У Тайландзе не хапае тайскіх гідаў, якія валодаюць трэцяй мовай у дадатак да тайскай і англійскай. Для вырашэння гэтай праблемы ў турыстычных гарадах будзе створана нацыянальная сетка моўных інстытутаў. Лепш падрыхтаваныя гіды, якія размаўляюць на некалькіх мовах, павінны дапамагчы забяспечыць наведванне Тайланда і турыстамі з вышэйшага сегмента.
Новы міністр турызму Сомсак Пурээсрысак папрасіў Упраўленне па турызме Тайланда вывучыць план і распрацаваць бюджэт. Другой мовай міністэрства лічыць англійскую. «Большасць усіх тайскіх гідаў свабодна размаўляюць на гэтай мове, але калі справа даходзіць да некалькіх моў, справы ідуць дрэнна», — сказаў Сомсак.
«Існуе вялікі недахоп шматмоўных падрыхтаваных гідаў, асабліва ў Чыангмаі і Паттайе. У выніку мы не можам прапанаваць добрыя паслугі гасцям з Кітая і Расіі».
Ён дадаў: «Спачатку школы будуць прапаноўваць бясплатныя курсы для зацікаўленых студэнтаў. У доўгатэрміновай перспектыве TAT павінен мець магчымасць выкарыстоўваць гэтыя школы для прафесійнага навучання, каб стаць шматмоўным гідам. TAT павінен вызначыць для кожнай правінцыі, якія моўныя курсы неабходныя».
Міністр таксама паведаміў, што Тайланд цяпер у асноўным прыцягвае турыстаў з ніжняга сегмента. Толькі 10% усіх турыстаў, якія прыязджаюць у Тайланд, могуць кваліфікавацца як турысты з вышэйшых класаў дабрабыту.
Тайланд больш не арыентуецца выключна на рост колькасці турыстаў, але і на павелічэнне даходаў ад турызму. Да 2015 года прыбытак ад турызму павінен дасягнуць 2 трыльёнаў бат і больш.
«Калі мы хочам дасягнуць мэты ўрада, мы павінны больш засяродзіцца на лепшых і заможных турыстах. Гэты рынак павінен вырасці да 20%. Гэта магчыма толькі пры наяўнасці тайскіх гідаў, якія валодаюць некалькімі мовамі».
На чым грунтуюцца «багацці» турыстаў? Дэталі аб даходах, якія вы ўводзіце на мяжы? Я заўсёды ўпісваю там самую нізкую суму, таму што не чужая справа, што я зарабляю. Ці выдаткі? Я не заўсёды спыняюся ў гатэлях (і калі так ад імя тайскага партнёра), і цяпер я пытаюся ва ўсіх кампаній, колькі яны маюць абароту з замежнікамі... І нават тады гэта грубыя ацэнкі. Я б паставіўся да такіх лічбаў з доляй сумневаў, як і да маштабу турызму (кожнае перасячэнне мяжы іншаземцам — гэта новы турыст...).
А багацейшы замежны турыст з буйным кашальком, які не ўваходзіць у ЕС/Амерыканец/Канада, часта не размаўляе разумна на добрай англійскай? Я думаю, пакуль вы не прыцягнеце багацейшых турыстаў праз "лепшыя" аб'екты з пункту гледжання ўзроўню, якасці і памеру. Размаўляць на трэцяй мове - гэта толькі невялікі паказчык. Таму я чакаю вельмі малога эфекту. Але, вядома, я не эксперт у (вышэйшым сегменце) турызме.
Што таксама можа адыграць пэўную ролю: рэагаваць на раз'юшаных тайцаў, што рускія і кітайцы, у тым ліку, гуляюць тут у якасці павадыроў і такім чынам адбіраюць працу ў тайца. Але ці гэта турызм вышэйшага сегмента???
Роб,
Я думаю, што гэтая сума для адмены віз прызначана толькі для людзей з шматразовай візай / візай рэзідэнта. Я думаў, што для турыстаў гэта НЕ, я сам застаюся там па турыстычнай візе (прыходзіцца пакідаць краіну кожныя 28 дзён з-за працы, таму мне больш не трэба…) і ў любым выпадку ніколі не запаўняю яе.
Я думаю, што лепш пачаць з пачатку. Кожны дзень па Клонг Бангкок Ноі, дзе мы жывем, праплываюць турыстычныя лодкі, напоўненыя турыстамі з усяго свету. Вараны часта загараюць на прычале/прычале праз дарогу. Тайскія гіды кажуць людзям у лодцы, крычачы ў мікрафон, што яны кракадзілы. Тайцы сапраўды лічаць турыстаў адсталымі. І ўсё гэта адбываецца на жудаснай англійскай мове, якую, напэўна, разумею толькі я.
У ТАТ канчаткова заблукалі.
