Пытанне ў Тайландзе: імя ў пашпарце маёй тайскай жонкі адрознівалася ад імя ў яе пасведчанні асобы
У маёй жонкі і тайскае, і бельгійскае грамадзянства. У яе ёсць пашпарт Тайланда і пасведчанне асобы з яе імем і маім прозвішчам. Узяў маё імя ў ратушы Тайланда. Яе дзявочае прозвішча значыцца ў яе бельгійскім пасведчанні асобы.
Пытанне аб шэнгенскай візе: новы пашпарт і прозвішча ў пашпарце
У жніўні мінулага года 2017 года я падаў дакументы на візу для сваёй дзяўчыны ў Нідэрланды на 3 месяцы і атрымаў яе. Віза аказалася сапраўднай да 14. Цяпер, у мінулым снежні 07 года, яна завяршыла шлюбаразводны працэс, які быў вельмі запозненым, у выніку чаго яна атрымала новы пашпарт з указаннем яе прозвішча (дзявочае прозвішча). Віза, якая дзейнічае да 2019-2017, па-ранейшаму знаходзіцца на яе прозвішчы ў старым пашпарце.
Я была ў Нідэрландах з мужам з чэрвеня мінулага года. У гэтым годзе мы хацелі б паехаць на адпачынак у Партугалію на самалёце. Падчас браніравання ў мяне папрасілі даць асабістыя даныя, напрыклад тыя, якія ёсць у маім пашпарце Тайланда. Калі я параўнала свае пашпартныя дадзеныя з дадзенымі майго пасведчання асобы, прадстаўленымі IND, аказалася, што ў пасведчанні асобы пазначана маё дзявочае прозвішча, а ў тайскім пашпарце — прозвішча мужа. Я змяніла прозвішча на мужа.
Дык вось, у пашпарце я значылася па прозвішчы мужа, а па пасведчанні — сваё.