Paulov dnevnik

By Editorial
Objavljeno u Dnevnik
Tagovi: ,
14 oktobar 2012

Paul van der Hijden je pročitao poziv ispod Gerrijevog dnevnika. Takođe se popeo u tor. O dječaku iz čamca koji zviždi, kantama kiše, putevima koji se provlače i još mnogo toga.

 

Kišna sezona
Dva popodne. Čitam novine iza kompjutera. Napolju je mrak. Podižem pogled i vidim uredske blokove preko puta ulice pod jakim oblacima. iTunes pruža muziku koja odjekuje mojom kućom. Čitam dalje. Stalni žamor, iritacija. Pritiskom na dugme potisnem zvuk računara, ali i dalje čujem taj žamor. Ura! Vidim: kiša se spušta sa neba. Oduševljena, odlazim do prednjeg balkona gdje se moje biljke već zalijevaju. Stanovi su nestali iza kišne zavjese. Sjeverozapadni vjetar. Kapi mi pušu u lice dok se približavam vratima. Zatvaram ulazna vrata i prozore. Vjetar koji je duvao kroz moju kuću sada lupa o prozore. Osećam jesen sa željom za čokoladnim mlekom. Ostaje samo 32 stepena Celzijusa, bez obzira na jake oluje. Malo kasnije sve je ponovo suvo. Domaće čokoladno mlijeko je bilo ukusno.

 

Voda je bila previše duboka
Iznad tutnje čamaca čujem njega, čamca, koji je oči i uši kormilara ekspresnog taksi čamca. Znacima zvižduka savjetuje svoje vještine upravljanja. Dvotonski: pozadi. Oštar ton: stani! Gotovo isti ton: odlazi. Stigao na odredište, odlazi na krmenu palubu. Lađar usmjerava čamac prema molu, skače na obalu jednim tečnim pokretom u svojim japankama i baca konopac oko stupa za vez. Dreams putnici napuštaju čamac kao ushićena djeca, neki se drže za ruke. Putnici su spremni. Signal za polazak se već oglašava kada dječak skoči s obale na ljuljajuću krmenu palubu. Par je razdvojen: žena je već na brodu, muškarac misli da je to previše rizično. Ona viče: "Čekaću te na sledećoj stanici." Da li bi znala da svaki čamac ne pristaje svuda?

 

Mala Indija
Najposebnija robna kuća koju sam ikada vidio je Pata Robna kuća u indijskoj četvrti na Memorijalnom mostu (na karaoke tajlandskom jeziku: Wat Put). Živahna robna kuća u indijskom stilu, dijelom zbog prodavaca i kupaca. Na vrhu zgrade je dvospratni zoološki vrt sa majmunima, kozama, pelikanima, čak i tigrovima i pticama u kavezima. Možda nije najbolje stanište za divlje životinje. Područje oko Pate svakako vrijedi posjetiti. Potrebno je neko vrijeme da se pronađe hram Sikha. Izujem cipele i stavim maramu. Napolju ponovo zamišljam sebe u Indiji. Mirisni slatki tamjan miješa se sa zvucima iz bolivudskih filmskih drama koje se prodaju u malim zidinama. Mobilni prodavac hrane uvaljuje zalogaje jarkih boja u listove peciva prije nego što ih povjerava užarenoj masnoći svoje plinske boce woka. Mmmmmmm!

 

iskonski
Iza Phaye thai Zgrada Plaza u pazuhu željezničke pruge Makkasan-Hua Lomphong je Khet Phaya Thai distrikt. Oaza tajlandskog gradskog života sa putevima koji se provlače, namirisana omekšivačem i pečenim kozicama. Učenici koji se spotiču o svoje duge noge idu prema meni, bučno se smijući vlastitoj nespretnosti. Dva mladunčeta izviđača prigušeno objašnjavaju put jedno drugom. U međuvremenu, pored mene prolazi kamionet sa ledenim šipkama u platformi, prekrivenim samo ceradom od jute. Sobe pretvorene u restorane pune su lokalnim stanovnicima koji guštaju u Phaya Thai varijanti tajlandske ulične hrane. Kada se pozdravim, jedači odgovaraju "kapom" (isto tako). Mladi iz susjedstva, sve samo ne dosadni, motaju se oko sjajne haube oldtajmera. Između kuća ponovo vidim surovu stvarnost BTS betona visoko iznad glavne ulice i napuštam kvart sa sto hiljada duša.

 

Brodom do Nonthaburija
Plovim kraj njega za sat vremena: klonule terase orijentala hotel, povijesne djelomično oronule fasade starih trgovačkih kuća i kineskih tornjeva za kremaciju. Wat Arun, preko puta Wat Po, pomalo skriven, i malo dalje Wat Phra Kaew. Na lijevoj strani, sanjiva džamija pored budističkog hrama u susjedstvu. Bolnica Siriraj u kojoj se njeguje HM Kralj. Smeđi toranj Univerziteta Thammasat na drugoj obali. Uz glavne pivare. Onda moje odredište, niski Nonthaburi, sa svojim prekrasnim restoranima uz rijeku. Paralelno sa ovim je muzej, izdužena istorijska zgrada. Odjednom se na podu začuje prekrasna muzika pri ulasku u jednu od prostorija. Na trenutak bježim od užurbanog ritma Grada anđela.

