Legenda o Chalawanu i Krai Thongu

Bueng See Fai u Phchitu

Krai Thong je Tajlanđanin narodna pričaiz provincije Phichit. Priča priču o Chalawanu, kralju krokodila. koji kidnapuje ćerku bogatog čoveka iz Fichita i Krai Thonga, trgovca iz Nonthaburija koji želi da ubije Chalawana.

Ovo je priča.

Magic cave

Nekada davno postojala je magična pećina, koja je bila puna vode, u kojoj krokodili živio. Čarobna kristalna kugla plutala je na vodi, blistala kao sunčeva svjetlost izvan pećine. Kralj krokodila zvao se Chalawan, ali posebnost je bila to što se on, kao i drugi krokodili koji su doplivali u pećinu, promijenio u ljudski oblik.

Kralj krokodila

Chalawan Svoju poziciju kralja krokodila je dugovao svom djedu, jer je njegov zakoniti nasljednik zapravo bio njegov otac, koji je poginuo u borbi sa druga dva krokodila. Za ženu je imao dva krokodila, koji su živjeli u pećini u ljudskom obliku. Sa svojom agresivnom prirodom i potrebom za moći, nije bio zadovoljan svojom situacijom. Za razliku od svog djeda, koji je živio po budističkim principima, želio je jesti ljudsko meso

Kidnapovanje

Širom provincije Phichit su se širile glasine da su krokodili lovili ljude koji žive u blizini vode. Jednog dana, Tapao Kaew i Tapao Thong, dvije kćeri bogataša iz Phchita, htjele su da plivaju u rijeci i ignorisale su upozorenje o krokodilu. Chalawan je izašao iz pećine kao krokodil da lovi ljudski plijen, ugledao dvije mlade dame i ludo se zaljubio. Zgrabio je Tapao Thong i oteo je u svoju pećinu.

Kada se Tapao Thong osvijestila u pećini, zagledala se u ljepotu i sjaj palate Chalawan, koji je sada kao zgodan muškarac pokušao da osvoji Tapao Thong, ali bezuspješno. Međutim, Chalawan je tražio da se zaljubi u njega i pristane da postane njegova žena.

Lovac na krokodile

U međuvremenu, bogati otac je otkrio da je jednu od njegovih ćerki napao krokodil. Bio je duboko zabrinut i najavio je da onaj ko može da pobedi krokodila i vrati telo njegove ćerke može da računa na veliku nagradu i da mu bude dozvoljeno da se oženi drugom kćerkom Tapao Kaew. Ali, nažalost, niko nije uspio pobijediti krokodila.

Krai Thong, trgovac iz Nonthaburija, savladao je vještine borbe protiv krokodila i ponudio se da porazi Chalawan i vrati Tapao Thonga. Otplovio je iz Nonthaburija u Phichit spreman za bitku sa Chalawanom, gdje je mogao koristiti čarobni bodež koji mu je dao njegov učitelj Khong.

Phaya Chalawan u Phchitu

Pretnja

Chalawan je postao svjestan da će ga ponovo loviti i sanjao je svoju smrt. Svoj san je ispričao svom djedu, koji je mislio da je san proročanstvo. Djed je savjetovao Chalawan da ostane u pećini sedam dana. Ako je ipak isplivao iz pećine kao krokodil, čekala ga je fatalna prijetnja.

Sledećeg jutra, Krai Thong je počeo da baca čini na splav iznad pećine Chalawan. Čarolija Krai Thonga stigla je do Chalawana, koji je postao nestrpljiv i nije mogao ostati u svojoj pećini. Chalawan je isplivao na površinu i suočio se s Krai Thongom. Bitka je počela odmah, Krai Thong je prvi napao ubovši Chalawan u leđa svojim bodežom.

Poslednja bitka

Chalawan je bio teško ranjen i povukao se u svoju pećinu. Njegove dvije žene zamolile su djeda za pomoć, ali je on rekao da ne može ništa učiniti za Chalawan. U međuvremenu, Krai Thong je zaronio u vodu kako bi pratio Chalawana do njegovog skloništa. Kada se Krai Thong približio pećini, upoznao je Vamilu, jednu od Chalawanovih žena. Lovac je bio lud za ženama i flertovao je s njom koja je potom pobjegla u pećinu.

Krai Thong je pratio Vamilu i ponovo se suočio sa Chalawanom, ovog puta kao čovek od krvi i mesa. Tuča je ponovo počela, ali zbog teške rane koju je Chalawan zadobio kao krokodil, nije mogao da se meri sa Krai Thongom. Ubio je Chalawana i ponovo se pojavio zajedno sa otetom kćerkom. Tapao Thong se vratila svom ocu, koji je bio srećan što je otkrio da je njegova ćerka još uvek živa. Krai Thong je bio nagrađen bogatstvom i dobio je obje kćeri za ženu i živio je sretno do kraja života.

Postscript Gringo

Kao što nije neuobičajeno u narodnim pričama, priča o Chalawanu i Krai Thongu je ispričana u mnogo različitih termina. Razgovarao sam o tome sa Nikom, tajlandskom devojkom prizemnog Roterdamera, koja je rođena u Fičitu. Tvrdila je da su stanovnici Fichita sigurni da to nije legenda, već istinita priča iz daleke prošlosti

Konačno

Kao što je spomenuto, postoji mnogo varijacija na priču, koja je prvi put snimljena 1958. godine. Na Wikipediji  en.wikipedia.org/wiki/Krai_Thong naći ćete listu filmova i TV serija o Chalawanu. Ispod je trejler za tajlandski film iz 2001:

Izvor: Wikipedia