10 гадоў блогу Тайланд: Гавораць блогеры (Элс ван Вайлен)

Thailandblog не быў бы Thailandblog без блогераў, якія рэгулярна пішуць або адказваюць на пытанні чытачоў. Нагода зноў пазнаёміць іх з вамі і паставіць іх у цэнтр увагі.

Dat doen we aan de hand van een vragenlijst, die de bloggers naar eer en geweten hebben ingevuld.Vandaag Els van Wijlen. Els verbleef regelmatig met haar man ‘de Kuuk’ op Koh Phangan. Haar zoon Robin heeft een coffee cafe geopend op het eiland. Helaas is ‘de Kuuk’ overleden na een kort ziekbed.

Анкета Тайланд блог 10 гадоў

-

Анкета Тайланд блог 10 гадоў

Якое вашае імя/псеўданім у Thailandblog?

Эльс ван Вайлен

Які твой узрост?

> 50

Якая ваша радзіма і краіна?

Een klein dorpje in Brabant, Nederland.

У якім месцы вы пражылі даўжэй за ўсё?

In een ander klein dorpje in Brabant.

Якая/была ваша прафесія?

Ik zie mezelf als ondernemer, met een liefde voor cijfers en letters. Af en toe help ik ondernemende mensen met hun financiële administratie.

Чым былі вашы захапленні ў Нідэрландах?

Wandelen, reizen, motorrijden, handwerken, schrijven, dansen, live muziek, lezen, luieren, kampvuurtje.

Вы жывяце ў Тайландзе або ў Бельгіі/Нідэрландах?

Ik woon in Nederland en een groot deel van het jaar verblijf ik op Koh Phangan.

Якая ваша сувязь з Тайландам?

In 2006 ben ik er voor het eerst op vakantie geweest met mijn partner (de Kuuk) en kinderen. De jaren daarna keerden we steeds terug naar Thailand, we ontdekten verschillende streken, vaak met een rugzakje op de motorbike. Eerst samen met de kinderen, later gingen we weer net als in de jaren ‘80, samen op pad. Twee keer per jaar bezochten we Koh Phangan ons favoriete eiland. Sinds eind 2015 wonen we er een groot deel van het jaar. We hebben er samen met onze kinderen en vrienden hele goeie jaren gehad.

Mijn zoon Robin woont sinds eind 2015 ook op Koh Phangan, samen met zijn Koreaanse vriendin. Hij heeft er inmiddels 2 coffee zaken/restaurants: Bubba’s Baan tai en Bubba’s the Roastery in Haad Yao. Zijn vriendin Somi heeft er een Koreaans restaurant: Seoul Vibe.

In maart 2019 is mijn man, de Kuuk, na een kort ziekbed overleden; een heftige tijd. Zowel in Nederland als in Thailand voel ik me thuis en gesteund door familie en vrienden, daar ben ik dankbaar voor. Nu ben ik weer thuis op Koh Phangan.

Ці ёсць у вас іншыя захапленні пасля жыцця ў Тайландзе?

Ik ben meer gaan schrijven, vaker een waterval gaan beklimmen, gaan sporten op het strand en veel meer gaan rijden op de motorbike.

Чым для вас Тайланд асаблівы, чым захапляецца краіна?

Vooral Koh Phangan is speciaal voor mij. Het klimaat, de prachtige natuur, de vrijheid en het relaxte leven. De prachtige mensen van over de hele wereld die ik hier ontmoet. Hier is een grote internationale community, een zeer positieve vibe met veel jonge, open minded en creatieve mensen.

Як вы апынуліся на Thailandblog і калі?

Al lang geleden, bij het zoeken naar info over Thailand.

З якога часу вы пачалі пісаць для Thailandblog

Sinds 2016? Ik weet het niet precies.

З якой мэтай вы пачалі пісаць і/або адказваць на пытанні?

Voor de lol en om anderen te inspireren.

Што вам падабаецца/асаблівае ў Thailandblog?

Je bereikt veel Thailandliefhebbers.

Wat vind je minder leuk aan Thailandblog?

Het gezeur (vaak van mannen hahah) als reactie op sommige berichtjes.

Якія паведамленні/гісторыі ў Thailandblog вы лічыце найбольш цікавымі?

Persoonlijke verhalen, praktische informatie en visuminfo

Ці маеце вы кантакты з іншымі блогерамі (з кім і чаму)?

няма

Што для вас найбольшае задавальненне/ацэнка таго, што вы робіце для Thailandblog?

Het is leuk als mensen reageren vooral als ze een beetje blij worden van mijn schrijfstijl.

Што вы думаеце пра шматлікія каментарыі ў Thailandblog? Вы чытаеце іх усе?

Afhankelijk van het onderwerp en de toonzetting van de reacties.

Якую функцыю выконвае Thailandblog?

Het informeert en verbindt.

De gedetailleerde info over visum heeft me veel geleerd.

Veel succes met Thailandblog!