Svijeća na kiši
O rastućem problemu neželjenih tinejdžerskih trudnoća u Tajland.
Voli da čita i ima dobre rezultate u srednjoj školi. Manee, 16-godišnja školarka iz grada u provinciji Chiang Rai, stoga bi trebala imati bezbrižan život. Ali nažalost, to nije slučaj. Manee se brine o svojoj dvomjesečnoj bebi čiji otac pohađa istu srednju školu.
Još jedan tužan primjer posljedica nezaštićenog seksa je Maneeina 15-godišnja školska drugarica, koja je umrla prošle godine nakon što ju je silovao očuh zaražen HIV-om.
Ovo su samo dva primjera velikog i rastućeg problema u tajlandskom društvu.
neželjene tinejdžerske trudnoće
Prema nedavnom istraživanju socijalno ugrožene djece na sjeveru Tajlanda, više od 70% neželjenih trudnoća javlja se kod djevojčica između 15 i 19 godina. Da bi se podvukla ozbiljnost ovog problema, treba napomenuti da je prošle godine Tajland - nakon Južne Afrike - bio na drugom mjestu u svijetu s najvećim brojem neželjenih tinejdžerskih trudnoća.
“Trebalo bi ići u školu i školovati se umjesto da zatrudne”, kaže Sunan Samriamrum, iz Plan International, organizacije koja radi za ovu problematičnu djecu. Međutim, nemoguće je da se te djevojčice vrate u školu, čak i ako prestanu da doje. Moraju da nađu posao da izdržavaju mladu porodicu”.
Seksualno obrazovanje
Kako bi spriječila neželjenu tinejdžersku trudnoću, Fondacija Pad, organizacija u okviru Tajlandske fondacije za promociju zdravlja (THPF), pokrenula je projekat vrijedan 2008 miliona bahta XNUMX. godine. S ciljem podizanja svijesti učenika o ovom rastućem problemu.
Projekat pod nazivom „Do mene“ fokusira se na pokretanje efikasnog seksualnog obrazovanja u osnovnim i srednjim školama u vidu predavanja, brošura i obrazovnog filma. Informiranje putem različitih medija također je dio projekta. U Bangkoku i okolini moglo bi se govoriti o određenom uspjehu, ali Fondacija Pad je sada morala ograničiti svoje aktivnosti zbog nedostatka budžeta. Plan International je od tada pristao da dalje podržava projekat i sada je glavni sponzor.
Ilegalni abortus
Iako uglavnom veoma mlade majke svakako zaslužuju pažnju, postoji i veliki broj učenica koje su potajno abortirale. I ovoj grupi je potrebna briga. “Djevojčice koje se podvrgnu ilegalnom pobačaju mogu patiti od fizičkih i psihičkih problema. Neki mogu čak izgubiti sposobnost da imaju djecu i interesovanje za moguće veze s muškarcima”, rekla je Benjaporn Juntapoon, medicinska sestra na odjelu za promociju zdravlja bolnice Maechan u provinciji Chiang Rai.
Na osnovu svog višegodišnjeg iskustva u ovom poslu, kaže da se ne radi o “Lošim djevojkama”. Oni su normalni studenti, često sa dobrim rezultatima studija, koji se zaljube i zatrudne.
Sramota
Benjaporn takođe napominje da su devojčice uglavnom imale potpuno poverenje roditelja. Čim su upali u nevolju, bilo ih je sramota da o tome razgovaraju sa roditeljima. Umjesto toga, obraćaju se prijateljima i kolegama iz razreda, koji obično ne dobiju dalje od savjeta da abortiraju u „ilegalnoj“ klinici.
Veliki broj neželjenih trudnoća može se pripisati brojnim faktorima. Osnova je da "fizički pubertet" nastupa mnogo ranije nego ranije. Ponekad su djevojčice plodne već sa 8 ili 9 godina. Čak i prije nego što dobiju menstruaciju po prvi put”, kaže CJ Hinke, jedan od osnivača “Freedom Against Censorship Thailand (FACT).
Drugi razlog je što "seksualno obrazovanje i kontracepcija nisu dio sadašnjih nastavnih planova i programa, iako bi trebali biti obavezni", rekao je Sunan.
Uloga roditelja
Važnu ulogu, naravno, imaju i roditelji, jer, ako uopšte, nerado razgovaraju o ovoj temi sa svojom decom. „Razumem da ovako nešto nije lako roditeljima, ali je veoma nepametno o tome ćutati“, kaže Hinke.
Nije u pitanju samo stidljivost i stid Tajlanđana, nego roditelji ionako ne obraćaju dovoljno pažnje na svoju decu. “Današnji roditelji su jednostavno previše zauzeti svojim poslom i svojim životom. Problemi djece ostaju neprimijećeni ili zanemareni”, rekao je Benjaporn iz bolnice Maechan. "Ponekad roditelji poslednji saznaju da su njihove ćerke trudne."
Hinke je istakao da bez obzira na sramotu, društvo u cjelini mora biti otvorenije za kontracepciju i abortus. “Abortus nije ubistvo. Oni su neželjena djeca koja se inače suočavaju s teškom budućnošću”, rekao je on.
HIV ili AIDS
Pored velikog broja neplaniranih tinejdžerskih trudnoća, još jedna alarmantna statistika Plan International-a pokazuje da 85% mladih majki nije zabrinuto za HIV ili AIDS, što ovu grupu čini još ranjivijom.
Da bi nešto uradio po tom pitanju, Plan International ove godine želi da obuči 500 učenika u 10 škola na severu Tajlanda. Oni moraju pomoći u promoviranju sigurnog seksa među mladima. Iako mali, to je barem korak u pravom smjeru.
Siromaštvo
Podaci iz bolnice Chiang Rai pokazuju da se za šest mjeseci u bolnici porodilo više od 1000 djevojčica mlađih od 20 godina. Iako tajlandski zakon dozvoljava devojčicama koje su se porodile da se vrate u školu, to se retko dešava. Prvo, siromaštvo je ono što gotovo prisiljava ove djevojke da rade kako bi prehranile svoju djecu. Drugi razlog je kritično društveno okruženje. “Nakon porođaja, oni su centar ogovaranja među svojim drugovima iz razreda i stid ih je da se vrate u školu. Na njih se i u kućnom okruženju gleda iskošeno, pogotovo ako se radi o djevojci iz nacionalne manjine.”
Svi oblici informisanja i pomoći koje pruža projekat „Do mene“ imaju za cilj da ubede mlade devojke da je iskušenje nezaštićenog seksa sa svojim dečkom impulsivan i neodgovoran čin. Slično paljenju svijeće u Regen. Prije nego što vas zagrije, mokri se i ugasi.
Nedavni članak iz Bangkok Posta koji je Gringo preveo u sažetom obliku.
Dobra tema, na koju bih rekao "Religija uništava više nego što voliš". Kao rezultat religijskog, a time i kulturnog uticaja, čak je i razmatranje opcije abortusa praktično nemoguće.
Pored toga, religijski i kulturni uticaj takođe ima stav kao rezultat „Do tebe“ i „Mai pen rai“ i „Kada je moje vreme onda je moje vreme da ne moram da se štitim“.
U borbi protiv ruševina lošeg obrazovanja i religije, želim svima snagu. Ali čak i ako postoji samo jedan čiji život postaje bolji onda je vrijedno toga.
Chang Noi
Pa, religija… 'Religija je opasna jer omogućava ljudima koji nemaju sve odgovore da misle da imaju. Većina ljudi bi pomislila da je divno kada neko kaže: „Hoću, Gospode! Uradiću šta god želiš da radim!” Osim što s obzirom da nema bogova koji zapravo razgovaraju s nama, tu prazninu popunjavaju ljudi sa svojim vlastitim pokvarenostima i ograničenjima i planovima. I svako ko vam kaže da zna, oni samo znaju šta se dešava kada umrete, obećavam vam, ne znaju. Kako mogu biti tako siguran? Jer ja ne znam, a oni nemaju mentalne moći koje ja nemam. Jedini prikladan stav koji čovjek ima o velikim pitanjima nije arogantna sigurnost koja je obilježje religije, već sumnja. Sumnja je skromna, a to je ono što čovjek treba da bude, s obzirom na to da je ljudska historija samo litanija pogrešnih stvari. Da ste pripadali političkoj stranci ili društvenom klubu koji je bio vezan za isto toliko netrpeljivosti, mizoginije, homofobije, nasilja i čistog neznanja kao što je religija, dali biste ostavku u znak protesta. Učiniti drugačije znači biti pomagač, supruga mafije.' —Bill Maher, religiozan
Dvije stvari mi se ističu u ovom postu:
1: S jedne strane stoji: “Trebalo bi da idu u školu umjesto da zatrudnje”. dok se s druge strane kaže: “Normalni studenti se zaljube i zatrudne”.
Očigledno još nema konsenzusa oko ranjive grupe.
2: „Osnova (za veliki broj trudnoća) je činjenica da se „fizički pubertet“ javlja mnogo ranije nego ranije. Ponekad su djevojčice plodne već sa 8 ili 9 godina.”
U najmanju ruku, to ostavlja utisak da je oduvijek bilo slučaj da su djevojčice od 8 ili 9 godina imale seksualni odnos, ali da se to tek sada doživljava kao problem jer uzrokuje trudnoću.
Pa, šta treba da uradite povodom toga?
Razdvojiti škole za dječake i djevojčice i držati djecu odvojeno van školskih sati? Neće biti.
Ulažete novac u projekat u kojem se 7-godišnjaci obrazuju i moraju brinuti o HIV-u/sidi?
Ni baš realno.
Onda legalizujte abortus, ma koliko mi se to cinilo dosadno.
Ipak, treća tačka:
3: „SVI oblici edukacije i podrške projektu „Do mene“ imaju za cilj da uvjere mlade DJEVOJKE da je iskušenje nezaštićenog seksa sa svojim dečkom impulsivan i neodgovoran čin.“
Možda je preporučljivo usmjeriti 50% informacija na uvjeravanje (mladih) DEČAKA da je neodgovorno imati nezaštićeni seks sa svojim djevojkama. Ako se obrazovana Tajlanđanka i Tajlanđanin koji ništa ne zna o tome završe u krevetu, malo je vjerovatno da će se koristiti kondom. Štaviše, više nije u ovom trenutku odgovornost i impulsivnu prirodu ljubavne veze stavljati samo na djevojku.
@fransamsterdam: Preveo sam priču iz The Bangkok Posta i priznajem da su neke fraze otvorene za tumačenje.
1. Mislim da bi prvu rečenicu koju ste citirali trebali pročitati na sljedeći način: djevojčica koja zatrudni više ne ide u školu. Zato je idealno da ne zatrudni i nastavi da ide u školu.
2. Da fizički pubertet postaje vidljiv sve ranije je nešto što i mi u Holandiji znamo. Nisam stručnjak, ali kada pričam o sebi, zaista sam malo starija, nije mi palo na pamet da uđem u krevet sa djevojkom u pubertetu. Moj prvi seks? Mora da sam imao 18 ili 19 godina i to je danas drugačije, zar ne?
3. Sumnjam da li djeca od 8 i 9 godina već imaju seksualne odnose, ali informacije o određenim stvarima ne mogu naškoditi ni toj grupi. Moj sin od 11 godina je u predpubertetskoj dobi i povremeno počinje da postavlja pitanja na ovu temu.
4. Što se mene tiče, ne treba raspravljati o tome da treba da postoji dobro i odgovorno (zakonsko) pravilo za legalan abortus. Apsolutno poželjno, ako nije neophodno!
5. Priča je o neželjenim trudnoćama i stoga je logično da se ovom akcijom na prvom mjestu obraćaju djevojčice. Ako su dobro informisani i ubijeđeni u potencijalne probleme, oni će, nadaš se, nastaviti govoriti „ne“ momcima i tada je već mnogo osvojeno.
6. Ako dječak i djevojčica počine „impulsivan i neodgovoran čin“, posljedice će snositi djevojčica. Zato je akcija posebno namenjena devojkama.
7. Naravno da se u potpunosti slažem sa tobom da dječaci istih starosnih grupa također trebaju biti dobro informisani.
Frans, preveo sam priču i stavio je na blog, jer vidim paralelu sa onim što mi jednostavno zovemo "kafanska djevojka". Često su to i djevojčice, koje su bile u sličnoj situaciji, zatrudnjele, a otac se povukao od odgovornosti. Ona sjedi sa djetetom i može riješiti problem. Možda će, barem se nadam, ova priča doprinijeti malo više razumijevanja.
Da, često me i sve više nervira omalovažavajući način na koji se priča o „kafanskim devojkama“, uostalom, kako priča i kaže, nisu sve „loše devojke“.
Lično, mislim da način na koji se tajlandsko društvo odnosi prema mladima predstavlja skoro dozvolu mladima da imaju seks. A kada počne, zaista možete zaboraviti na kondom. Uzimanje pilule takođe izgleda previše teško za mnoge mlade devojke. Zato sam, kada je ćerka našeg dobrog prijatelja ušla u pubertet i počela da privlači pažnju na dečake, preporučila da toj ćerki date tabletu za injekcije. U NL bi se smatrala premladom za to, mislim. Ćerka sada ima stabilnu vezu i nema dece. Srećom, i njen dečko misli da su previše mladi za to. Budući da se ne rađaju sva djeca slučajno, ima i mnogo mladih djevojaka kojima je „takva beba tako slatka“ i odluče zatrudnjeti bez znanja svog dečka. Logično je da prijatelj tada kaže “Ćao”.
Chang Noi
@Chang Noi: Vaš prvi komentar bi mogao biti tačan. Iz tog razloga je i pokrenuta kampanja “Do mene” kako bi se napravile neke promjene. Promjena mentaliteta je stoga poželjna u toj oblasti i gdje je bolje početi nego s mladima.
U ovoj oblasti ima još puno posla, uključujući i Tajland
HH urednici
Imate li e-mail adresu na koju mogu reći nešto, što je indirektno vezano za ovaj slučaj, ali što bi moglo dovesti do nove priče? Odgovorite na moju e-mail adresu.
m fr gr
Ove sedmice se opet nešto dogodilo u Isaanu, 2 nećakinje moje žene žive oko kilometar od nas u novoj kući (majka radi u Pattayi).
Kuća se nalazi u blizini kuće mamine sestre (njihove tetke).
pazi na 2 mlade djevojčice (9 i 13 godina)
evo ga: Tetka ima brata svog muža (6 godina) od prije otprilike 26 sedmica
doveo kući jer mu je žena umrla od side., od nekoliko sedmica
porodica primećuje pažnju prijatnog druženja brata i najstarije sestre
Jučer je moja žena otišla da testira svoju nećakinju šta je to što smo zajedno i da li ima više od toga. Nakon nekog insistiranja moje supruge, nećakinja je popustila
da je imala seks sa ovim čovekom 3 puta. sada je veliki problem nećaka sada jedan
nedelju dana kasni, a brat (26 godina) je došao da živi sam u našem selu jer je bio u svom
na vlastito selo je gledano iskosa jer je HIV pozitivan.
ali da vidimo kako ce se ova tragedija zavrsiti...