kaže gore

          Da. Ako je i vaš brak registriran na Tajlandu, možete podnijeti zahtjev za KorRor 22 i stoga produženje na osnovu tajlandskog braka.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu