Muzej Ban Dam u Chiang Raiu
Fotografije593 / Shutterstock.com
2014. godine, poznati tajlandski umjetnik Thawan Duchanee preminuo je u 74. godini. Možda vam to ništa ne znači, ali kao fotografija markantnog starca sa velikom bijelom bradom, možda vam izgleda poznato. Thawan je došao iz Chiang Raija i stoga ne čudi što postoji muzej u Chiang Raiu posvećen ovom tajlandskom umjetniku, koji je poznat i van granica zemlje.
Muzej pod nazivom Baandam (što znači 'crna kuća') nije jedna zgrada već zbirka od 1 većih i manjih kuća svih oblika i građenih od svih vrsta materijala (drvo, staklo, kamen, terakota). Ove kuće sadrže veliki broj njegovih djela, i to slike, skulpture, životinjske kosti i kože, rogove, srebro, zlato i mnoge druge umjetničke predmete. Thawan je radio na ovom muzeju do svoje smrti. Nalazi se u Nang-Laeu, u Chiang Rai-u, njegovom rodnom mjestu.
Valoga / Shutterstock.com
Thawan ne samo da je studirao na Tajlandu (bio je student prve klase Fakulteta umjetnosti Univerziteta Silpakorn, pod vodstvom italijanskog profesora Silpe Bhilasrija), već je studirao i na Akademiji likovnih umjetnosti u Amsterdamu 60-ih.
U više od 50 godina umjetnosti, Thawan je izgradio opsežnu kolekciju sa vlastitim, prepoznatljivim stilom. Učinio je tajlandsku umjetnost poznatom širom svijeta. Mnoga njegova djela mogu se vidjeti u muzejima moderne umjetnosti u Evropi, Aziji i Sjevernoj Americi. Njegov stil je mješavina budističke simbolike i duhovnosti sa suvremenim zaokretom, karakteriziran puno energije (veći dio njegovih radova je crno-bijeli).
Njegov rad nisu svi cijenili. To bi bilo bogohulno. Ponosio se i time što je svojim radom zarađivao mnogo novca, što općenito nije slučaj za umjetnike.
Za više informacija: www.thawan-duchanee.com
Uvijek tražim značenje tajlandskih imena, jako lijepo. Thawan Duchanee (นายถวัลย์ ดัชนี izgovara se: thàwǎn dàchánie:) Thawan znači 'moćan, veliki, veliki' ili od glagola znači 'vladati', a Duchane prstom, vladati, svim. Prelijepo ime za tako svestranog umjetnika!
da, pravi umetnik, prvo je pomislio da je ovo hram, mnogo kineskih turista, i prelepe stolice izrezbarene u drvetu, sa mnogo rogova, dugim zmijama na stolu, krokodilima, naravno oborenim, i veštim zgradama na zemljištu, nekim puškama, koji je i moja zena imala svog oca, i jos mnogo lepih znamenitosti, usput, ima i univerzitetski grad u blizini, takodje lepo pogledati, blizu aerodroma Chiangrai, da ima mnogo za videti na severu, posebno idi i vidi
Taj univerzitet je Univerzitet Mae Fah Luang. Zaista veliki kampus u pejzažu nalik parku. Osim fakultetskih zgrada, malo se toga može vidjeti osim centra za kineski jezik koji je osnovan donacijom kineske vlade od 60 miliona bahta. Tamo se zaista osećaš kao da si u Kini....
Tawan je na početku svog likovnog obrazovanja bio strašno pogažen po duši jer ga je učiteljica nazivala samo prepisivačem.
Tada je odlučio krenuti svojim putem i uspješno.
Dva njegova rada mogu se vidjeti u novom muzeju u Pattayi.
bili smo dobri prijatelji
na osnovu činjenice da je mogao govoriti holandski sa mnom
i dobro je savladao taj jezik
kao Holanđanin koji živi u Chiangraiju od 2001. godine i vizuelni umjetnik
naši razgovori nisu bili isključivo o čl
bio je svestran kreativan i upečatljiva ličnost
sa odličnim smislom za humor
Cijenim ovaj doprinos.
Umjesto slatkog konditorskog stila Khun Kositpiphata sa njegovim „bijelim hramom“, čiji vam caklina spontano skače sa zuba kada ga pogledate, olakšanje je vidjeti Thawanov zemljani pristup. Smatram da je izvanredno da su turističke organizacije uglavnom fokusirane na baroknu bijelu boju. Uprkos tome, oba umetnika su tokom života redovno radila zajedno.
S obzirom na akademski status Chrisa de Boera, smatram da je njegov članak prilično nemaran.
Ime italijanske profesorice Silpe Bhilasri (tačno: Silpa Bhirasri) je zapravo Carlo Ferocce, koji je na Tajland došao između Prvog i Drugog svjetskog rata, uzeo tajlandsko ime i suprugu i postao inspiracija mnogim mladim tajlandskim umjetnicima.
„Akademija za vizuelne umetnosti“ je u stvari „Rijksakademie van Beeldende Kunsten“. Također, primjedbu da bi Thawanov rad bio “blasfemičan” zapravo je izrazio samo ograničen broj “studenta” (drugim riječima, na obuci, a ne kao profesionalni akademici) tokom Thawanove izložbe i stoga se ne može smatrati općim (Tajlandski) osjećaj, predstavljen, .
Tokom Thawanovog boravka u Holandiji, moja žena se sprijateljila sa Thawanom kao mlada djevojka. Prvi put smo ga posjetili 1974. godine u njegovom BR apartmanu u New Petchburi Rd u Bkk. Nakon toga u njegovom studiju u Navatanee (Bkk) i njegovom studiju na porodičnom imanju u Chiang Raiu i naravno nakon 1980. u Baan Dam. Redovno smo boravili u Nang Lae na brani Baan nekoliko noći tokom godina. Sjećam se da sam noću zgazio tigrovu kandžu tokom jednog od naših boravaka na brani Baan. Odmah sam bio potpuno budan. Ali preživio sam.
Tokom našeg boravka u Chiang Rai-u, Thawan nam je pri svakoj posjeti obezbjeđivao auto i vozača. Na ovaj način smo nekoliko puta posjetili Chiang Saen, Zlatni trokut, Santikhiri (bivši Mae Salong) i Ban Therd Thai (bivši Bin Hin Taek, sjedište vojskovođe Shana i narko bosa Khun Saa). Godine 1982. bio sam svjedok napredovanja tajlandske vojske na Khun Sa: helikopteri, kamioni sa ljudima i dva automobila sa mitraljezima kalibra .50. To su bili dani.
Thawan je sagradio svoj studio na porodičnom imanju u Chiang Rai-u za nekoliko dana nakon povratka na Tajland 1968. godine sa brojnim zanatlijama. Cijena: 3.0000 bahta. Ipak, u aprilu 1968. već je imao izložbu u Galeriji 20 (iznad knjižare Chalermnit u vlasništvu ML Manich Jumsaija, potomka princa Prisdanga) iza ugla hotela Erawan u Bangkoku.
Poslije je dao izgraditi sličan studio za svog sina Mongdoya (kasnije Doytibet). Lično nam je pokazao ovaj dom, sa potpuno novim Harley Davidson motociklom u prednjoj sobi. Poslije sam saznao da je Mongdoy imao tešku nesreću sa ovim motociklom. Odlična prilika za Tina Kruisa da objasni pomenuta imena,
Video sam u novembru 2018. da je njegov studio u međuvremenu srušen. Studio njegovog sina izgledao je veoma napušten. Možda kao tajlanđanin prečesto u Bangkoku.
Thawan je 1980. godine rekao da je kupio komad zemlje nedaleko od Chiang Raija kako bi na njemu postavio niz objekata. U stvari, ovo je porijeklo Baan Dam. Postepeno je ovaj projekat prerastao u sadašnji kompleks, u početku u prirodnoj boji, kasnije sve u crnom. Tamo smo boravili nekoliko puta tokom godina.
U novembru 2018. godine, na poziv prof. Prawit Mahasarinand iz Bangkok Centra za umjetnost i kulturu (BACC) u Bangkoku održao je predavanje o „holandskom periodu“ Thawan-a. Tokom svog boravka na Tajlandu posjetio sam razne muzeje, galerije i biblioteke radi istraživanja ovog perioda.
Naravno, posjetio sam i Baan Dam 2018. Gde sam 2006. godine mogao da stignem do Baan brane samo zemljanim putem kroz polja ananasa. sada je bio asfaltni put sa dvije trake koji je vodio do ogromnog parkinga sa dovoljno mjesta za parkiranje kolone autobusa.
Sada samo treba da sačekamo i vidimo kada će sadašnji nesposobni režim moći da omogući falangima nesmetan pristup njihovoj zemlji.