Гэта так тыпова. Новы міністр бла-бла… Калі справа даходзіць да новага міністра чаго заўгодна, гэтыя спадары адразу бяруцца за працу, не ўнікаючы ў корань праблем, якія там пануюць. Яны анансуюць тое, што, упэўненыя, дойдзе да прэсы. а затым нязменна сядзяць на іх курце. Прэса падхоплівае гэта, але вы больш ніколі пра гэта не чуеце, таму што нічога істотнага ніколі не адбываецца. І вось гэтая ўлада блытае і блытае.
Я буду працягваць. Відаць, не хапае, у тым ліку, рускамоўных экскурсаводаў, і ім даводзіцца вывучаць рускую мову ў своеасаблівых моўных цэнтрах, створаных усялякімі спосабамі. У рускай мове сем склонаў. Міністр, несумненна, ніколі не чуў пра выпадкі і размаўляе па-ангельску на ўзроўні дзіцячага садка, як і яго бос, Yingluck. Расейскую мову не вывучыш за месяц і не за год. Каб вывучыць рускую мову, трэба ехаць у Расію, і любы таец, які свабодна гаворыць па-руску, не будзе працаваць на дробнай працы ў турыстычным сектары.
Гэй, новы міністр, магчыма, ты размаўляеш па-нідэрландску і чытаеш туберкулёз. Выкарыстоўвайце гэта ў сваіх інтарэсах.
Прывітанне ...
Тут, магчыма, я магу прапанаваць сябе… акрамя галандскай, я таксама валодаю лімбургскай, нямецкай, англійскай, партугальскай, трохі японскай, інданезійскай (ммм, сая лупа баньяк) і, вядома, зараз вывучаю тайскую… і 30 гадоў працаваў сцюардам. Так што ёсць вялікі вопыт у свеце падарожжаў ...
Але не рускія. Калі ласка...
Мадэратар: без абгрунтаванняў мы не будзем размяшчаць такі каментар.
Так, цяпер іх цікавяць толькі рускія і індыйцы... магчыма, таксама кітайская, таму што гэта таксама адна з моў, якія яны павінны вывучаць тут у пачатковай школе, так што так... іншы чалавек ва ўрадзе, які думае, што вынайшаў ваду..
Прыкладна кожны год я прыязджаю ў Тайланд да свайго швагра, які там жыве, на шчасце, у раёне, дзе пакуль няма рускіх. Я асабіста больш не езджу ў Турцыю, напрыклад, з-за занадта вялікай колькасці вельмі нахабных расійскіх турыстаў, і я думаю, што многія еўрапейцы па гэтай прычыне проста ігнаруюць некаторыя турыстычныя напрамкі. Калі Тайланд, як гэта ўжо здарылася ў Патайе, будзе захоплены гэтымі расейцамі, еўрапейцы і грамадзяне ЗША паступова будуць ігнараваць Тайланд, і тады яны застануцца сам-насам з тымі расейцамі, якія будуць толькі спрабаваць выціснуць мясцовае насельніцтва са сваёй краіны. выгнаць гандаль і паспрабаваць узяць на сябе ўсю незалежную дзейнасць, як гэта ўжо зроблена ў Патайе.Спадзяюся, гэты міністр з часам зразумее гэта і больш не будзе рабіць такія бязглуздыя прапановы, каб тайскія гіды вывучалі рускую мову, ёсць і іншыя мовы свет
Мяне гучна рассмяшыла наступнае: міністэрства лічыць англійскую другой мовай.«Большасць усіх тайскіх гідаў свабодна размаўляюць на гэтай мове, але калі справа даходзіць да некалькіх моў, справы ідуць дрэнна», — кажа Сомсак.
У мяне ніколі не было гіда, які б свабодна размаўляў па-ангельску. На мой погляд, яны гэтаму таксама дрэнна вучацца. Я ведаю тайца, які зараз вывучае ангельскую мову і гаворыць пра «маё як» і сродкі
мой дом, але ён не можа вымавіць гэта. Такім чынам яны атрымліваюць урокі, таму не дае вялікага прагрэсу.
Не смяшыце мяне. Пасля многіх гадоў працы з тайскімі гідамі я магу сказаць, што ўзровень іх англійскай мовы жаласны. Больш за тое, іх прафесія абаронена, каб не было магчымасці канкурэнцыі з боку здольных замежных гідаў. Адкрыццё рынку гідаў - адзіны спосаб павысіць якасць. Як галандзец, я ведаў пра культуру Тайланда больш, чым любы тайскі гід.
Магчыма, тады я змагу пачаць працаваць гідам, як толькі мы пераедзем у Тайланд.
Мая жонка свабодна гаворыць на галандскай/англійскай і тайскай мовах.
Я сам размаўляю на французскай, англійскай, нямецкай, партугальскай і галандскай мовах, а таксама на базавых іспанскай і італьянскай мовах. Я спадзяюся, што міністр сапраўды чытае гэты форум, каб ён мог са мной звязацца.
Я нават гатовы паскорыць свой ад'езд з Нідэрландаў.
Так, я таксама адчуваю, што гэта вялікая бурбалка, на якую больш ніколі не будуць спасылацца.
Нажаль