"Obavezno se pridružite" (na Tajlandu)
Ovo je bio slogan regrutacije koji me je naveo da se pridružim holandskoj kraljevskoj mornarici ranih 1960-ih. Služio sam šest godina, mislio sam da je to dovoljno. Tih šest godina u važnom periodu mog života zauvijek je ostavilo pozitivan trag u ostatku mog života.
Sada, 50 godina kasnije, često razmišljam o tom periodu i sve što se priča, piše ili prikazuje o mornarici i dalje me zanima. Srećom, povremeno mogu razgovarati o tome sa svojim starim serviserom, a sada i blog piscem Hansom. Štaviše, moj sada veoma dobar prijatelj Rob, koji još uvek služi kao narednik, redovno dolazi u Pataju.
Mogu razgovarati sa Robom o našem servisnom području, službi za vezu. Profesija radio operatera (a samim tim i Morseove poruke) više ne postoji, ali Rob je doživio prelazak sa "stare" profesije na novu, gdje se sve kontrolira preko kompjutera i satelita. Pravi oficir za vezu koji će uskoro preuzeti funkciju u sedištu NATO-a u Belgiji.
Oprostite, skrenuo sam jer o tome uopće nisam htio pričati. Ova priča je o mom sinu Lukinu. Sada ima 14 godina, odličan je učenik (koji otac to ne kaže?) i već neko vrijeme je izrazio želju da se pridruži Kraljevskoj tajlandskoj mornarici. Ne kao mornar prve klase kao ja, ne kao podoficir kao Rob, već kao pravi oficir. Volim ovo!
Već je bilo nekih istraživačkih diskusija kroz njegovu školu i oca jednog od njegovih školskih prijatelja, koji radi kao viši oficir u Satahipu. Da budem iskren, malo mi je to prošlo jer se sve naravno radi na tajlandskom jeziku. Smatrao sam da je potrebno da i sam pogledam na internetu da vidim kako izgleda put do službenika. Wikipedia ima stranicu posvećenu tome, koja zapravo sadrži tekst koji je Kraljevska tajlandska mornarička akademija objavila na Facebooku. Web stranica Akademije ne radi, tako da se za sada moram zadovoljiti sažetim informacijama na Wikipediji/Fejsbuku.
Mladi Tajlanđani koji žele da studiraju na Akademiji prvo će morati da polažu prijemni ispit. Nakon toga slijedi trogodišnji kurs obuke u Pripremnoj školi Oružanih snaga u Koratu za kadete Ratne mornarice, Kopnene vojske, Ratnog zrakoplovstva i policije. Ako obuka bude uspješna, pomorski kadet će ići na Kraljevsku tajlandsku pomorsku akademiju u Samut Prakanu sa narednom godinom u Sattahip. Ako sve prođe kako treba, kadet se unapređuje u “zastavnika” (potporučnika). Ova promocija uključuje oficirski mač, koji lično poklanja Kralj. Njegova karijera u Kraljevskoj tajlandskoj mornarici može početi.
Nažalost, nedostaju mi informacije kao što su to koji uslovi moraju biti ispunjeni da bi mi se dozvolilo polaganje prijemnog ispita i sa koje godine. Takodje me zanima koliki ce biti troskovi i da li je bitno da njegova majka ima dugogodisnju vezu (nije udata) sa strancem (tj. ja). Iako iz prijateljskog naroda, ali ipak!
Kasnije ćemo svi saznati, ali bio bih zahvalan kada bi bilo čitatelja bloga koji bi mi mogli reći više o svom iskustvu ili iskustvu drugih.
To je lijep razvoj događaja, ponosan sam što je za sada izabrao mornaricu.
'Obavezno se pridružite', ali i 'Učlanite se u mornaricu i vidite svijet' bili su slogani koji su me kao 16-godišnjaka početkom šezdesetih i doveli u Kraljevsku mornaricu. Šest godina i šest meseci u, kako s pravom kažete, važna faza života, takođe je imalo veoma pozitivan uticaj na ostatak mog života. Stoga mogu zamisliti očinski ponos na njegov izbor, koji će u svakom slučaju biti dobra osnova za njegov budući život.
Sin moje žene Tajlanđanke također ima 14 godina i želi da se pridruži tajlandskoj vojsci. Također bih želio da budem informiran o ovoj temi. Koji su uslovi i uslovi za početak obuke i koliki su (godišnji) troškovi?
Izvanredno je da je očigledno dosta ljudi iz bivše mornarice na kraju odlučilo da se nastani na Tajlandu.
Radio sam i šest godina – od 1961. do 1967. – kao telegrafista i VOB (borbeni avion podmornica) u Kraljevskoj mornarici.
Nažalost, moj sin se nije zarazio virusom mornarice, ne osjeća ništa o tome.
Ali na kraju krajeva, to je njegov život, pa tako i njegov(i) izbor(i).
I ja mogu samo reći da se i danas sa zadovoljstvom osvrćem na taj period svojih tada mladih godina.
To je bio i moj period službe, erkuda mi ništa ne znači, javite mi se na e-mail, [email zaštićen]
Ha ha Hans, lepa reakcija, pomalo negativna, ali znam tvoju istoriju pa je razumljivo. Ipak, sami kažete da ste za tih 6 godina mnogo naučili i vidjeli i ja to tako doživljavam.
Inače, Lukina nisam zarazio mornaričkim virusom, jer mu pokazujem fotografije, ali mu nikada nisam savetovao da ide u mornaricu.
Mislim da on zaista može da bira bilo koju drugu profesiju, samo da ne postane novinar!
Zdravo Albert/Hans,
Lijepo je čuti da Lukin bira ovaj smjer.
Naravno da možete biti ponosni na njega, ali već ste bili.
Kultura tajlandske mornarice će se sigurno razlikovati od naše trenutne mornarice ovdje u Holandiji.
“Stručna strana” i super hijerarhija više ne prevladavaju (dugo vremena) ovdje u našim oružanim snagama, a posebno u Kraljevskoj mornarici, dok će se to i dalje događati u tajlandskoj mornarici.
Pridruživanje mornarici u mladosti, posebno u 60-ima, sigurno mijenja vaš život.
Generalno na pozitivan način.
Da li ste i dalje uključeni nakon 6 godina, 10 godina ili, kao ja, nakon 28 godina, nije bitno.
Ne dijelim Hansovo mišljenje. U mornarici učite nezavisnost i kritičko razmišljanje.
To što morate da brinete o sebi i da se branite za sebe u mladosti, daleko od majčinog kreveta, čini vas jačim.
I zaista, ta kapa ne pristaje svima.
Uostalom, naučite i „pravi“ zanat u mornarici. Tu se šetaju i ljekari, učitelji, tehničari itd. Da budem iskrena, moram priznati da još nisam naišla na modnog dizajnera.
Očigledno sam morao mnogo toga propustiti otkako sam se pridružio prije 28 godina. Rođendani, neka vjenčanja porodice/prijatelja.
Mislim da ono što sam dobio zauzvrat ne može da se takmiči sa tim.
Sve dok Lukin sam donosi izbore i bude zadovoljan njima.
Pozdrav iz sunčanog Den Heldera (uskoro NATO štab Belgija).
Ne čudi me baš da imate tako nestvarnu reakciju nakon toliko godina u Tajlandu, ali mislim da je to šteta. Zamislite ovo: Lukin je siromašna porodica iz još siromašnijeg sela u Isaanu. Opstanak im je moto cijelog života, ne znajući kako doći do novca (jer posla nema) da bi sutra opet mogli jesti. Pročitajte ponovo moju priču “Djevojka iz Isana”.
Zahvaljujući meni, porodica se uzdigla nekoliko stepenica na društvenoj ljestvici, kako finansijski tako i socijalno. Moje djelo, da, ponosim se time, ali nemojte se tapšati po ramenima zbog toga. Takođe sam zauzvrat dobio puno zadovoljstva i sreće. Lukin sada može steći pristojno obrazovanje, nešto što bi u selu bilo nemoguće. Možda ima budućnost u karijeri u tajlandskoj mornarici. I sad mu moram reći od vas da mora razmišljati kritički, orijentirati se široko u društvu, upijati kulturu i usuditi se ići protiv struje? Molim vas prestanite, koristite svoj zdrav razum!
A onda termini koje koristite! Kritičko razmišljanje, zašto mora da razmišlja kritički? Dolazim iz poslovnog svijeta i tamo se ljudi ohrabruju u pozitivnom smislu: pokazuju inicijativu, pažljivo slušaju, daju prijedloge, prave planove, razmišljaju i učestvuju u diskusijama. Tako je lako biti konstruktivan, spaliti nešto ili nekoga!
Usudite se ići protiv struje? Ljudi Isaana to rade cijeli život, ne da bi protestirali, već jednostavno neophodno da bi preživjeli. Sada je “moja” porodica ušla u mirnije vode. Da li biste im dozvolili da plutaju neko vrijeme i uživaju u blagostanju?
Da, on bira mornaricu, gdje stiče dobro obrazovanje, razvija svoj pravi karakter, raste u ugledu među svojom porodicom i sumještanima, ukratko, postaje punopravni član tajlandske zajednice. Ne postaje mladić koji luta kao mnogi u njegovom selu i širom Isana. Ko bi tome mogao prigovoriti?!
Zdravo Barte
Lepo je što se tvoj sin ustremio na tajlandsku mornaricu, kao otac, kao sin očigledno, ali odmah ide na status oficira i u pravu je, zašto bi ti (kao mi tada) krenuo u tavansku sobu u kasarni ušijte svoj mornarički broj u svoju odjeću ako postoji druga opcija.
Čudno je da ne možete lako da saznate koji su uslovi da biste se kvalifikovali za taj kurs. Lijepo je i što imate dobrog poznanika koji je doživio prelazak sa "našeg" oblika komunikacije sa "tačkica i crtica" na sadašnji način. S obzirom na njegov čin narednika, on ne smije biti naših godina? Nedavno sam tražio e-mail adresu Pima Ripkena koji nas je tako gostoljubivo dočekao u Eemnesu prije nekoliko godina, a zatim otkrio da je (barem prema informacijama koje sam dobio) preminuo. Jeste li bili svjesni toga? Bio sam šokiran kada sam vidio da neko iz naše generacije iznenada nestaje. Pošto više nemam kontakt sa ostalim učesnicima našeg okupljanja u to vreme, ne znam kako im je. U stvari, imam samo povremene kontakte sa vama. Ponekad sam razmišljao o tome da postanem radio-amater, pogotovo kada sam živio u Nieuw-Vennepu gdje sam imao dovoljno prostora za cijeli antenski park, ali iz nekog razloga to se nikada nije dogodilo. Naravno da je to imalo veze sa mojim zauzetim poslom, ali ipak... Nije lako dobiti dozvolu za emitovanje, morate polagati niz teških ispita i za to nema prave obuke, morate to uraditi kroz samoučenje, razumijem, potrebno je dosta znanja o elektronici. U svakom slučaju, ovo su možda oni poznati nostalgični ispadi o vremenu koje je - kako i sami pišete - bilo vrlo važno za moje kasnije djelovanje. Vjerujem da je samo politička partija poput PVV-a za ponovno uvođenje vojne obaveze. Ovo je da bi se mladići (i djevojke, zašto ne?) naučili određenom obliku discipline koji očigledno ne stiču kod kuće i u školi. Iako nisam glasac PVV-a, potpuno sam za to, ali naravno da se nasi levici drugovi u 2. domu ne slazu sa tim, to ima veze sa vojskom pa se ne slažemo! Trenutna