Dragi tajlandski blogeri,

Jeste li probali nakon čitanja Paulovog dnevnika? Ili pišete biltene svojim pristalicama, baš kao Gerrie (pogledajte Gerrie's Diary 7. oktobar)? Thailandblog poziva vas (iseljenike, turiste i potencijalne turiste) da se također popnete u olovku. To može biti u obliku dnevnika sa kratkim pričama ili u obliku sedmičnog dnevnika.

Pošaljite svoje tekstove na adresu uredništva i mi ćemo proceniti da li su pogodni za objavljivanje. Kao iu slučaju novina, uredništvo zadržava pravo da odbije ili skrati vaš prilog bez ikakvog objašnjenja (a mi ćemo ukloniti sve pravopisne greške besplatno).

13 odgovora na “Paulov dnevnik”

  1. Michel kaže gore

    Zdravo Paul, lijepo je čitati tvoje priče na mreži! Nastavite pisati o svim posebnim skrivenim) mjestima na Tajlandu!!

  2. Jose Huntersma kaže gore

    Zdravo Paul.
    Kakvo lijepo iznenađenje ove sunčane nedjelje (dok traje). Zaista se opet osjećam kao da odmarate u TRhailandu. Sanjajući daleko sa svojim spisima, možete se zamisliti kako se vraćate za trenutak. Hvala i nastavi tako.

  3. william kaže gore

    Paul, voda dolazi s neba ovdje u Scheveningenu! Zato je još zabavnije čitati vaše priče sa Tajlanda (i ja sam, inače, bio na tom izletu brodom). Samo tako nastavite, ima o čemu da se piše u ZEMLJI SA DOBRIM OSMEHOM (sve dok plaćate)!

    • carlo kaže gore

      Hej William,
      Nisi trebao napisati ovo posljednje u zagradama.
      To zaista umanjuje Tajland i prelijepe Paulove priče iznad.
      Opet bah.
      carlo

  4. william kaže gore

    Ha, ha Carlo, to je bila šala! Dolazim u našu OBEĆANU ZEMLJU više od 20 godina i onda ste vi nešto doživjeli u svim tim godinama, zar ne? Ali nikad me nije zeznuo Tajlanđanin; Oh izvini što nisam tako mislio! Hvala na komentaru, zato mislim da je ovo tako smiješan sajt jer na kraju svi imamo nešto zajedničko. RAK THAILAND!!!

    • carlo kaže gore

      Moderator: Vaš komentar liči na ćaskanje, što nije dozvoljeno.

  5. william kaže gore

    Zdravo Paul,
    Pišete lijepe priče, posebno o manje poznatim lijepim mjestima.
    Kao na Memorijalnom mostu, preko one robne kuće cum zoo. Ali kako da pronađem tu Pata Store? Lijevo ili desno od mosta? Inače, ne poznajem ceo indijski okrug. Pa onaj kod Bayoke tornja, ali to je nešto drugo.
    Pošto ponovo putujem u BKK za mesec dana, voleo bih da pogledam tu robnu kuću Pata, ali je nisam našao na svojim mapama. Imaš li pojma za mene? Hvala unapred.

    • Pavle kaže gore

      Zdravo William. Uzvodno! Dakle, na strani Bangkoka. Prođite kroz park desno od rampe za most, pravo i zatim skrenite desno na raskrsnici. Posjetio sam robnu kuću Pata [„Haang Pataa“] prije nekoliko godina. Pitajte lokalno.

      • william kaže gore

        Hvala vam Paul i Tjamuk na odgovoru.
        Sada bih mogao da pronađem Haang Pataa sa vašim uputstvima.
        A ako imam vremena, posjeta Pahulatu ili Baan Mohu je također dobra ideja. Ali većinu vremena ću provesti u Chiang Mai i Hua Hinu tokom ove zime.
        BKK je zabavan: dan za oporavak od putovanja i navikavanje na vrućinu, malo kupovine, obilazak zanimljivih mjesta i onda brzo do sljedeće destinacije…

  6. Theo kaže gore

    Lijepe slike. Pretpostavljam da je sve ovo u Bangkoku?

  7. thaitanicc kaže gore

    Ovo je (gotovo) jasno iz ruku poznavaoca Bangkoka. Dobar posao.

  8. Ivo van der Bijl kaže gore

    Ja sam dovoljno sretan što lično poznajem Paula (vizuelnog autora) i već znam neke od ovih divnih priča, MEĐUTIM; da li su duži od gore navedenih u originalu, pa ih podijelite sa svijetom ili možda imate svoju stranicu na ovom blogu sa istomišljenicima? Pozdrav, Ivo!

  9. gerryQ8 kaže gore

    zdravo kolega,
    Ne dolazim često u Bangkok, a kada dođem, obično se družim u svom omiljenom baru Moonshine, u ulici Sukumvit soy 22. Čitajući vaše priče o četvrtima BKK-a, odlučio sam da još malo istražim. Barem ako mi djevojke iz bara dozvole. Usput, dobre stvari i radujem se sljedećem!


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu