Priče Jataka

Fotografija: Wikipedia

U priči, o jednodnevnom izletu u Phetchaburi u hram, spominju se zidne slike priča iz Jataka. Jatake priče? Hteo sam da saznam više o tome i srećom malo traženje na internetu dalo je odgovor

Priče Jataka

De Jataka priče su priče o prošlim životima Buda, kada je bio bodhisattva, nastojeći da usavrši paramite (osobine karaktera). U ovim pričama, bodhisatta je ponekad bila životinja, ponekad čovjek, a ponekad bog. Od ukupno 547 priča o jataka, posljednjih 10 komada je daleko najpoznatiji. Na tajlandskom se zovu: ทศชาติชาดก thosachat chadok ili jataka 10 ponovnih rođenja. Oni predstavljaju 10 vrlina čovjeka, nakon kojih bi se prosvjetljenje otkrilo. Vrline o kojima je riječ su: odbacivanje, snaga, dobronamjernost, odlučnost, pronicljivost, moralno ponašanje, strpljenje, smirenost, realizam i velikodušnost.

10 priča o jataka, koje se često prikazuju u hramskim muralima na Tajlandu su:

1.1 Princ Temiya (Nemi princ) – Čin odbijanja

1.2 Princ Mahajanaka (Izgubljeni princ) – Čin moći

1.3 Princ Suvanna-Sama (odani princ) – čin dobročinstva

1.4 Princ Nimi (Plemeniti kralj) – Čin odlučnosti

1.5 Princ Mahosadha (pametni mudrac) – Čin uvida

1.6 Princ Bhuridatta (Princ od Naga) – Čin moralnog ponašanja

1.7 Princ Canda-Kumara (Počasni princ) – Čin strpljenja

1.8 Brahma Narada (Brahma Veliki) – Čin smirenosti

1.9 Princ Vidhura-Pandita (elokventni mudrac) – Čin stvarnosti

1.10 Princ Vessantara (Veliki princ) – Čin velikodušnosti

Princ Mahajanaka (Izgubljeni princ)

Odabrao sam ovu priču kao primjer jer se događa na moru i to mi se kao bivšem mornaru dopalo. Sažeti sadržaj:

S ciljem da povrati kraljevstvo svog pokojnog oca, princ se ukrcao na brod za Suvarnabhumi, zlatnu zemlju na istoku. Nakon plovidbe punom brzinom kroz teško more, preopterećeni brod je počeo da tone. Daske su se lomile i voda se dizala sve više i više. Mahajanaka je znao da će brod potonuti i nije paničario. Za kalvariju se pripremao, između ostalog, tako što se jeo do kraja. Mahajanaka je plutao u okeanu sedam dana. Sve dok ga boginja Manimekhala nije primijetila i prepoznala. Uzela ga je u naručje i Mahajanaka je zadrhtala od dodira boginje. Zaspao je.

Više informacija

Gornji tekst sam preuzeo sa Wikipedije, ali postoji nekoliko – uglavnom engleskih – sajtova koji opisuju priče o Jataka. Predivne slike svih prinčeva mogu se diviti, a dostupni su i video crtani filmovi sa pričama, zabavni za djecu. Čak je napravljena i tajlandska opera od priča o Jataka, o tome kasnije.