vojska se mora zadovoljiti sa nekim preostalim neprodanim tenkovima, zračne snage s nekim zastarjelim F16 (koliko se još mogu održati operativnim s dijelovima donatorskih aviona), a mornarica još uvijek ima neke fregate i neke lovce na mine. Ali da, prema našim nenadmašnim EU adeptima kao što su Duisenberg i Zalm, više nam nije bila potrebna vojska, EU bi osigurala da nikada više ne bude rata, zapravo, ako ne uđemo u EU (i naravno EURO ) Ako bismo se pridružili, bili bismo suočeni sa propašću i tugom! Nažalost, stvari se kreću malo drugačije, trenutna situacija u Ukrajini i ruski uticaj na nju, kao i pokušaji Rusije da upadnu u naše teritorijalne vode i vazdušni prostor ne slute na dobro. Zahvaljujući slabom stavu i EU i naših nacionalnih vlada, Holandija prednjači! Ali, srećom, spas je blizu: vjerujem da će iduće godine u odbranu otići dodatnih 100 miliona, što će spasiti malo vozilo ili čamac! Dodatno povećanje razvojne pomoći je višestruko veće, ali s druge strane penzioneri (uključujući i mene) primaju manje novca jer naravno da se mora platiti a pošto su neki levičarski nitkovi dosli na ideju da su "starci" kod nas relativno bogati,…….Ma daj da prestanem sa kukanjem, ali moram da ti kazem da me to ne čini srećnom.
William Feeleus
Moderator: molim komentare o Tajlandu, a ne o Holandiji.
Berte, napisao si svoju priču o tome kakva bi bila dobra budućnost za tog dječaka na Tajlandu.
To je najvažnije. Dobrovoljno ste se prijavili u mornaricu sa 16 godina.
Što se tiče godina, mislim da je to već bilo prije 54 godine. Ja sam istih godina. Nisam smio tada da se obratim roditeljima sa pričom da sam postao profesionalni vojnik. Bilo da se radi o mornarici ili vojsci.
Za to nikada nisu dali dozvolu. Ovo se, naravno, odnosi i na druge koji su takođe dobili dozvolu da dobrovoljno stupe u vojnu službu u tom periodu.
Morao sam u službu. Regrutacija. Normalno u to vrijeme 18 mjeseci, ali zato što sam bio tako dobar (taj vrući specijalista) 24 mjeseca. U čemu sam bio tako dobar? Bio sam snajperist.
Nikada ne bih dao svom djetetu dozvolu da izabere profesiju koja je u konačnici stvorena za...
ubijati druge ljude iz bilo kojeg razloga.
Ako je to ono što vaš sin želi i vi to podržavate. Nemam problema sa tim.
Boja.
Hvala vam na odgovoru, da nemate ništa protiv da se naš sin pridruži tajlandskoj mornarici.
Imam još nešto da skinem sa grudi: odvratno mi je što mislite da ljudi idu u vojnu službu sa idejom da sada mogu da ubijam druge ljude. I dalje pričamo o odbrani, a ne o planiranju atentata.
Zar ne postoji niko ko može dati razuman odgovor na pitanje? Žao mi je, ne mogu odoljeti, ali ljudi postavljaju pitanje za informaciju i počinju pričati o njegovom životu. Razuman odgovor bi mnogo pomogao ispitivaču i onima koje to zanima.
Ne razumijem baš o čemu se radi, engleska web stranica Tajlandske mornaričke akademije je ranije danas radila i sada radi.
Uz “upis” jasno stoji da je jedan od uslova za prijem da oba roditelja moraju biti Tajlanđani po rođenju, pa se čini da klinac mora nešto drugo smisliti.
http://www.rtna.ac.th/english/eng04.php
Joop
Pročitao sam i lijepo urađenu web stranicu Kraljevske tajlandske mornaričke akademije i također vidio relevantan zahtjev da oba roditelja moraju biti tajlandski državljani. Uz to, ideja je izgledala kao da je pukla kao balon. Kada je moja žena došla kući, započeo je sledeći razgovor:
Ja: "Samo imam novosti za tebe"
Ona: O da, imaš li mia noi?
Ja: “Ne, mnogo je gore, radi se o Lukinu koji želi u mornaricu”
Ona: "Reci mi, šta se dešava?"
Ja: “To neće ići, jer oba roditelja moraju biti Tajlanđani!”
Ona: “Pa ja sam Tajlanđanka”
Ja: “Rekao sam oba roditelja, pa mama i tata”
Ona: Oh, ti Farange, već smo se raspitivali o tome. Nema oca Tajlanđana, samo sam ja upisan u rodnom listu, dakle bez oca. bit će dobro"
Pa, moglo bi biti, ovo je Tajland, zar ne? videćemo!
Dragi Gringo,
To će biti u redu. Tajlandska vlada zaista voli dokaze o roditeljstvu. Ako niste prirodni otac, niste. Pazite da zapravo ne priznate svog sina na papiru (to je vrlo lako ovdje u ovoj zemlji) jer ste tada, naravno, otac.
Ako bude nekih stvarnih problema, samo me pozovite.
Dakle, vraćamo se na Gylenthalovo pitanje čitaoca prošlog mjeseca:
„Zar tajlandsko dijete iz mješovitog porijekla ne može ostvariti karijeru u državi?“
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-kind-gemengd-ouderschap/
Na žalost još uvijek nema 100% odgovora. Prema deaktiviranom ustavu iz 2007. godine, to ne bi trebalo da bude problem (svi su jednaki, treba ih tretirati jednako). Prema riječima advokata na TVF, to također nije problem. Prema web stranici oružanih snaga, to je problem...
Pustite svog sina da ovo uradi, a ni počinjanje od dna lestvice nije loše,
Uživajte u treninzima i svojim daljim ciljevima,
sretno 6,
Pozdrav stari marinac 2zm 1967/2 Han spreman
Šta nije u redu sa karijerom u mornarici? Ako to nikada niste iskusili, neće vam se svidjeti. Ali modni dizajner, pa to mi se ne čini ništa. ako je taj dječak avanturista: samo napred (mislim na mornaricu)
izgraditi karijeru u tajlandskoj odbrani putem KAO CHON KAI rute
Sa čežnjivim osmehom čitao sam mornaričke priče svojih bivših drugova. Kao mornar 3, kasnije 2 zm SD, ugodno sam se proveo u službi. Šoljica kafe jednom; dva sata gimnastike puškom, Verbindingsschool Amsterdam. Rode? Pero na mojoj kapi nije bilo dovoljno čvrsto. Petljao sam s tim jer sam tada mogao proći za „staru stvar“.
Živite kao stalni stanovnik na Tajlandu. Osećam se srećno ovde.
S poštovanjem.
Han.
Hvala na svim odgovorima. Kao što je Joeri ispravno naglasio, nije bilo od velike koristi kao savjet.
Ipak, reakcije su bile uglavnom pozitivne, jer je većina pripadnika bila prilično zadovoljna svojim razvojem u Kraljevskoj mornarici. Na neke od njih sam već odgovorio direktno, na druge ću odgovoriti e-poštom.
Hvala još jednom!
Dragi Gringo
Pogledajte (i neka vaš sin gleda) ovaj govor generala van Uhma iz 2011. Izgubio je sina u misiji UN-a u Afganistanu.
Neki Amerikanci su ga stoga željeli postaviti za svog glavnog komandanta.
http://www.youtube.com/watch?v=LjAsM1vAhW0
Zaista, impresivan govor.
Kao što sam već napisao, nije se radilo o izboru karijere za mene, jer je to fiksno (bar za sada).
Pitao sam za savjet čitatelje bloga koji su imali iskustva sa procedurom registracije. Sada smo dobro informisani i sada se nadamo da će to uspjeti, sama procedura i naravno da će test biti uspješno završen.
Vratit ću se na to drugi put